Рішення № 28729088, 05.10.2012, Господарський суд Чернівецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" жовтня 2012 р.

Справа № 5027/643/2012.

За позовом Чернівецької міської ради

до малого приватного підприємства «Пріма-Газ»

про внесення змін до договору оренди землі

суддя Байталюк В. Д.

СУТЬ СПОРУ: Чернівецька міська рада звернулася з позовом до малого приватного підприємства «Пріма-Газ», м. Чернівці, про внесення змін до договору оренди землі № 3897 від 18.07.2007 в частині розміру орендної плати за землю.

Позов мотивується тим, що на підставі п. 13.4 рішення Чернівецької міської ради від 24.11.2011 № 338 відповідача зобов’язано привести у відповідність договір оренди землі від 18.07.2007 № 3897 на земельну ділянку площею 0,406 га, яка знаходяться в м. Чернівці по вул. Пауля, 19. Зокрема, укласти додаткову угоду до нього з внесенням змін в частині розміру орендної плати за землю, а саме в пункти 4 та 6 договору. Відповідач не виконав умов зазначеного рішення.

04.10.2012 господарським судом Чернівецької області було оголошено рішення по даній справі яким позов Чернівецької міської ради задоволено в повному обсязі.

Однак, при виготовленні рішення господарським судом відносно позовної вимоги щодо внесення змін до пункту 6 договору оренди землі № 3897 від 18.07.2007 рішення не було прийнято.

Враховуючи викладене та керуючись статтею 88 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

В И Р І Ш И В :

Викласти пункт 2 резолютивної частини рішення господарського суду Чернівецької області від 04.10.2012 по справі № 5027/643/2012 у наступній редакції:

Внести зміни до договору оренди землі № 3897 від 18 липня 2007 року, який укладений між Чернівецькою міською радою та малим приватним підприємством «Пріма-Газ» та зареєстрований у Чернівецькій регіональній філії ДП «Центр ДЗК», про що у книзі записів реєстрації договорів оренди земельних ділянок № 4 АА007058 вчинено запис за номером 040780900125 від 19.07.2007, який стосується земельної ділянки, яка знаходиться в м. Чернівці, на вулиці П. Целана, 19, загальною площею 0,0406 га, з цільовим призначенням для обслуговування будівлі з кадастровим номером 7310136600:02:002:0013, виклавши:

ь пункт 4 договору в такій редакції: «Річна орендна плата вноситься Орендарем у грошовій формі в розмірі 41 421,93 грн. (сорок одна тисяча чотириста двадцять одна грн.. 93 коп.)»;

ь пункт 6 договору в такій редакції: «Орендна плата вноситься Орендарем на рахунок Чернівецької міської ради (23246436) № 33210812700002 в управлінні Державного казначейства Чернівецької області, МФО 856135, код 13050200 у строк до 30-го числа місяця, наступного за звітним».

Суддя В. Байталюк