Ухвала суду № 29726823, 25.02.2013, Гусятинський районний суд Тернопільської області

Справа № 596/267/13-ц

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"25" лютого 2013 р.

Гусятинський районний cуд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Лисюк І.О.

при секретарі Федорів О.П.

розглянувши справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся в суд із зазначеним позовом посилаючись на те, що 01 липня 2012 рокузгідно розписки позичив ОСОБА_3 24 000 (двадцять чотири тисячі) грн. з остаточним розрахунком щодо повернення суми боргу не пізніше 01 жовтня 2012 року. Однак на даний час відповідач ухиляється від виконання зобов'язання щодо повернення коштів. Тому просить у судовому порядку стягнути з ОСОБА_3 на його користь борг згідно до розписки в розмірі 24 000 (двадцять чотири тисячі) грн.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2 та відповідач ОСОБА_3 звернулись до суду з спільною заявою і надали укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на слідуючих умовах:

· ОСОБА_3 передає в рахунок погашення боргу в сумі 24000 (Двадцять чотири тисячі) гривень приміщення гаража площею 28,00 м.кв., який яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, та належить ОСОБА_3 на правах приватної власності на підставі Свідоцтва на право власності від 20 листопада 2012 року та зареєстроване згідно Витягу про державну реєстрацію прав від 6 грудня 2012 року № 36574521, а ОСОБА_2 приймає зазначене майно в рахунок погашення зазначеного боргу в повному обсязі.

· ОСОБА_3 підтверджує, що зазначене майно не знаходиться під забороною відчуження, арештом, не є предметом застави чи іншим засобом забезпечення виконання зобов'язань перед будь-якими фізичними або юридичними особами чи державою. Майно не обтяжене будь-яким іншим чином, передбаченим законодавством України.

· Сторони визнають за ОСОБА_2 право власності на приміщення гаража площею 28,00 м.кв., який яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

· Сторони домовились, що витрати, пов'язані з документальним оформленням, внесенням змін до реєстру прав чи вчинення інших дій, пов'язаних з переоформленням прав тощо несе ОСОБА_2

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена стронами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, а тому її слід визнати і у відповідності до п.4 ст. 175 ЦПК України ухвалою закрити провадження у справі.

Враховуючи наведене та керуючись ст. ст. 175 , п.4 ст. 205 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, укладену на таких умовах :

· ОСОБА_3 передає в рахунок погашення боргу в сумі 24000 (Двадцять чотири тисячі) гривень приміщення гаража площею 28,00 м.кв., який яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, та належить ОСОБА_3 на правах приватної власності на підставі Свідоцтва на право власності від 20 листопада 2012 року та зареєстроване згідно Витягу про державну реєстрацію прав від 6 грудня 2012 року № 36574521, а ОСОБА_2 приймає зазначене майно в рахунок погашення зазначеного боргу в повному обсязі.

· ОСОБА_3 підтверджує, що зазначене майно не знаходиться під забороною відчуження, арештом, не є предметом застави чи іншим засобом забезпечення виконання зобов'язань перед будь-якими фізичними або юридичними особами чи державою. Майно не обтяжене будь-яким іншим чином, передбаченим законодавством України.

· Сторони визнають за ОСОБА_2 право власності на приміщення гаража площею 28,00 м.кв., який яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

· Сторони домовились, що витрати, пов'язані з документальним оформленням, внесенням змін до реєстру прав чи вчинення інших дій, пов'язаних з переоформленням прав тощо) несе ОСОБА_2

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно.

Суддя Гусятинського районного суду І.О.Лисюк