Постанова № 28721556, 06.12.2012, Тернопільський окружний адміністративний суд

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а/1970/3939/12

"06" грудня 2012 р. м. Тернопіль

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

головуючого судді Мартиць О.І.

при секретарі судового засідання Мельник Н.М.

за участю: представника позивача: Чайнюк О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за адміністративним позовом Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби до суб'єкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення податкової заборгованості.

В С Т А Н О В И В:

Тернопільська об'єднана державна податкова інспекція Тернопільської області Державної податкової служби звернулася до суду з адміністративним позовом до суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2 про стягнення заборгованості перед бюджетом по орендній платі за землю з фізичних осіб в розмірі 3821,40 грн., що підтверджується довідкою про наявність податкового боргу, карткою особового рахунку платника, податковою декларацією з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) та іншими матеріалами справи.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала повністю, з мотивів викладених у позовній заяві та просить позов задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з'явився та заперечень на адміністративний позов не подав, хоча про день, час та місце судового засідання повідомлявся своєчасно і належним чином у відповідності до вимог ст.ст. 33, 35 КАС України, що не перешкоджає розгляду справи по суті у його відсутності за наявності достатніх документів про права і обов"язки сторін.

Дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази в їх сукупності, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив наступні обставини.

Згідно витягу Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців відповідач ОСОБА_2 зареєстрований як суб'єкт господарювання 16.05.2005 року виконавчим комітетом Тернопільської міської ради і відповідно до законодавства перебуває на обліку в Тернопільській об'єднаній державній податковій інспекції Тернопільської області Державної податкової служби як платник податків.

Відповідно до вимог ст.67 Конституції України та ст.36 Податкового кодексу України на відповідача покладений обов'язок сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законами терміни.

Пунктом 6.1 ст. 6 Податкового кодексу України визначено, що податком є обов"язковий, безумовний платіж до відповідного бюджету, що справляється з платників податку відповідно до цього Кодексу.

ОСОБА_2 подано до Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції податкові декларації з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) на 2011 рік № 403837 від 31.01.2011, в якій самостійно визначено суму грошового зобов'язання за кожен місяць в сумі 214,19 гривень та за 2012 рік № 9001095201 від 23.01.2012, в якій самостійно визначено суму грошового зобов'язання в сумі 214,19 гривень в місяць.

Пунктом 56.11 ст. 56 Податкового кодексу визначено, що не підлягає оскарженню податкове зобов"язання, самостійно визначене платником податків.

Згідно вимог п. 287. 3 ст. 287 Податкового кодексу України податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.

В зв'язку із не сплатою відповідачем суми грошового зобов'язання у встановлені строки, податковим органом надсилалася платнику податків корінець податкової вимоги № 2048 від 26 квітня 2011 року на загальну суму податкового боргу 84,50 грн.

Згідно п. "в" ст. 96 Земельного кодексу України, ст.ст. 21, 25 Закону України "Про оренду землі" землекористувач зобов'язаний своєчасно сплачувати орендну плату за землю.

Виконанням податкового обов"язку визнається сплата в повному обсязі платником відповідних сум податкових зобов"язань у встановлений податковим законодавством строк. (п.38.1 ст.38 Податкового кодексу України).

Однак, відповідачем своєчасно не сплачено орендну плату за користування землею, внаслідок чого утворилась заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами в сумі 3821,40 грн.

Згідно п. 102.4 ст. 102 Податкового кодексу України податковий борг, що виник у зв'язку з відмовою у самостійному погашенні такого грошового зобов'язання, може бути стягнутий протягом наступних 1095 календарних днів з дня виникнення податкового боргу.

Органи державної податкової служби мають право, зокрема, звертатися до суду щодо стягнення коштів платника податків, який має податковий борг, з рахунків у банках, обслуговуючих такого платника, на суму податкового боргу або його частини (пп.20.1.18. п.20.1. ст.20 Податкового кодексу України).

Згідно п.87.11 ст. 87 Податкового кодексу України орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи. Стягнення податкового боргу за рішенням суду здійснюється державною виконавчою службою відповідно до закону про виконавче провадження.

За таких встановлених обставин суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення як обґрунтовано заявлені та підтверджені документально.

Керуючись ст.ст.2,6,11,122,160-163,186,254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби задовольнити.

Стягнути з суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_2 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_2) заборгованість перед бюджетами та державними цільовими фондами по орендній платі за землю з фізичних осіб в сумі 3821 (три тисячі вісімсот двадцять одну) грн. 40 коп., яку перерахувати на б/р 33214815700002, код платежу 13050500 УДКСУ у м. Тернополі Тернопільської області, код одержувача 37977726, банк УДК в Тернопільській області, МФО 838012.

Постанова суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд у порядок і строки, передбачені статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строків апеляційного оскарження. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо воно не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Головуючий суддя Мартиць О.І.

копія вірна:

Суддя Мартиць О.І.