Рішення № 29324581, 11.02.2013, Єнакіївський міський суд Донецької області

11.02.2013 Справа № 0517/12530/2012

№ провадження: 2/230/114/2013

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2013 року Єнакіївський міський суд Донецької області

у складі: головуючого судді Дарміна М.О.

при секретарі - Мороз К.В.

за участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Єнакієве справу за позовом ОСОБА_1 до Державого підприємства «Орджонікідзевугілля» Міністерства Вугільної промисловості України в м.Єнакієве про відшкодування моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В :

В листопаді 2012 року позивач звернувся до суду і просив стягнути з відповідача моральну шкоду. Свої вимоги обґрунтовує тим, що протягом тривалого часу працював на підприємствах вугільної промисловості Державного підприємства «Орджонікідзевугілля» Міністерства Вугільної промисловості України в м.Єнакієве. Після медичного обстеження та проведеного лікування, згідно висновку МСЕК від 22 березня 2012 року йому первинно встановлено 40 % втрати працездатності за професійним захворюванням пневмоконеоз та визнано інвалідом 3 групи. Внаслідок вказаних обставин порушено його звичайний устрій життя, він відчуває дискомфорт, не покидає відчуття власної неповноцінності, що привело до моральних страждань, вимагає додаткових зусиль для організації життя. Через ушкодження здоров»я на виробництві позивачеві заподіяна моральна шкода, що привело до моральних страждань, які він переніс. Із-за порушених нормальних життєвих звязків, він зазнав негативних наслідків, які потребують від нього додаткових зусиль для організації свого життя. Тому просив стягнути моральну шкоду, заподіяну внаслідок професійного захворювання у розмірі 40 000.

Позивач в судовому засіданні на задоволенні позову наполягав.

Представник відповідача в судовому засіданні заперечував проти задоволення позовних вимог позивача, пояснивши суду, що відповідно до наказу Міністерства полива та енергетики України №768 від 28 грудня 2002 року «Про реорганізацію ВО «Орджонікідзевугілля» останнє було реорганізоване шляхом виділення з його складу державних підприємств (згідно переліку) та створення на їх базі Державного підприємства «Орджонікідзевугілля» у складі якого Структурний підрозділ «Шахта « ОСОБА_3» відсутній. Крім того, згідно Довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців у ЄДРПОУ значиться юридична особа за кодом 00175633, а саме Державне підприємство «Шахта «ОСОБА_3» Виробничого обєднання по видобутку вугілля «Орджонкідзевугілля».

Суд, вислухавши відповідача, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Позивач протягом тривалого часу працював на «Шахті «ОСОБА_3 профінтерн», що підтверджується копією трудової книжки (а.с.8-10). Позивачеві висновком МСЕК від 22 березня 2012 року первинно встановлено 40% безстроково по професійному захворюванню пневмоконеоз і визнано інвалідом 3 групи.(а.с.6).

Відповідно до ч.2 ст.153 КЗпП України забезпечення безпечних і нешкідливих умов праці покладається на власника або уповноважений ним орган.

Статтею 237-1 КЗпП України передбачається відшкодування власником або уповноваженими ним органом працівникові моральної шкоди. Відшкодування такої шкоди провадиться тоді, коли порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Моральна шкода відшкодовується працівникові безпосередньо роботодавцем за таких умов: наявності факту порушення роботодавцем законних прав працівника; у разі виникнення у працівника моральних страждань, або втрати нормальних життєвих зв'язків, або виникнення необхідності для працівника додаткових зусиль для організації свого життя; за наявності причинного зв'язку між попередніми умовами.

Згідно до п. 1 наказу Міністра вугільної промисловості України № 78 від 06.03.1996 року на базі структурної одиниці шахта "Червоний Профінтерн" Виробничого об'єднання по видобутку вугілля "Орджонікідзевугілля" створено Державне підприємство "Шахта "ОСОБА_3" Виробничого об'єднання "Орджонікідзевугілля" (а.с.23-24). Відповідно до п. 6 наказу Міністра вугільної промисловості України № 78 від 06.03.1996 року передбачено що правонаступником структурної одиниці шахта "Червоний Профінтерн" Виробничого об'єднання по видобутку вугілля "Орджонікідзевугілля" є Державне підприємство "Шахта "ОСОБА_3" Виробничого об'єднання "Орджонікідзевугілля" (а.с.23-24). Відповідно до трудової книжки позивача останній працював на Державному підприємстві "Шахта "ОСОБА_3" Виробничого об'єднання "Орджонікідзевугілля", яке, згідно до наказу Міністерства вугільної промисловості України № 206 від 05.05.1999 року ліквідоване (а.с.25). Для проведення ліквідації Державне підприємство "Шахта "ОСОБА_3" Виробничого об'єднання "Орджонікідзевугілля" передане компанії "Укрвуглереструктуризація". Відповідно до наказу Міністерства палива та енергетики України № 768 від 28.12.2002 року "Про реорганізацію ВО "Орджонікідзевугілля" останнє було реорганізоване шляхом виділення з його складу державних підприємств (згідно переліку) та створення на їх базі Державного підприємства "Орджонікідзевугілля" у складі якого Структурний підрозділ "Шахта "ОСОБА_3" відсутній (а.с.26). До теперішнього часу Державне підприємство "Шахта "ОСОБА_3" Виробничого об'єднання "Орджонікідзевугілля" з державного реєстру України не виключене. Крім того, згідно Довідки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців у ЄДРПОУ значиться юридична особа за кодом 00175633, а саме Державне підприємство "Шахта "ОСОБА_3" Виробничого об'єднання по видобутку вугілля "Орджонікідзевугілля" (а.с.28).

За таких обставин, суд, приходить до висновку, що позивач ОСОБА_1 звернувся до неналежного відповідача і тому в задоволенні позовних вимог необхідно відмовити в повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись ст..10,11,31,33,60,212-215 ЦПК України, ст..237-1 КЗпП України, суд,-

В И Р І Ш И В :

В задоволенні позову ОСОБА_1 до Державого підприємства «Орджонікідзевугілля» Міністерства Вугільної промисловості України в м.Єнакієве про відшкодування моральної шкоди відмовити в повному обсязі

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: М.О.Дармін