ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32 ______
УХВАЛА
24.01.13 Справа № 8/5014/3322/2012.
За позовом Луганського міського комунального підприємства "Теплокомуненерго", м. Луганськ,
до Державного підприємства "Луганськвугілля" в особі відокремленого підрозділу "Інформаційно-обчислювальний центр" Державного підприємства "Луганськвугілля", м. Луганськ, -
про стягнення 393 795 грн. 11 коп.
Суддя господарського суду Луганської області Середа А.П.,
при секретарі судового засідання Качановській О.А.,
в присутності представників сторін:
від позивача - Бєлкіна О.М. - юрисконсульт юридичного відділу, - довіреність №114-д від 12.12.12 року;
від відповідача - Пушкаренко О.О. - провідний юрисконсульт, - довіреність №03/5-686 від 28.12.12 року, -
розглянувши матеріали справи, -
в с т а н о в и в:
суть спору: позивачем заявлено вимогу про стягнення з відповідача основного боргу у сумі 364223,13 грн. за теплову енергію, спожиту у період з листопада 2011 року по вересень 2012 року, пені за період з 19.01.12 року по 15.11.12 року у сумі 22771,68 грн., 3% річних за період листопада 2011 року по вересень 2012 року у сумі 6800,30 грн. нарахованих ним з посиланням на неналежне виконання відповідачем умов договору на поставку теплової енергії №34, укладеного між сторонами 02.02.09 року.
На підставі ст. 77 ГПК України розгляд справи було відкладено з 10.01.13 року до 24.01.13року - з метою надання сторонам можливості подати додаткові докази та укласти мирову угоду.
До початку судового засідання 24.01.13 року від сторін надійшло клопотання про відмову від здійснення фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, яке судом задоволено.
У судовому засіданні вони подали узгоджену заяву про затвердження мирової угоди (вих. №15/42-4/163 від 23.01.13 року), відповідно до якої просять суд затвердити укладену ними мирову угоду наступного змісту:
"Мирова угода по справі №8/5014/3322/2012
м.Луганськ 23 січня 2013 року
Луганське міське комунальне підприємство "Теплокомуненерго" (надалі - Позивач) в особі директора Чепеленка Владислава Віталійовича, що діє на підставі Статуту підприємства, з одного боку, та Державне підприємство "Луганськвугілля" в особі в.о. директора В.П. "Управління інформаційних технологій і виробничо-технологічного зв'язку" Овсієнко А.К., що діє на підставі довіреності №03/5-673 від 28.12.2012 року, який зареєстрований за адресою: м.Луганськ, вул. Лермонтова, 1Г (надалі - Відповідач), з другого боку, з метою добровільного врегулювання спору по справі №8/5014/3322/2012, яка знаходиться у провадженні господарського суду Луганської області, згідно із ст.78 Господарського процесуального кодексу України уклали мирову угоду про наступне:
1."Відповаідач" визнає, за період з листопада 2011 року по вересень 2012 року (включно) у зв'язку із простроченням виконання умов договору №34 від 02.02.2009 року в частині здійснення оплати за теплову енергію, загальна сума заборгованості "Відповідача" перед "Позивачем" складає - 322046,45 грн., а також:
три відсотки річних - 6800,30 грн.,
пеня - 22771,68 грн.,
судові витрати по справі №8/5014/3322/2012 - 7917,91 грн.
2. З огляду на тяжкість фінансово-економічного становища "Відповідача" - "Позивач" надає згоду на розстрочку боргу за послуги теплопостачання терміном до 31.01.2014 року.
3."Позивач" відмовляється від сплати "Відповідачем" трьох відсотків річних та пені.
4."Відповідач" зобов'язується сплатити заборгованість у сумі 322046,45 грн. у наступні строки:
- в строк до 28.02.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.03.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 30.04.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.05.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 30.06.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.07.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.08.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 30.09.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.10.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 30.11.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.12.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.01.14 року - суму у розмірі 25046,45 грн.
5."Відповідач" має право здійснювати дострокові платежі згідно цієї угоди.
6.У разі виконання зобов'язань "Відповідача" перед "Позивачем" третіми особами, "Позивач" зобов'язується зарахувати проведені третіми особами операції в рахунок сплати боргових зобов'язань "Відповідача" за умови надання належним чином укладених договорів доручення, угод про переведення боргу або інших письмових документів про зарахування проведених ними операцій в рахунок сплати боргових зобов'язань "Відповідача", які оформлені відповідно до вимог діючого законодавства України.
7.Якщо на протязі місяця на розрахунковий рахунок "Позивача" не надходять грошові кошти, передбачені п.4 цієї угоди, "Позивач" має право звернутися у встановленому законодавством України порядку для примусового стягнення суми боргу до органів державної виконавчої служби.
8.Сторони зобов'язуються у 10-денний термін оповіщати про зміну своїх реквізитів, а також про виникнення обставин, що перешкоджають виконанню умов даної мирової угоди.
9.Дійсна мирова угода діє з дня затвердження її судом і до повного виконання боржником зобов'язань відповідно до цієї угоди.
10.Строк пред'явлення мирової угоди до виконання починається з дня невиконання "Відповідачем" своїх зобов'язань, передбачених у п.4 цієї угоди.
11.Дійсна мирова угода складена у 3-х оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу; по одному - для кожної із сторін та один примірник - для долучення до матеріалів справи №8/5014/3322/2012.
Позивач: Відповідач:
ЛМКП "Теплокомунерго" ВП "УІТ і ВТЗ" ДП "Луганськвугілля"
91055, м.Луганськ, вул.Куракіна,23-а, 91055,м.Луганськ, вул.Лермонтова,1Г,
р/р 2600337912501, МФО 300272 р/р 260070730701 в ПАТ "МК банк"
код 24047779 МФО 339339, код 26446940.
Директор В.о.директора
Підпис. В.В.Чепеленко. Підпис. А.К.Овсієнко.
Печатка. Печатка."
Розглянувши заяву сторін, суд встановив наступне.
У судовому засіданні обидві сторони підтвердили свою обізнаність з приводу наслідків укладення мирової угоди.
Дослідивши зміст мирової угоди від 23.01.13 року, заслухавши пояснення сторін, враховуючи обставини справи, наявні у ній докази, суд дійшов висновку, що вона підлягає затвердженню з огляду на таке.
Дії сторін по справі з укладення мирової угоди відповідають приписам ст.ст.22 та 78 ГПК України.
Мирова угода не суперечить чинному законодавству, а також інтересам позивача, відповідача та інших осіб, - а тому підлягає затвердженню судом.
Як сказано у частинах 1-4 ст. 78 ГПК України, умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.
До затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.
Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.
Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі (ч.4 ст. 78 ГПК України.).
Сторони дотрималися цих приписів закону.
Зі змісту мирової угоди вбачається, що вона містить посилання на усі реквізити виконавчого документа, передбачені статтею 18 Закону України від 21.04.99 року №606-ХІУ "Про виконавче провадження" (в редакції Закону України від 04.11.2010 року №2677-УІ).
За таких обставин мирова угода підлягає затвердженню.
Пунктом 7 частини 1 ст. 80 ГПК України визначено, що господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
З огляду на викладене провадження по даній справі підлягає припиненню з вищевказаних підстав.
При вирішенні питання про розподіл судових витрат суд керується наступним.
Позивач, звертаючись до суду з цим позовом, на підставі платіжного доручення №6836 від 20.12.12 року сплатив на користь Державного бюджету України судовий збір у сумі 7917,91 грн. (а.с.5).
Відповідно до пункту 5 частини 1 ст. 7 Закону України від 08.07.11 року №3674-УІ "Про судовий збір" сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду у разі закриття провадження у справі, - з огляду на що на користь позивача підлягає поверненню з Державного бюджету України судовий збір у сумі 7917,91 грн.
На підставі викладеного, керуючись п.5 ч.1 ст. 7 Закону України від 08.07.11 року №3674-УІ "Про судовий збір", ст.ст.43,22,32-34,36,43,44,49,78, п.7 ч.1 ст.80 та ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд Луганської області
у х в а л и в :
1.Клопотання сторін по справі №8/5014/3322/2012, викладене у заяві про затвердження мирової угоди від 23.01.2013 року за вих. №15/42-4/163, - задовольнити.
2.Затвердити мирову угоду, укладену 23 січня 2013 року, у місті Луганську, між Луганським міським комунальним підприємством "Теплокомуненерго", ідентифікаційний код 24047779, яке знаходиться за адресою: місто Луганськ, вул.Куракіна, 23-а, та Державним підприємством "Луганськвугілля" (ідентифікаційний код 32473323, адреса місцезнаходження: місто Луганськ, вул. Лермонтова, 1В) в особі Відокремленого підрозділу "Інформаційно-обчислювальний центр" Державного підприємства "Луганськвугілля", ідентифікаційний код 26446940, яке знаходиться за адресою: місто Луганськ, вул. Лермонтова, 1Г, - наступного змісту:
"Мирова угода по справі №8/5014/3322/2012
м.Луганськ 23 січня 2013 року
Луганське міське комунальне підприємство "Теплокомуненерго" (надалі - Позивач) в особі директора Чепеленка Владислава Віталійовича, що діє на підставі Статуту підприємства, з одного боку, та Державне підприємство "Луганськвугілля" в особі в.о. директора В.П. "Управління інформаційних технологій і виробничо-технологічного зв'язку" Овсієнко А.К., що діє на підставі довіреності №03/5-673 від 28.12.2012 року, який зареєстрований за адресою: м.Луганськ, вул. Лермонтова, 1Г (надалі - Відповідач), з другого боку, з метою добровільного врегулювання спору по справі №8/5014/3322/2012, яка знаходиться у провадженні господарського суду Луганської області, згідно із ст.78 Господарського процесуального кодексу України уклали мирову угоду про наступне:
1."Відповаідач" визнає, за період з листопада 2011 року по вересень 2012 року (включно) у зв'язку із простроченням виконання умов договору №34 від 02.02.2009 року в частині здійснення оплати за теплову енергію, загальна сума заборгованості "Відповідача" перед "Позивачем" складає - 322046,45 грн., а також:
три відсотки річних - 6800,30 грн.,
пеня - 22771,68 грн.,
судові витрати по справі №8/5014/3322/2012 - 7917,91 грн.
2. З огляду на тяжкість фінансово-економічного становища "Відповідача" - "Позивач" надає згоду на розстрочку боргу за послуги теплопостачання терміном до 31.01.2014 року.
3."Позивач" відмовляється від сплати "Відповідачем" трьох відсотків річних та пені.
4."Відповідач" зобов'язується сплатити заборгованість у сумі 322046,45 грн. у наступні строки:
- в строк до 28.02.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.03.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 30.04.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.05.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 30.06.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.07.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.08.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 30.09.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.10.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 30.11.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.12.13 року - суму у розмірі 27000,00 грн.,
- в строк до 31.01.14 року - суму у розмірі 25046,45 грн.
5."Відповідач" має право здійснювати дострокові платежі згідно цієї угоди.
6.У разі виконання зобов'язань "Відповідача" перед "Позивачем" третіми особами, "Позивач" зобов'язується зарахувати проведені третіми особами операції в рахунок сплати боргових зобов'язань "Відповідача" за умови надання належним чином укладених договорів доручення, угод про переведення боргу або інших письмових документів про зарахування проведених ними операцій в рахунок сплати боргових зобов'язань "Відповідача", які оформлені відповідно до вимог діючого законодавства України.
7.Якщо на протязі місяця на розрахунковий рахунок "Позивача" не надходять грошові кошти, передбачені п.4 цієї угоди, "Позивач" має право звернутися у встановленому законодавством України порядку для примусового стягнення суми боргу до органів державної виконавчої служби.
8.Сторони зобов'язуються у 10-денний термін оповіщати про зміну своїх реквізитів, а також про виникнення обставин, що перешкоджають виконанню умов даної мирової угоди.
9.Дійсна мирова угода діє з дня затвердження її судом і до повного виконання боржником зобов'язань відповідно до цієї угоди.
10.Строк пред'явлення мирової угоди до виконання починається з дня невиконання "Відповідачем" своїх зобов'язань, передбачених у п.4 цієї угоди.
11.Дійсна мирова угода складена у 3-х оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу; по одному - для кожної із сторін та один примірник - для долучення до матеріалів справи №8/5014/3322/2012.
Позивач: Відповідач:
ЛМКП "Теплокомунерго" ВП "УІТ і ВТЗ" ДП
"Луганськвугілля"
91055, м.Луганськ, вул.Куракіна,23-а, 91055,м.Луганськ, вул.Лермонтова,1Г,
р/р 2600337912501, МФО 300272 р/р 260070730701 в ПАТ "МК банк"
код 24047779 МФО 339339, код 26446940.
Директор В.о.директора
Підпис. В.В.Чепеленко. Підпис. А.К.Овсієнко.
Печатка. Печатка."
3.Провадження у справі №8/5014/3322/2012 за позовом Луганського міського комунального підприємства "Теплокомуненерго" до Державного підприємства "Луганськвугілля" в особі відокремленого підрозділу "Інформаційно-обчислювальний центр" Державного підприємства "Луганськвугілля" - про стягнення 393 795 грн. 11 коп., - припинити.
4.Повернути з Державного бюджету України на користь Луганського міського комунального підприємства "Теплокомуненерго", ідентифікаційний код 24047779, яке знаходиться за адресою: місто Луганськ, вул. Куракіна, буд.23-а, - судовий збір у сумі 7917 (сім тисяч дев'ятсот сімнадцять) грн. 91 коп.
Підставою для повернення зазначеної суми коштів є примірник цієї ухвали, скріплений підписом судді та гербовою печаткою господарського суду Луганської області, а також оригінал платіжного доручення №6836 від 20.12.2012 року.
Суддя А.П.Середа
Судове рішення № 28864376, Господарський суд Луганської області було прийнято 24.01.2013. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 8/5014/3322/2012. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: