Рішення № 29746066, 23.04.2012, Галицький районний суд м. Львова

Справа №1304/3226/12

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 квітня 2012 року м.Львів

Галицький районний суд м.Львова

в складі:головуючого-судді Ванівського О.М.

при секретарі Куц Н.З.

в с т а н о в и в :

заявник звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту. В обґрунтування заяви покликається на те, що на підставі рішення 10-ї сесії 2-го скликання Львівської міської ради від 12.03.1998р. №1194 їй у приватну власність для ведення садівництва передано земельну ділянку площею 0,0550 га, яка розташована в садівничому товаристві «Львівський».

На підставі вищезазначеного рішення Департаментом землеустрою та планування забудови міста Львівської міської ради 08.09.1998р. їй був виданий Державний акт на право приватної власності на землю, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №698.

Маючи намір подарувати належну їй на праві власності земельну ділянку доньці, виявила, що прізвище в Держаному акті вказано неправильно, а саме «Аксьонова», тоді як її прізвище «Аксенова». Така невідповідність в правовстановлюючому документі на землю не дає їй можливості розпорядитись своєю власністю. Просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, встановити факт належності їй, ОСОБА_1, Державного акту на право приватної власності на землю площею 0,0550 га для ведення садівництва, яка розташована в садівничому товаристві «Львівський», виданого 08.09.1998р. Департаментом землеустрою та планування забудови міста Львівської міської ради на підставі рішення 10-ї сесії 2-го скликання Львівської міської ради від 12.03.1998р. №1194, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №698.

Заявниця в судове засідання не зявилась, подала заяву в якій, покликаючись на поважний вік та стан здоровя, просила справу розглядати у її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, хоча про день розгляду справи був належно повідомлений, тому суд вважає можливим розгляд справи за наявних у справі документів.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява заявника підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З особистих документів заявника, а саме, паспорта громадянина України серія КА 946033, виданого Галицьким РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 02.10.1998р. (а.с.3), посвідчення інваліда війни серія С №108887, виданого Галицьким відділом соціального захисту 22.01.2007р. (а.с.4) вбачається, що прізвище заявниці «Аксенова».

Таким чином, прізвище заявника в Державному акті на право приватної власності на землю від 08.09.1998р. не збігається з її прізвищем, зазначеним в паспорті.

У відповідності до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, свідоцтво про народження особи та паспорт особи являються первинними правовстановлюючими документами на підставі яких повинні усуватись невідповідності в інших правовстановлюючих документах даної особи.

За наведених обставин, суд вважає можливим встановити належність ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю серія ЛВ 40703036, виданого 08.09.1998р. Департаментом землеустрою та планування забудови міста Львівської міської ради на підставі рішення 10-ї сесії 2-го скликання Львівської міської ради від 12.03.1998р. №1194, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №698, про передачу їй у приватну власність земельної ділянки площею 0,0550 га для ведення садівництва, яка розташована в садівничому товаристві «Львівський».

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для подальшого розпорядження своєю власністю. Підстав до відмови у задоволенні заяви суд не вбачає.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК України, на підставі ст. 256 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити належність ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю серія ЛВ 40703036, виданого 08.09.1998р. Департаментом землеустрою та планування забудови міста Львівської міської ради на підставі рішення 10-ї сесії 2-го скликання Львівської міської ради від 12.03.1998р. №1194, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №698, про передачу їй у приватну власність земельної ділянки площею 0,0550 га для ведення садівництва, яка розташована в садівничому товаристві «Львівський».

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова шляхом подачі протягом десяти днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги або в порядку ч.1 ст.294 ЦПК України.

СуддяО.М.Ванівський