Справа № 1570/7747/2012
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 січня 2013 року м. Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Марин П.П., розглянувши у порядку скороченого провадження в м. Одесі адміністративну справу за позовом Миколаївської міжрайонної Державної податкової інспекції Одеської області Державної податкової служби до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу у сумі 576,92 грн., -
В С Т А Н О В И В:
Миколаївська міжрайонна Державна податкова інспекція Одеської області Державної податкової служби звернулась до Одеського окружного адміністративного суду з позовними вимогами до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу у сумі 576,92 грн. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що у ОСОБА_1 утворилась податкова заборгованість по орендній платі за землю з фізичних осіб у сумі 576,92 грн. Зазначена заборгованість відповідачем не сплачена.
Ухвалу суду про відкриття скороченого провадження було надіслано відповідачу за адресою, зазначеною в позові, але повернуто до суду з поштовою відміткою «за зазначеною адресою не проживає».
Згідно з ч. 11 ст. 35 КАС України, у разі повернення поштового відправлення із повісткою, яка не вручена адресату з незалежних від суду причин, вважається, що така повістка вручена належним чином.
У зв'язку із вказаними обставинами суд вважає, що відповідачу копія ухвали про відкриття скороченого провадження у справі вручена належним чином, жодних заяв про визнання позовних вимог чи заперечень на адміністративний позов до суду не надходило.
Розгляд справи проведено в порядку скороченого провадження у відповідності із ст. 183-2 КАС України без проведення судового засідання та виклику осіб які беруть участь у справі. Суддя за результатами розгляду справи у порядку скороченого провадження, оцінивши повідомленні позивачем обставини вважає їх достатніми для прийняття рішення з огляду на наступне.
29.05.2012 року між Жовтневою сільською радою та ОСОБА_1 укладено договір оренди землі, за умовами якого відповідач прийняв в строкове платне користування земельну ділянку сільськогосподарського призначення для вирощування сільськогосподарської продукції загальною площею 3,150 га ріллі, нормативна грошова оцінка земельної ділянки склала 18313,99 грн.
Відповідно до умов договору розмір плати за користування земельною ділянкою складає 18314х3,15=576,92 грн. на рік та вноситься щомісячно до 1 числа місяця, що передує. Строк дії договору - 1 рік.
Згідно до п.п. 16.1.4 п.16.1 ст. 16 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний: сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.
Відповідно до п.п. 14.1.47, 14.1.73, 14.1.136 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України плата за землю - загальнодержавний податок, який справляється у формі земельного податку та орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності; землекористувачі - юридичні та фізичні особи (резиденти і нерезиденти), яким відповідно до закону надані у користування земельні ділянки державної та комунальної власності, у тому числі на умовах оренди; орендна плата за земельні ділянки державної і комунальної власності - обов'язковий платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою (далі у розділі XIII - орендна плата).
Згідно до п.п. 286.2 ст. 286 Податкового кодексу України платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і не пізніше 20 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій. При поданні першої декларації (фактичного початку діяльності як платника плати за землю) разом з нею подається довідка (витяг) про розмір нормативної грошової оцінки земельної ділянки, а надалі така довідка подається у разі затвердження нової нормативної грошової оцінки землі.
Згідно положень п. 286.5 ст. 286 Податкового Кодексу України, нарахування фізичним особам сум податку проводиться органами державної податкової служби, які видають до 1 липня поточного року податкове повідомлення-рішення про внесення податку за формою, встановленою у порядку, визначеному статтею 58 цього Кодексу.
Судом встановлено, що 30.06.2012 року, Миколаївської МДПІ Одеської області ДПС прийнято податкове повідомлення - рішення № 0067681930, яким відповідачу визначено суму грошового зобов'язання по орендній платі з фізичних осіб в розмірі 576,92 грн.
Відомості щодо оскарження зазначеного податкового повідомлення-рішення сторонами до суду не надано, у зв'язку з чим на час розгляду справи зобов'язання вважається узгодженим та таким, що підлягає виконанню.
Згідно до п.п. 14.1.175 п. 14.1 ст. 14 Податкового кодексу України, податковий борг (недоїмка) - сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений цим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання.
Відповідно до п. 59.1, п. 59.3, п. 59.4 ст. 59 ПК України, у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу. Податкова вимога надсилається не раніше першого робочого дня після закінчення граничного строку сплати суми грошового зобов'язання. Податкова вимога надсилається також платникам податків, які самостійно подали податкові декларації, але не погасили суми податкових зобов'язань у встановлені цим Кодексом строки, без попереднього надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.
Миколаївською МДПІ Одеської області ДПС вжиті заходи погашення податкової заборгованості, а саме 24.09.2012 року відповідачу вручена податкова вимога від 10.09.2012 року № 24, але залишена боржником без виконання.
Даних щодо сплати зазначеної заборгованості на дату розгляду справи відповідачем суду не надано.
Згідно ч.2 ст. 19 Конституції України -органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до п. 20.1.28 Податкового Кодексу України, органи державної податкової служби мають право застосувати до платників податків (штрафні) санкції, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі, що встановлені цим Кодексом.
За таких обставин, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог, на підставі наданих позивачем доказів, суд вважає, що адміністративний позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до вимог ст.94 КАС України судові витрати не стягуються.
Керуючись ст.ст. 2, 7, 8, 9, 11, 159 - 163, 167, 183-2, 254 КАС України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов позовом Миколаївської міжрайонної Державної податкової інспекції Одеської області Державної податкової служби до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу у сумі 576,92 грн. - задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 суму заборгованості по орендній платі з фізичних осіб у розмірі 576,92 грн. та перерахувати на р/р №33217815700514 код платежу 13050500, одержувач УДКСУ в Ширяєвському районі Одеської області 37977060, банк одержувача ГУДКСУ в Одеській області МФО 828011.
Постанову може бути оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому та скороченому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Постанову складено та підписано суддею 28.01.2013 року.
Суддя П.П.Марин
Судове рішення № 29058572, Одеський окружний адміністративний суд було прийнято 28.01.2013. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1570/7747/2012. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: