Ухвала суду № 29659211, 26.02.2013, Господарський суд Луганської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32 ______

УХВАЛА

26 лютого 2013 року Справа № 913/113/13-г.

Провадження №22б/913/113/13-г

Суддя М.Ю. Ковалінас, при секретарі Маценко О.В.,

розглянувши матеріали справи за заявою

кредитора - Приватного акціонерного товариства «Луганська вугільна

компанія», м. Луганськ

до боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна

збагачувальна фабрика «Нагольчанська», смт. Дубівський ,

м. Антрацит Луганської області

Про порушення провадження у справі про банкрутство

В присутності представників сторін:

від кредитора - Горняк Д.С., дов. б/н від 13.09.2012;

від боржника - Поета А.І., дов. №01/127 від 24.01.2013;

за участю:

- Маланчук В.М., дов. №13.2/32/3161 від 08.01.2013 (Головне управління юстиції у

Луганській області);

- Трофименко П.В., посвідчення №008305 від 09.10.2012 (прокуратура м. Луганська).

Обставини справи: банкрутство, підготовче засідання, розгляд заяви кредитора про порушення провадження у справі про банкрутство боржника за нормами ст. ст. 6, 7, 11 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (далі за текстом - Закон).

Сторони своєчасно та належним чином повідомлені судом про час і місце слухання справи у даному засіданні суду (ухвала від 29.01.2013, рекомендовані повідомлення про вручення поштового відправлення).

Розглянувши матеріали справи та додатково надані, вислухавши присутніх, суд

в с т а н о в и в :

Ухвалою господарського суду Луганської області від 10.01.2013 порушено справу №913/113/13 про банкрутство боржника - Відкритого акціонерного товариства «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», ідентифікаційний код 00179648, вул. Гагаріна, 51, смт. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, згідно положень ст.ст. 6, 7, 11 Закону, за заявою кредитора - ПАТ «Луганська вугільна компанія», м. Луганськ, у зв'язку з неспроможністю боржника сплатити безспірну заборгованість перед кредитором у встановлений Законом строк, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, підготовче засідання суду призначено на 29.01.2013.

Відповідно до відзиву від 25.02.2013 №05/281 боржника, на заяву про порушення провадження у справі про банкрутство, з додатками, на даний час належним найменуванням боржника замість Відкритого акціонерного товариства «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», є Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», ідентифікаційний код 00179648, вул. Гагаріна, 51, смт. Дубівський, м. Антрацит Луганської області.

Як вбачається зі статутних та реєстраційних документів боржника, загальними зборами акціонерів ВАТ «ЦЗФ «Нагольчанська» (протокол №1 від 19.06.2012) вирішено замінити найменування товариства з Відкритого акціонерного товариства «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська» на Публічне акціонерне товариство «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», та загальними зборами засновників (учасників) ВАТ «ЦЗФ «Нагольчанська», прийнято рішення створити Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», внаслідок реорганізації шляхом перетворення Публічного акціонерного товариства «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», визначено місцезнаходження ТОВ (юридичну адресу) - 94637, Луганська область, м. Антрацит, смт. Дубівський, вул. Гагаріна, 51, визначено види його економічної діяльності, у т.ч. добування кам'яного вугілля, затверджено Статут ТОВ «ЦЗФ «Нагольчанська» (протокол №1 від 09.11.2012), у зв'язку з чим здійснено відповідні реєстраційні заходи, про що свідчить довідка з ЄДРПОУ від 02.01.2013 АБ №651335, Виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців серії АБ №483447 від 08.01.2013, копія витягу зі Статуту ТОВ «ЦЗФ «Нагольчанська», згідно з п. 1.2 якого ТОВ «ЦЗФ «Нагольчанська» є правонаступником всіх прав та обов'язків ПАТ «ЦЗФ «Нагольчанська», цей факт також підтверджено наданими суду державним реєстратором довідками з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців, від 15.01.2013 №15597480 та №15597267, від 08.02.2013 №15820502 та №15820479, й наданим боржником за супровідним листом від 26.02.2013 №23 Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців від 23.02.2013 №15934162.

Таким чином, відповідно до ст.25 Господарського процесуального кодексу України, слід вважати належним боржником у справі №913/113/13 замість Відкритого акціонерного товариства «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», - Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», ідентифікаційний код 00179648, вул. Гагаріна, 51, смт. Дубівський, м. Антрацит Луганської області.

У минулому засіданні суду, яке відбулося 29.01.2013, було з'ясовано, що сторонами взагалі не виконано вимог суду, викладених в п.п. 4, 5 резолютивної частини ухвали від 10.01.2013 щодо подання витребуваних відомостей та документів, які необхідні для розгляду по суті заяви кредитора про порушення справи про банкрутство боржника, а також сторонами не забезпечено участі своїх повноважних представників у дане засідання суду, а також залишилися не виконаними вимоги щодо надання до суду певних відомостей та інформації, які зазначені у п.п. 6, 9, 11 резолютивної частини ухвали суду від 10.01.2013, зокрема Державним реєстратором виконавчого комітету Антрацітівської міської ради Луганської області, Міністерством юстиції України та Головним управлінням юстиції у Луганській області, ВДВС Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області, у зв'язку з чим, суд повторно зобов'язав їх виконати вимоги ухвали від 10.01.2013.

Оскільки у статутному капіталі боржника ТОВ «ЦЗФ «Нагольчанська» частка держави перевищує 25%, для вирішення питання щодо залучення до участі у справі державного органу з питань банкрутства та органу уповноваженого управляти державним майном боржника, прокуратури, судом було зобов'язано Головне управління юстиції у Луганській області Міністерства юстиції України, Міністерство енергетики та вугільної промисловості України, ДХК «Луганськвуглепереробка», прокуратуру м. Луганська, надати клопотання про необхідність залучення останніх до участі у справі №913/113/13 про банкрутство ВАТ «ЦЗФ «Нагольчанська», відповідно до положень абзацу 23 ст.1 Закону.

За клопотанням від 28.01.2013 вих. №28/01-13 ініціюючого кредитора - ПАТ «Луганська вугільна компанія», в порядку ст., 69 ГПК України, судом було продовжено у справі №913/113/13 про банкрутство ВАТ «ЦЗФ «Нагольчанська», строк проведення підготовчого засідання на 15 днів, з метою отримання кредитором додаткового часу для підготовки документів, які необхідно представити до суду на виконання вимог ухвали від 10.01.2013, та розгляд справи було відкладено на 26.02.2013 (ухвала від 29.01.2013).

За станом на день проведення даного засідання суду до господарського суду надійшли:

- листи Міністерства юстиції України, від 20.02.2013 №13.2-20/301 та Головного управління юстиції у Луганській області від 25.02.2013 №3754/9/26, з пропозицією про призначення розпорядником майна боржника у справі арбітражного керуючого Мучинського І.Д. (ліцензія серії АВ №547696, який мешкає за адресою : м. Луганськ, кв. Солнєчний, 13/3);

- лист від 04.02.2013 №03/12-516 Міністерства енергетики та вугільної промисловості України, - органу уповноваженого управляти державним майном боржника, у якому зазначено про підтримку Міненерговугілля кандидатури арбітражного керуючого Мучинського І.Д., для призначення останнього розпорядником майна боржника у справі № 913/113/13.

У дане судове засідання прибули представники сторін, боржником подано до суду відзив від 25.02.2013 №05/281 на заяву кредитора про порушення провадження у справі про його банкрутство, з додатками у вигляді звіту про фінансові результати ТОВ «ЦЗФ «Нагольчанська» за 2012р., копій статутних та реєстраційних документів ТОВ.

У даному відзиві боржник не заперечує проти наявної у нього заборгованості перед кредитором ПАТ «Луганська вугільна компанія» в загальній сумі 636272грн. 32коп., яка є непогашеною з 2008р. й до даного часу, але не повідомив суду при цьому про причини несплати ним безспірного боргу перед кредитором та не надав відомостей щодо поновлення зупиненого виконавчого провадження стосовно боржника та проведених Відділом ДВС виконавчих дій тощо.

Таким чином, у даному засіданні суду з'ясовано, що боржник та ініціюючий кредитор знову не виконали вимог суду, викладених в п.п. 4, 5 резолютивної частини ухвали від 10.01.2013 та п.п. 3, 4 резолютивної частини ухвали від 29.01.2013 щодо подання витребуваних відомостей та документів, які необхідні для розгляду по суті заяви кредитора про порушення справи про банкрутство боржника, а також залишилися невиконаними й приписи п.п. 7,8 резолютивної частини ухвали від 29.01.2013, зокрема не надано відомостей ВДВС Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області та банківськими установами.

До господарського суду також надійшли:

- клопотання Головного управління юстиції у Луганській області Міністерства юстиції України, від 16.01.2013 №1174/9/2.6 про залучення його в якості учасника у справі №913/113/13 про банкрутство боржника - ТОВ (ВАТ) «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», с. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, з посиланням на норми ст. ст. 1, 2 Закону, ст. 22 ГПК України та згідно з Указом Президента України від 06.04.2011 №395/2011 «Про затвердження Положення про Міністерство юстиції України», розпорядженням Кабінету Міністрів України від 16.11.2011 №1135-р, п.4.25 Положення про Головні управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 23.06.2011 №1707/5;

- клопотання Міністерства енергетики та вугільної промисловості України, від 12.02.2013 №17/0267, про залучення Міненерговугілля в якості учасника провадження у справі №913/113/13 про банкрутство боржника ТОВ (ВАТ) «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», с. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, як органу уповноваженого управляти державною часткою боржника, яка складає 49%;

- заява прокуратури м. Луганська від 21.02.2013 №156-1010вих13, з клопотанням про розгляд справи №913/113/13 про банкрутство боржника ТОВ (ВАТ) «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», с. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, з посиланням при цьому на ст. 36-1 Закону України «Про прокуратуру», ст. 29 ГПК України й ст. 121 Конституції України.

Вищезазначені клопотання судом задовольняються, з огляду на наступне.

Згідно приписів статті 2 Закону, державний орган з питань банкрутства здійснює державну політику щодо запобігання банкрутству та забезпечення умов реалізації процедур відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом стосовно державних підприємств та підприємств, у статутному фонді яких частка державної власності перевищує 25%, суб'єктів підприємницької діяльності інших форм власності, у випадках передбачених Законом.

Державний орган з питань банкрутства діє на підставі відповідного Положення та має свої територіальні органи на місцях, зокрема таким органом є Головне управління юстиції у Луганській області Міністерства юстиції України.

Абзац 22 статті 1 Закону визначає коло учасників провадження у справі про банкрутство, серед яких є й державний орган з питань банкрутства, й власник майна (орган уповноважений управляти державним майном) боржника.

При цьому стаття 2 Закону зазначає, що боржник має бути державним підприємством або ж мати більше 25% частки держави у своєму статутному фонді для того, щоб державний орган з питань банкрутства було можливим визнати учасником провадження у справі про банкрутство боржника, та ст.29 ГПК України встановлено, що прокурор може вступити за своєю ініціативою у справу порушену за позовом інших осіб, на будь-якій стадії її розгляду для представництва інтересів громадян або держави.

У даному випадку боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», ідентифікаційний код 00179648, вул. Гагаріна, 51, смт. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, є господарським товариством з державною часткою у статутному капіталі (майні), яка перевищує 25%, зокрема складає 49%, яка знаходиться в управлінні Міненерговугілля, тому суд вважає за можливе залучити в якості учасників провадження у справі №913/113/13 про банкрутство боржника ТОВ (ВАТ) «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», - Головне управління юстиції у Луганській області; Міністерство енергетики та вугільної промисловості України, м. Київ; прокуратуру м. Луганська.

Клопотання Головного управління юстиції у Луганській області Міністерства юстиції України, від 25.02.2013 №3754/9/2.6 про припинення провадження у справі №913/113/13 про банкрутство боржника - ТОВ (ВАТ) «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», с. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, у даному засіданні суду не розглядається, оскільки є передчасним та потребує уточнення, враховуючи те, що дану справу порушено за редакцією Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» від 30.06.1999, а не від 22.12.2011.

До того ж, у даному засіданні суду ініціюючим кредитором - ПАТ «Луганська вугільна компанія», в порядку ст.ст. 22, 69 Господарського процесуального кодексу України, подано до клопотання від 26.02.2013 б/н, про продовження у справі №913/113/13 про банкрутство ВАТ «ЦЗФ «Нагольчанська», строку проведення підготовчого засідання на 15 днів, з метою отримання кредитором додаткового часу для підготовки документів, які необхідно надати суду на вимогу ухвал від 10.01.2013 та від 29.01.2013, аналогічне клопотання від 26.02.2013 б/н, подано у даному засіданні суду й боржником ТОВ «ЦЗФ Нагольчанська».

Приймаючи до уваги все вищевикладене, з метою забезпечення всебічного, повного та правильного прийняття рішення по процедурному провадженню у справі, а також, з метою зібрання всіх необхідних для розгляду по суті заяви кредитора про банкрутство боржника документів, суд вважає за можливе клопотання ініціюючого кредитора та боржника задовольнити та відповідно до приписів ст. 69 ГПК України, продовжити строк проведення підготовчого засідання у справі №913/113/13 терміном на 15 днів, тобто до 13.03.2013.

За таких обставин, з метою виконання сторонами у повному обсязі приписів ухвал суду від 10.01.2013, від 29.01.2013, а також для отримання згідно вимог цієї ж ухвали певних відомостей та інформації від ВДВС Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області, ДХК «Луганськвуглепереробка», банківських установ боржника, розгляд справи у підготовчому засіданні суду слід відкласти.

Керуючись ст. ст. 1, 2, 6, 7, 11-12 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст. ст. 25, 29, 38, 50, 69, 77, 86, 87 ГПК України, суд

у х в а л и в :

1.Вважати належним боржником у справі № 913/113/13 замість Відкритого акціонерного товариства «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», - Товариство з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», ідентифікаційний код 00179648, вул. Гагаріна, 51, смт. Дубівський, м. Антрацит Луганської області.

2.Продовжити строк проведення підготовчого засідання у справі №913/113/13 про банкрутство боржника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», с. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, до 13.03.2013.

3.Відкласти розгляд справи у підготовчому засіданні на 12.03.2013, на 12 годин 15 хвилин, каб. №310.

4.Ініціюючому кредитору - ПАТ «Луганська вугільна компанія», м. Луганськ, - у повному обсязі та належним чином виконати вимоги суду, викладені в ухвалах від 10.01.2013 та від 29.01.2013, надати до господарського суду в строк до 11.03.2013, витребувані документи та відомості, зокрема: оригінали документів доданих до заяви кредитора у копіях - для огляду у засіданні суду; відомості про реєстрацію боржника, як суб'єкта підприємницької діяльності: відповідні довідки державного реєстратора про включення його до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців та органу статистики про включення його до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України, станом на даний час; надати уточнення щодо періоду створення суми боргу, з урахуванням приписів п. 3 ст. 6 Закону, із зазначенням його структури (основний борг, недоїмка, пеня, штрафні санкції тощо); докази наявності безспірного боргу, що перевищує розмір 300 мінімальних заробітних плат, несплаченого боржником, протягом встановленого п. 3 ст. 6 Закону трьохмісячного строку (рішення суду, виконавчі документи, накази, виконавчі листи, постанови державної виконавчої служби про відкриття виконавчого провадження щодо боржника, про поновлення виконавчого провадження, вжиті державною виконавчою службою заходи з примусового виконання рішення суду, надати письмові відомості щодо стану виконавчих проваджень стосовно боржника, зокрема щодо проведених виконавчих дій за виконавчими документами, зокрема: наказом господарського суду Луганського області від 28.02.2008 №6/639 - постанови ВДВС про відкриття, зупинення, поновлення та закриття виконавчого провадження ВП №7204339, акт державного виконавця про відсутність майна на яке може бути звернуто стягнення, пояснення щодо неможливості стягнення боргу через виконавче провадження, тощо); надати відомості про майнове та фінансове становище боржника на день подання заяви кредитора до суду - 09.01.2013, тобто надати докази стійкої неплатоспроможності боржника, а саме: оригінали довідок БТІ, ВРЕР, Управління земельних ресурсів, Держкомзему, Інспекції Держтехнагляду, банківських установ, тощо, про наявність або відсутність у боржника нерухомого майна, транспортних засобів, земельних ділянок, сільськогосподарської техніки (спеціальної техніки), грошових коштів, тощо, тобто надати докази неоплатності боржника навіть через виконавче провадження; надати відомості про погашення боргу боржником та відповідні платіжні документи (при наявності); пояснення на відзив боржника з документальним та нормативним обґрунтуванням своїх заперечень (при наявності).

5.Боржнику ТОВ «ЦЗФ «Нагольчанська» - подати до господарського суду в строк до 11.03.2013, відзив на заяву кредитора відповідно до п. 3 ст. 11 Закону, зокрема, із зазначенням у відзиві заперечень боржника проти вимог кредитора (при наявності), загальної суми заборгованості перед кредитором, й у тому числі по заробітній платі працівників боржника, а також заборгованості перед бюджетом по податках та зборах (обов'язкових платежах), відомостей щодо наявного у боржника майна, у тому числі коштів, що є на його рахунках у всіх банківських або інших фінансово кредитних установах, поштових адрес цих установ, номерів рахунків та щодо залишку коштів на цих рахунках; надати докази надіслання або вручення копії цього відзиву кредитору; подати належним чином оформлені документи, які підтверджують фінансовий та майновий стан боржника на даний час, а саме: баланс, фінансовий звіт боржника, станом на останню звітну дату (за 2012 рік); відомості про наявність та місцезнаходження заставленого майна боржника, його перелік та вартість; при погашенні боргу - докази погашення, з зазначенням дати погашення; надати докази повноважень боржника, як юридичної особи та, як суб'єкта підприємницької діяльності - у вигляді довідок про включення боржника до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців; оригінал Статуту - для огляду у засіданні суду, його належним чином завірену копію - до справи; надати письмові відомості щодо приналежності боржника до юридичних осіб - підприємств, які є об'єктами права державної власності, які не підлягають приватизації; надати письмові відомості, що підтверджують приналежність боржника до особливо-небезпечних підприємств (при наявності).

6.ВДВС Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області - в строк до 11.03.2013, надати господарському суду письмові відомості щодо стану виконавчого провадження стосовно боржника - ТОВ ( ВАТ) Центральна збагачувальна фабрика "Нагольчанська", ідентифікаційний код 00179648, вул. Гагаріна, 51, с. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, зокрема щодо проведених виконавчих дій, та надати докази неможливості здійснити виконання за виконавчими документами, зокрема: зокрема: наказом господарського суду Луганського області від 28.02.2008 №6/639 (постанови ВДВС про відкриття, зупинення, поновлення та закриття виконавчого провадження ВП №7204339, акт державного виконавця про відсутність майна на яке може бути звернуто стягнення, пояснення щодо неможливості стягнення боргу через виконавче провадження, тощо).

7.Одеській філії ПАТ «Західінкомбанк», ПАТ КБ «ТК Кредит», ПАТ «Енергобанк», ПАТ «Промінвестбанк», м. Київ, Філії "Відділення ПАТ Промінвестбанку в м. Луганську, Філії «Відділення ПАТ Промінвестбанку в м. Антрацит Луганської області», - подати до господарського суду в строк до 11.03.2013, відомості про фінансовий стан боржника - ТОВ (ВАТ, ПАТ) «Центральна збагачувальна фабрика "Нагольчанська", ідентифікаційний код 00179648, вул. Гагаріна, 51,с. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, станом на даний час, а саме: довідку про рух та із зазначенням відомостей про залишок коштів на рахунках боржника, за період з 10.01.2012 по 10.01.2013.

8.Залучити до участі у справі № 913/113/13 про банкрутство ТОВ «Центральна збагачувальна фабрика «Нагольчанська», с. Дубівський, м. Антрацит Луганської області, - Головне управління юстиції у Луганській області; Міністерство енергетики та вугільної промисловості України, м. Київ; прокуратуру м. Луганська.

9.Дану ухвалу надіслати:

- кредитору (рекомендованим листом з повідомленням про вручення);

- боржнику (рекомендованим листом з повідомленням про вручення);

- ВДВС Антрацитівського міськрайонного управління юстиції Луганської області;

- Головному управлінню юстиції у Луганській області;

- Міністерству енергетики та вугільної промисловості України, м. Київ;

- прокуратурі м. Луганська;

- Одеській філії ПАТ «Західінкомбанк», м. Одеса;

- ПАТ КБ «ТК Кредит», м. Київ;

- ПАТ «Енергобанк»; м. Київ;

- ПАТ «Промінвестбанк», м. Київ;

- Філії «Відділення ПАТ Промінвестбанку в м. Луганську»;

- Філії «Відділення ПАТ Промінвестбанку в м. Антрацит Луганської області».

Явка повноважних представників сторін та учасників у підготовче засідання суду обов'язкова.

Суддя М.Ю. Ковалінас