Україна
Донецький окружний адміністративний суд
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 лютого 2013 р. Справа №805/1350/13-а
Приміщення суду за адресою: 83052, м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардійської дивізії, 17
час прийняття постанови: 10-45 год.
Донецький окружний адміністративний суд у складі судді Смагар С.В.
при секретарі судового засідання Поддубному С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом Новоазовської міжрайонної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби
до ОСОБА_1, с. Розовка
про стягнення заборгованості по податку з доходів фізичних осіб у розмірі 1234 грн. 64 коп.
за участю представників:
від позивача: Кємєлєва І.Е., за довір. від 13.03.2012р.
від відповідача: не з'явився
ВСТАНОВИВ:
Новоазовською міжрайонною державною податковою інспекцією Донецької області Державної податкової служби заявлено позов до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по податку з доходів фізичних осіб у розмірі 1234 грн. 64 коп.
Правовою підставою стягнення представник позивача вважає норми статті 67 Конституції України, норми Закону України «Про державну податкову службу в Україні» від 4 грудня 1990 року № 509- ХІІ (зі змінами та доповненнями), Податкового кодексу України 2 грудня 2010 року № 2755-VI (зі змінами та доповненнями).
Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час і місце судового засідання належним чином повідомлений, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення, письмових заперечень суду не надав, про причини неявки суд не повідомив, заяви про розгляд справи без його участі суду не надав.
Вислухавши у судовому засіданні представника позивача, дослідивши та оцінивши надані докази за своїм внутрішнім переконанням, суд встановив наступне.
Відповідно до статті 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом. Пункт 1.1 статті 1 Податкового кодексу України регулює відносини, що виникають у сфері справляння податків і зборів, зокрема, визначає вичерпний перелік податків та зборів, що справляються в Україні, та порядок їх адміністрування, платників податків та зборів, їх права та обов'язки, компетенцію контролюючих органів, повноваження і обов'язки їх посадових осіб під час здійснення податкового контролю, а також відповідальність за порушення податкового законодавства. Згідно з пунктом 36.1 статті 36 Податкового кодексу України податковим обов'язком визнається обов'язок платника податку обчислити, задекларувати та/або сплатити суму податку та збору в порядку і строки, визначені цим Кодексом, законами з питань митної справи. Пунктом 36.5 статті 36 Податкового кодексу України передбачено, що відповідальність за невиконання або неналежне виконання податкового обов'язку несе платник податків, крім випадків, визначених цим Кодексом або законами з питань митної справи. Згідно з підпунктом 14.1.175 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України податковий борг - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Пунктом 46.1 статті 46 Податкового кодексу України передбачено, що податкова декларація, розрахунок - документ, що подається платником податків (у тому числі відокремленим підрозділом у випадках, визначених цим Кодексом) контролюючому органу у строки, встановлені законом, на підставі якого здійснюється нарахування та/або сплата податкового зобов'язання, чи документ, що свідчить про суми доходу, нарахованого (виплаченого) на користь платників податків - фізичних осіб, суми утриманого та/або сплаченого податку. Згідно пункту 179.1 статті 179 Податкового кодексу України платник податку зобов'язаний подавати річну декларацію про майновий стан і доходи (податкову декларацію) відповідно до цього Кодексу. Пунктом 179.5 статті 179 Податкового кодексу України передбачено, що податкова декларація заповнюється платником податку самостійно або іншою особою, нотаріально уповноваженою платником податку здійснювати таке заповнення, у порядку, передбаченому главою 2 розділу II цього Кодексу. Відповідно до пункту 179.7 статті 179 Податкового кодексу України фізична особа зобов'язана самостійно до 1 серпня року, що настає за звітним, сплатити суму податкового зобов'язання, зазначену в поданій нею податковій декларації. Сума податкових зобов'язань, донарахована органом державної податкової служби, сплачується до відповідного бюджету у строки, встановлені цим Кодексом.
Як встановлено судом, відповідачем до податкового органу було подано декларацію про доходи, одержані з 1 січня по 31 грудня 2010 року від 11 лютого 2011 року. Податкова декларація подана за встановленою формою та належні строки. Відповідно до розділу 1.2 зазначеної декларації сума доходу, одержаного ОСОБА_1 внаслідок ведення товарного сільськогосподарського виробництва складає 2000 грн. Судом встановлено, що податковий борг відповідача за зазначеною декларацією складає 274 грн. 64 коп.
21 березня 2011 року відповідачем до податкового органу було подано податкову декларацію про майновий стан і доходи за 2011 рік. Податкова декларація подана за встановленою формою та належні строки. Відповідно до розділу 01.07 зазначеної декларації сума нарахованого доходу, одержаного ОСОБА_1 внаслідок ведення товарного сільськогосподарського виробництва складає 6400 грн. Судом встановлено, що податковий борг відповідача за зазначеною декларацією складає 960 грн.
Податковим органом відповідачу була направлена податкова вимога від 3 серпня 2011 року № 71, яка були отримана відповідачем, у судовому чи адміністративному порядку ним не оскаржена.
Доказів сплати податкового боргу відповідач не надав суду. Наявність податкового боргу на час розгляду справи підтверджена податковим органом шляхом надання суду довідки про наявність заборгованості, зворотного боку облікової картки платника податків, з якого вбачається, що у відповідача станом на 21 лютого 2013 року існує податковий борг з податку на доходи фізичних осіб у загальній сумі 1234 грн. 64 коп.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що позовні вимоги податкового органу підлягають задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до частини 4 статті 94 КАС України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.
Враховуючи вищевикладене та керуючись статтями 2-15, 17-18, 33-35, 41-42, 47-51, 56-59, 69-71, 79, 86, 87, 94, 99, 104-107, 110, 122-143, 151-154, 158, 162, 163, 167, 185-186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Позов Новоазовської міжрайонної державної податкової інспекції Донецької області Державної податкової служби до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по податку з доходів фізичних осіб у розмірі 1234 грн. 64 коп., задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь бюджету на р/р 33211801700381, МФО 834016, код 37926984, банк - ГУДКСУ у Донецькій області, отримувач - Мічуринська сільська Рада, податковий борг по податку з доходів фізичних осіб у сумі 960 грн. (дев'ятсот шістдесят гривень).
Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь бюджету на р/р 33212800700381, МФО 834016, код 37926984, банк - ГУДКСУ у Донецькій області, отримувач - Мічуринська сільська Рада, податковий борг по податку з доходів фізичних осіб у сумі 274 грн. 64 коп. (двісті сімдесят чотири гривні шістдесят чотири копійки).
Постанова прийнята у нарадчій кімнаті та проголошена у судовому засіданні 25 лютого 2013 року.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Постанова в адміністративній справі може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання через Донецький окружний адміністративний суд апеляційної скарги на постанову суду першої інстанції. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя Смагар С.В.
Судове рішення № 29615574, Донецький окружний адміністративний суд було прийнято 25.02.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 805/1350/13-а. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: