Рішення № 29403693, 12.02.2013, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.02.2013 Справа № 18/2461/12

По позову Товариства з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон", 39600, Полтавська область, м. Кременчук, бульвар Пушкіна, 8, офіс 1

До відповідача Кременчуцька міська рада, 39600, Полтавська область, м. Кременчук, площа Перемоги, 2

Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача -Управління Держкомзему у м. Кременчук Полтавської області, 39600, Полтавська область, м. Кременчук, вул. 60- річчя Жовтня, 80

Про визнання частково недійсним рішення відповідача, відновлення становища, яке існувало до порушення та визнання права користування земельною ділянкою.

Суддя БУНЯКІНА Ганна Іванівна.

Представники:

від позивача - Волошин М.Р. (див. протокол судового засідання)

від відповідача - Мойсеєнко М.В. ( див. протокол судового засідання)

від прокуратури - Трійник Т.І. ( див. протокол судового засідання)

Рішення прийняте після перерви, оголошуваної в порядку ст. 77 ГПК України в судових засіданнях 10, 24 січня та 5 лютого 2013 року ( в реагування на клопотання представників сторін щодо надання додаткових документальних доказів), про що фіксувалось в протоколах судових засідань.

В судовому засіданні 12.02.2013р. оголошено вступну та резолютивну частину рішення, дотримуючись приписів ст. 85 ГПК України ( в редакції Закону України №2453-ІУ) з залученням її до матеріалів справи.

Суть спору: Розглядається позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон", м. Кременчук про:

1. Визнання недійсним рішення ХХУІ сесії Кременчуцької міської ради УІ скликання "Про розірвання договорів оренди землі", прийнятого 27 листопада 2012 року, в частині:

- пункту 2, за яким було вирішено розірвати з 27.11.2012р. в односторонньому порядку договір оренди землі, укладений 07 лютого 2012 року між Кременчуцькою міською радою Полтавської області та Товариством з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон", зареєстрований в Державному реєстрі земель 29 лютого 2012 року за №531040004000102, на підставі якого у користуванні ТОВ "Яхтклуб "Посейдон" на умовах оренди перебуває земельна ділянка (кадастровий №5310436100:08:001:0145) площею 43000 кв. м для розташування яхтклубу по вул.. Богдана Хмельницького, 7-А в м. Кременчук;

- пункту 3, за яким було зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон" до 30 листопада 2012 року повернути земельну ділянку Кременчуцькій міській раді Полтавської області;

- пункту 4, за яким управлінню Держкомзему у місті Кременчук Полтавської області запропоновано внести відповідні зміни до земельно-кадастрової документації.

2. Відновлення становища, яке існувало до порушення, а саме: визнання чинним Договір оренди землі від 07 лютого 2012 року, укладений між Кременчуцькою міською радою Полтавської області ( ідентифікаційний код 24388300) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон"( ідентифікаційний код 34792888), згідно якого Кременчуцька міська рада надала, а Товариство з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон" прийняло в строкове платне користування земельну ділянку (кадастровий №5310436100:08:001:0145) загальною площею 43000 кв. м для розташування яхтклубу по вул.. Богдана Хмельницького, 7-А в м. Кременчук.

3. Визнання за позивачем право користування на умовах оренди земельною ділянкою по вул. Богдана Хмельницького, 7-А в м. Кременчуці загальною площею 43000 кв. м (кадастровий №5310436100:08:001:0145) з цільовим призначенням для розташування яхтклубу відповідно до Договору оренди землі від 07 лютого 2012 року, укладеного між Кременчуцькою міською радою Полтавської області ( ідентифікаційний код 24388300) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон"( ідентифікаційний код 34792888) і зареєстрованого у Державному реєстрі земель 29 лютого 2012 року за №531040004000102 ( в редакції додаткових пояснень від 12.02.2013р., вх. №2134д).

Позовні вимоги ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» ґрунтуються на тому, що рішенням Кременчуцької міської ради ( в спірній його частині) позивача позбавлено права користування земельною ділянкою (кадастровий №5310436100:08:001:0145), що надана йому за умовами договору оренди землі, укладеному між сторонами 07 лютого 2012 року та зареєстрованому в Державному реєстрі земель 29 лютого 2012 року за №531040004000102, шляхом одностороннього розірвання цього договору з зобов'язанням орендаря-позивача повернути земельну ділянку, а управління Держкомзему у місті Кременчук Полтавської області - внести відповідні зміни до земельно-кадастрової документації.

При цьому, за твердження позивача, орендодавець-рада не дотрималася приписів норм чинного законодавства та умов самого договору, укладеного між сторонами 07 лютого 2012 року та зареєстрованому в Державному реєстрі земель 29 лютого 2012 року за №531040004000102, а вірніше діяла без дослідження тієї обставини, що ТОВ «Яхткруб «Посейдон» не порушував умов останнього і безпідставно прийняла рішення про розірвання в односторонньому порядку цього договору.

Відповідач на позов відреагував запереченнями в вигляді відзиву на позов без номера та дати, вх. №345д від 10.01.2013р., відіславшись до ст. 31 Закону України про оренду землі», за якою визначено, що «Договір оренди землі може бути розірваний за згодою сторін. На вимогу однієї із сторін договір оренди може бути достроково розірваний за рішенням суду в порядку встановленому законом. Розірвання договору оренди землі а односторонньому порядку не допускається, якщо інше не передбачено законом або договором.». А оскільки договір оренди землі, укладений між сторонами 07 лютого 2012 року та зареєстрованому в Державному реєстрі земель 29 лютого 2012 року за №53104000400010, містить умову одностороннього розірвання договору, рада діяла саме в межах цих договірних умов, приймаючи спірне рішення.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, прокуратури, яка вступила в справу за відповідним зверненням, дослідивши документальні докази, суд -

в с т а н о в и в :

Згідно мотивувальної частини оспорюваного рішення відповідача-ради, підставою для висновків щодо одностороннього розірвання з 27.11.2012р. договору оренди землі, укладеного між сторонами 07 лютого 2012 року та зареєстрованому в Державному реєстрі земель 29 лютого 2012 року за №531040004000102, послужили виявлені порушення умов цього договору з боку орендаря ( пунктів 26, 31 договору ), що полягають у здійсненні будівництва на земельній ділянці всупереч встановленій забороні на останнє та відсутність письмової згоди Кременчуцької міської ради на це будівництво.

Дійсно на земельній ділянці кадастровий номер 5310436100:08:001:0145, що надана позивачу для розташування яхт-клубу по вул. Богдана Хмельницького, 7-А, що і м. Кременчук площею 43000 кв. м, знаходиться об'єкт незавершеного будівництва - яхт-клуб, власником якого є ТОВ «Яхтклуб «Посейдон». Це підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №26008653 Кременчуцької МБТІ від 29.04.2010р. (т.1, стор. 66 справи). Останній містить примітку, що дозвіл на виконання будівельних робіт №41г-09 від 08.04.2009р. видано інспекцією ДАБК у Полтавській області.

Як засвідчують матеріали справи, 12 лютого 2007 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Яхтклуб «Посейдон» звернулося до Кременчуцької міської ради із клопотанням про надання в користування земельної ділянки для розташування яхтклубу по вул. Богдана Хмельницького на березі ріки Дніпро. На підставі цього звернення та за погодженням постійно діючої комісії з питань вибору земельних ділянок для розміщення об'єктів (в складі заступника міського голови, начальника управління містобудування та архітектури, начальника управління земельних ресурсів та інших посадових осіб) 12 лютого 2007 року був складений Акт вибору земельної ділянки для розташування яхтклубу.

29 травня 2007 року ХІУ сесія У скликання Кременчуцької міської ради, розглянувши серед інших і клопотання ТОВ «Яхтклуб «Посейдон», прийняла рішення «Про погодження місця розміщення та надання дозволу на складання проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок в м. Кременчуці».

Пунктом 1 та підпунктом 1.5 цього рішення рада-відповідач вирішила: «погодити розміщення об'єктів містобудування та надати дозвіл на складання проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок на умовах оренди для їх будівництва таким юридичним та фізичним особам: Товариству з обмеженою відповідальністю «Яхтклуб «Посейдон» - земельної ділянки орієнтовною площею 3,0 га та 1, 3 га акваторії Дніпродзержинського водосховища для розміщення яхтклубу по вул.. Б.Хмельницького на березі ріки Дніпро із земель запасу не наданих у власність чи користування».

Пунктом 2 зазначеного рішення, ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» було зобов'язано виконати проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та подати його на розгляд міської ради для прийняття рішення про надання земельної ділянки для будівництва об'єкту, одержати протягом двох місяців архітектурно-планувальне завдання, технічні умови інженерних служб та висновки органів державного нагляду на проектування об'єкту.

На виконання рішення Кременчуцької міської ради від 29 травня 2007 року землевпорядною організацією ТОВ «Азімут» була розроблена технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право користування земельною ділянкою ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» для розташування яхтклубу по вул. Богдана Хмельницького в м. Кременчуці.

27 червня 2007 року XV сесія V скликання Кременчуцької міської ради прийняла рішення «Про надання, вилучення та оформлення земельних ділянок в оренду фізичним і юридичним особам в м. Кременчуці», пунктом 37 якого було затверджено ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки для розташування яхтклубу по вул. Богдана Хмельницького в м. Кременчуці та передано товариству в оренду терміном на 1 рік земельну ділянку площею 43000 кв. м.

На виконання даного рішення, між ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» та Кременчуцькою міською радою було укладено Договір оренди земельної ділянки від 11 вересня 2007 року, згідно якого товариство прийнято в строкове платне користування земельну ділянку кадастровий номер 5310436100:08:001:0145) для розташування яхтклубу по вул. Богдана Хмельницького площею 43000 кв. м.

На час укладання даного договору, на земельній ділянці, що передавалася в користування, росли кущі верболозу, була акваторія р. Дніпро та несанкціонований пляж (пункт 3 Договору оренди землі від 11.09.2007р.).

23 грудня 2008 року XXXVI сесія V скликання Кременчуцької міської ради прийняла рішення «Про надання, вилучення та оформлення земельних ділянок в оренду фізичним і юридичним особам в м. Кременчуці», пунктом 69 якого вирішила затвердити ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» технічну документацію із землеустрою щодо складання договору оренди земельної ділянки площею 43000 кв. м для розташування яхтклубу по вул. Богдана Хмельницького.

На виконання цього рішення 11 лютого 2009 року ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» та Кременчуцька міська рада уклали договір оренди цієї ж земельної ділянки із такою ж метою використання. Договір був зареєстрований у Кременчуцькому районному відділенні Полтавської регіональної філії державного підприємства «Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» 13 лютого 2009 року за № 040954800037. Строк договору - на два роки (пункт 8).

В пункті 3 цього договору йдеться про те, що на земельній ділянці об'єкти нерухомого майна відсутні.

Після закінчення строку дії договору, 30 серпня 2011 року XV сесія VI скликання Кременчуцької міської ради прийняла рішення «Про поновлення договорів оренди земельних ділянок», пунктом 28 якого вирішила затвердити ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право користування земельною ділянкою для розташування яхтклубу по вул. Богдана Хмельницького, 7-А, поновити з 13.02.2011 р. терміном на два роки з дня державної реєстрації договір оренди землі.

07 лютого 2012 року між позивачем та відповідачем було укладено договір оренди цієї земельної ділянки, про розірвання якого відповідач прийняв оскаржуване рішення. Відповідно до пункту 3 цього договору, на земельній ділянці на момент його укладання вже був розташований яхтклуб.

Відповідно до ч. 4 ст. 24 Закону України «Про планування і забудову територій», ( у редакції що діяла на момент початку проектування та будівництва яхтклубу - 2007-2008р.р.) було передбачено, що «у разі прийняття сільською, селищною чи міською радою рішення про надання земельної ділянки із земель державної чи комунальної власності для розміщення об'єкта містобудування в порядку, визначеному земельним законодавством, зазначене рішення одночасно є дозволом на будівництво цього об'єкта».

Частинами 5 та 6 цієї норми було передбачено, що дозвіл на будівництво дає право замовникам на отримання вихідних даних на проектування, здійснення проектно-вишукувальних робіт та отримання дозволу на виконання будівельних робіт у порядку, визначеному цим Законом.

Дозвіл на будівництво надається на підставі комплексного висновку щодо відповідності запропонованого будівництва містобудівній документації, державним будівельним нормам, місцевим правилам забудови».

Отже, в розумінні приписів Закону України "Про планування та забудову територій», рішення Кременчуцької міської ради від 29 травня 2007 року «Про погодження місця розміщення та надання дозволу на складання проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок в м. Кременчуці» було дозволом на будівництво, оскільки саме цим рішенням було погоджено розміщення об'єкту містобудування - яхтклубу на конкретно визначеній земельній ділянці.

На підставі наведених вище рішень Кременчуцької міської ради, в період дії договорів оренди від 11.09.2007 р. та від 11.02.2009 року, для виконання передбаченої договорами мети використання земельної ділянки, а саме - для розміщення яхтклубу, позивачем були отримані такі документи та вчинені наступні дії:

1. В порядку, визначеному ст. 5 Закону України «Про архітектурну діяльність» ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» були отримані вихідні дані на проектування, до яких належать: архітектурно-планувальне завдання; завдання на проектування; технічні умови щодо інженерного забезпечення об'єкта архітектури.

Так, 01 червня 2007 року управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради видало замовнику ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» архітектурно-планувальне завдання № 83 на проектування нового будівництва об'єкта архітектури - яхтклубу по вул. Б. Хмельницького в м. Кременчук на березі ріки Дніпро.

2. На виконання виданого АПЗ та інших вихідних даних було здійснено проектування будівництва, а саме :

- робочий проект «Днопоглиблювальні роботи і підготовка території з улаштуванням берегоукріплювальних та причальних споруд (пусковий комплекс) для будівництва яхт-клубу на березі ріки Дніпро по вул. Б. Хмельницького в м. Кременчуці» (проект виконаний ТОВ ПВП «Сврдбудпроект» смт. Солоне Дніпропетровської області);

- робочий проект «Яхт-клуб на березі річки Дніпро по вул. Б. Хмельницького в м. Кременчуці» (виконаний ТОВ ПВФ «Вектор-Альфа», м. Кременчук).

3. Листом від 11 лютого 2008 року за вих. № 144/021 Дніпродзержинське регіональне управління водних ресурсів погодило робочий проект ««Яхтклуб на березі річки Дніпро по вул. Б. Хмельницького в м. Кременчуці. Днопоглиблювальні роботи та підготовка території з улаштуванням берегоукріплювальних та причальних споруд».

4. Управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської 22 травня 2008 року видало товариству погодження № 100 на робочий проект днопоглиблювальні роботи і підготовка території з влаштуванням берегоукріплювальних та причальних споруд (пусковий комплекс) для будівництва яхтклубу на березі р. Дніпро по вул. Богдана Хмельницького в м. Кременчуці, за яким визначені основні конструктивні рішення з зазначенням того, що ділянка, яка намічена для будівництва даного об'єкта, знаходиться по вул. Богдана Хмельницького на березі р. Дніпро на землях міста в Автозаводському районі та на площі акваторії Дніпродзержинського водосховища; знаходиться в водоохоронній зоні р. Дніпра, а весь комплекс заходів за цим проектом варто розглядати як природоохоронний та рекомендований до затвердження.

5. Філія ДП «Спеціалізована державна експертна організація - центральна служба української будівельної експертизи» у Полтавській області 25 липня 2008 року затвердила ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» Висновок комплексної державної експертизи № 256-2008 року за робочим проектом «Днопоглиблювальні роботи та підготовка території з улаштуванням берегоукріплювальних та причальних споруд (пусковий комплекс) для будівництва яхтклубу на березі р. Дніпро по вул. Б. Хмельницького в м. Кременчуці».

6. Управління містобудування та архітектури виконавчого комітету Кременчуцької міської ради 11 грудня 2008 року видало товариству погодження №259 на робочий проект «Яхт-клуб на березі р. Дніпро по вул. Б. Хмельницького.

7. Філія ДП «Спеціалізована державна експертна організація - центральна служба української будівельної експертизи» у Полтавській області 29 лютого 2009 р. затвердила ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» Зведений комплексний висновок № 314-2008 року за проектом «Яхтклуб на березі річки Дніпро по вул. Б. Хмельницького в м. Кременчуці».

8. За наслідками доопрацювання зауважень та пропозицій, викладених у вищевказаному висновку, 01 березня 2009 року товариству був виданий Зведений комплексний висновок № 314П-2008 року за проектом «Яхтклуб на березі річки Дніпро по вул. Б. Хмельницького в м. Кременчуці», яким вказаний проект рекомендується до затвердження.

9. Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Полтавській області 08 квітня 2009 року видала ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» Дозвіл на виконання будівельних робіт № 41Г-09, згідно кого було дозволено виконання будівельних робіт з будівництва яхтклубу на березі річки Дніпро по вул. Б.Хмельницького в м. Кременчуці.

10. 29 квітня 2010 року КП «Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації» зареєструвало за ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» право власності на об'єкт нерухомого майна - незавершене будівництво, яхт-клуб (з відсилкою до дозволу на виконання будівельних робіт № 41Г-09 від 08.04.2009 р.), про що зазначалося вище. Останнє свідчить, що на час укладання договору оренди землі від 07.02.2012 р., яхтклуб вже був розташований на земельній ділянці кадастровий №5310436100:08:001:0145

Вказані ж обставини в своїй сукупності доводять той факт, що ТОВ «Яхтклуб «Посейдон» розпочав діяльність із розташування яхтклубу на підставі дозвільних документів, які були видані товариству ще до укладання договору оренди землі від 07.02.2012 р., та на підставі відповідних рішень Кременчуцької міської ради, які на сьогодні не є спростованими у встановленому порядку.

Саме розміщення яхтклубу, членами ( учасниками) якого є власники чи користувачі таких суден як яхта, обумовлює наявності водного об'єкта та прибережної території - земельної ділянки ( в районі цього об'єкта) для швартування суден, а отже обладнання причалів як таких, зведення об'єктів нерухомості - ангарів для зберігання цих суден тощо. Тому дії позивача щодо розміщення яхтклубу підпадають під дію Закону України "Про планування та забудову територій» щодо отримання відповідних дозволів, про які було проілюстровано вище.

Підписуючи 7 лютого 2012 року договір оренди землі, сторони констатували, що на день підписання його на земельній ділянці розташований яхтклуб (п. 3 договору).

Обмеження (обтяження) щодо використання земельної ділянки, визначені за п. 26 договору оренди землі від 07.02.2012р. та які розцінені радою-відповідачем як недотримання умов цього договору з боку орендаря-позивача, що давало останній право на одностороннє розірвання його, і зокрема:

(1) заборона розміщення і будівництва наземних об'єктів житлово-цивільного, промислового призначення та інших капітальних споруд, крім об'єктів транспорту та інженерних мереж в межах червоних ліній вул. Богдана Хмельницького,

(2) дотримання обмеженого режиму господарської діяльності в межах прибережної-захисної (водоохоронної) смуги Дніпродзержинського водосховища згідно ст. ст. 85, 87, 89, 99, 101 Водного кодексу України та ст. ст. 59, 61 Земельного кодексу України, включаючи: заборону будівництва в її межах та на островах будь-яких споруд (крім гідротехнічних, гідрометричних та лінійних), миття та обслуговування транспортних засобів та техніки, накопичувачів рідких та твердих відходів, влаштування звалищ сміття тощо,

стосуються меж червоних ліній вул. Б.Хмельницького в м. Кременчук та прибережної (водоохоронної) смуги Дніпродзержинського водосховища.

Дослідження того, що зведені об'єкти незавершеного будівництва яхт клуба, про які засвідчує наведений Витяг БТІ, знаходяться в межах відмічених червоних ліній чи прибережної смуги радою-відповідачем при прийнятті оспорюваного рішення здійснено не було. Такі докази не надані і суду.

Стаття 88 Водного кодексу України визначає, що з метою охорони поверхневих водних об'єктів від забруднення і засмічення та збереження їх водності вздовж річок, морів і навколо озер, водосховищ та інших водойм в межах водоохоронних зон виділяються земельні ділянки під прибережні захисні смуги.

За цією ж нормою закріплено, що у межах існуючих населених пунктів прибережна захисна смуга встановлюється з урахуванням конкретних умов, що склалися. Яка вона ( прибережна захисна смуга) в м. Кременчук, докази відсутні.

За так, у ХХУІ сесії УІ скликання Кременчуцької міської ради були відсутні підстави для прийняття рішення "Про розірвання договорів оренди землі" від 27 листопада 2012 року в оспорюваній частині.

Враховуючи наведене вище, вимоги позивача в першій частині є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Що стосується інших вимог позивач, то вони задоволенню не підлягають за наступного.

За Законом України «Про оренду землі» чинність договору оренди землі обумовлена фактом його державної реєстрації. Договір оренди землі від 07.02.2012р., укладений між сторонами, в Державному реєстрі земель зареєстровано 29 лютого 2012 року за №531040004000102. Будь-які зміни щодо цього в ДРЗ не вносилися. Тому цей договір є чинним, а отже і право позивача щодо користування земельною ділянкою закріплено саме за цим договором.

На підставі матеріалів справи та керуючись ст.ст. 32-34, 43, 49, 82-85 ГПК України, суд -

ВИРІШИВ :

1. Позов задовольнити частково.

2. Визнати недійсним рішення ХХУІ сесії Кременчуцької міської ради УІ скликання "Про розірвання договорів оренди землі", прийнятого 27 листопада 2012 року, в частині:

- пункту 2, за яким було вирішено розірвати з 27.11.2012р. в односторонньому порядку договір оренди землі, укладений 07 лютого 2012 року між Кременчуцькою міською радою Полтавської області та Товариством з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон", зареєстрований в Державному реєстрі земель 29 лютого 2012 року за №531040004000102, на підставі якого у користуванні ТОВ "Яхтклуб "Посейдон" на умовах оренди перебуває земельна ділянка (кадастровий №5310436100:08:001:0145) площею 43000 кв. м для розташування яхтклубу по вул.. Богдана Хмельницького, 7-А в м. Кременчук;

- пункту 3, за яким було зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Яхтклуб "Посейдон" до 30 листопада 2012 року повернути земельну ділянку Кременчуцькій міській раді Полтавської області;

- пункту 4, за яким управлінню Держкомзему у місті Кременчук Полтавської області запропоновано внести відповідні зміни до земельно-кадастрової документації.

3. В іншій частині позову відмовити.

СУДДЯ Г.І.БУНЯКІНА

Повний текст рішення виготовлено та підписано 18.02.2013р.