Рішення № 28667324, 18.01.2013, Господарський суд Дніпропетровської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

10.01.13р. Справа № 31/5005/10007/2012

За позовомНаціональної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ до відповідачаКомунального підприємства "Жовтоводськтепломережа", м. Жовті Води про стягнення 13 774,47 грн. Суддя Єременко А.В.Представники:

Від позивача:Данилевський О.М., дов. №14-460 від 02.10.2012р.;Від відповідача:Коваленко О.В., дов. №514 від 18.04.2012р.СУТЬ СПОРУ:

Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулася до господарського суду з позовом про стягнення з Комунального підприємства "Жовтоводськтепломережа" на свою користь 10 557,59 грн. пені, 1178,24 грн. втрат від інфляції, 2038,64 грн. 3% річних.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем зобов'язань за договором №14/2306/11 на купівлю-продаж природного газу від 30.09.2011р. щодо своєчасної оплати переданого у жовтні 2011 року природного газу.

Відповідач згідно відзиву на позовну заяву проти позову заперечує та вказує на те, що на виконання Постанови КМУ №20 від 11.01.2005р., якою затверджено Порядок перерахування деяких субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій, та з метою проведення за спожитий в жовтні 2011 року природний газ, 17.11.2011р. за №2727/Н та 02.12.2011р. за №2845/Н були підписані спільні протокольні рішення про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання, в яких стороною 5 виступає КП "Жовтоводськтепломережа", а стороною останньою -НАК "Нафтогаз України". На виконання вказаних протокольних рішень відповідачем отримані субвенції, які спрямовані на відкритий позивачем в Державній казначейській службі рахунок, але проведення зазначених операцій було проведено банком із запізненням. В зв'язку з наведеним, відповідач вважає, що ним були прийняті всі міри щодо виконання взятого на себе грошового зобов'язання перед позивачем та його вини в простроченні платежів немає. Також, відповідач зазначає, що до вимог про стягнення неустойки застосовується позовна давність в один рік, в зв'язку з чим, просить застосувати до вказаних вимог строк позовної давності.

В судовому засіданні 10.01.2013 року оголошені вступна та резолютивна частини рішення.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

30.09.2011р. між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" (продавець) та Комунальним підприємством "Жовтоводськтепломережа" (покупець) укладено договір №14/2306/11 на купівлю-продаж природного газу (надалі -Договір), відповідно до умов якого продавець зобов'язується передати у власність покупцю у IV кварталі 2011 року та у 2012 році імпортований природний газ (за кодом згідно УКТ ЗЕД 2711 21 00 00, ввезеного на митну територію України ПАТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", далі -газ), для виробництва теплової енергії, яка споживається населенням та релігійними організаціями, а покупець зобов'язується приймати та оплачувати газ на умовах цього договору.

Відповідно до п.2.1. Договору продавець передає покупцеві з 01.10.2011р. по 31.12.2012р. газ в обсязі до 28600 тис. куб.м.

За п.3.3. Договору приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці оформлюється актом приймання-передачі газу.

За п.3.4. Договору не пізніше 5-го числа місяця, наступного за місяцем продажу газу, покупець зобов'язується надати продавцеві підписані та скріплені печатками покупця та газорозподільного (газотранспортного) підприємства три примірники акта приймання-передачі газу, у якому зазначаються фактичні обсяги використаного газу, його фактична ціна та вартість. Продавець не пізніше 8-го числа зобов'язується повернути покупцеві та газорозподільному (газотранспортному) підприємству по одному примірнику оригіналу акта, підписаний уповноваженим представником та скріплений печаткою, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акта. Акти є підставою для остаточних розрахунків між сторонами.

Згідно п.5.2. Договору в редакції Додаткової угоди №1 від 11.10.2011р. до Договору, з 11.10.2011р. ціна за 1000 куб. м природного газу становить 1091,00 грн. з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу з регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1000 куб. м природного газу -1091,00 грн., крім того ПДВ -20%, всього з ПДВ -1309,20 грн. Ціна за 1000 куб. м природного газу, що використовується для виробництва теплової енергії, яка споживається релігійними організаціями становить 1248,74 грн. з урахуванням збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1000 куб. м природного газу -1248,74 грн., крім того ПДВ: на газ -0%, на послуги з транспортування -20% - 60,46 грн., всього з ПДВ -1309,20 грн.

Оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 100% поточної оплати протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа місяця наступного за місяцем поставки газу (п.6.1. Договору).

Цей договір набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін і діє в частині реалізації газу з 01.10.2011р. до 31.12.2012р., а в частині проведення розрахунків за газ та послуг з його транспортування -до повного погашення заборгованості (п.11.1. Договору).

Згідно акту №14дн Н від 31.10.2011р. приймання-передачі природного газу позивач передав відповідачу у жовтні 2011 року природний газ на суму 1 275 892,65 грн.

У зв'язку з несвоєчасною оплатою природного газу у жовтні 2011 року, позивач заявив до стягнення пеню у розмірі 10 557,59 грн. за період з 14.11.2011р. по 08.12.2011р.

Суб'єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом (ч. 1 ст. 193 ГК України).

Стаття 526 ЦК України встановлює вимогу щодо виконання зобов'язань належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (ч. 1 ст. 530 ЦК України).

Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України).

З огляду на умови Договору щодо строку оплати вартості переданого газу (п. 6.1. Договору), строк розрахунку за переданий у жовтні 2011 року газ є таким, що настав.

02.11.2011р. згідно платіжного доручення №1407 відповідач перерахував позивачу за переданий у жовтні 2011р. природний газ грошові кошти у розмірі 100 000,00 грн. Залишок коштів у розмірі 1 175 892,65 грн. відповідач сплатив позивачу частинами 22.11.2011р. та 06.12.2011р., про що свідчать платіжні доручення №1543 від 22.11.2011р. на суму 240 000,00 грн. та №1648 від 06.12.2011р. на суму 935 892,65 грн.

За ч. 1 ст. 199 ГК України виконання господарських зобов'язань забезпечується заходами захисту прав та відповідальності учасників господарських відносин, передбаченими цим Кодексом та іншими законами. До відносин щодо забезпечення виконання зобов'язань учасників господарських відносин застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

Відповідно до ч. 1 ст. 546 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватися неустойкою.

Виконання зобов'язання забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (ч. 1 ст. 548 ЦК України).

Пунктом 7.2. Договору передбачено, що у разі невиконання покупцем пункту 6.1. умов цього Договору він у безспірному порядку зобов'язується сплатити продавцю крім суми заборгованості пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу, а за прострочення понад 30 днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 відсотків від суми простроченого платежу. Пеня сплачується протягом трьох банківських днів з моменту отримання покупцем вимоги продавця. У разі несплати пені у вказаний строк покупець вважається таким, що має заборгованість за цим договором.

Матеріали справи містять опис вкладення у цінний лист, згідно якого позивач 31.10.2012р. направив відповідачу вимогу №26/2-122-12 від 26.10.2012р. про сплату протягом трьох банківських днів штрафних санкцій у розмірі 10557,59 грн., факт отримання якої не заперечується відповідачем. Проте вказана вимога залишена відповідачем без задоволення.

Враховуючи, що порушення строку оплати переданого у жовтні 2011 року газу має місце, перевіривши наданий позивачем розрахунок, позовні вимоги про стягнення пені підлягають задоволенню частково, у сумі 9059,53 грн. за період з 15.11.2011р. по 05.12.2011р. В іншій частині щодо стягнення пені слід відмовити.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За викладеного, перевіривши наданий до матеріалів справи розрахунок, суд вбачає підстави для часткового задоволення позовних вимог щодо стягнення 3% річних у розмірі 1750,94 грн. за період з 15.11.2011р. по 05.12.2011р. та втрат від інфляції у розмірі 1175,89 грн. за листопад 2011р. В іншій частині щодо стягнення 3% річних та втрат від інфляції слід відмовити.

Суд відхиляє доводи відповідача щодо відсутності його вини у прострочені платежів, мотивовані обставинами укладання спільних протокольних рішень №2727/Н від 17.11.2011р. та №2845/Н від 02.12.2011р. про організацію взаєморозрахунків за природний газ та теплопостачання. У спірних правовідносинах зобов'язання сторін за договором №14/2306/11 на купівлю-продаж природного газу від 30.09.2011р. не є припиненими, оскільки предметом вказаних спільних протокольних рішень є організація взаєморозрахунку відповідно до постанови КМУ від 11.01.2005 №20 "Про затвердження Порядку перерахування деяких субвенцій з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг, субсидій та компенсацій", а не заміна первісного зобов'язання новим. До того ж, зазначені спільні протокольні рішення укладені іншим складом сторін та не містять умов щодо припинення договору №14/2306/11 на купівлю-продаж природного газу від 30.09.2011р.

Суд не вбачає підстав для застосування строку позовної давності до позовних вимог про стягнення пені, з огляду на те, що позивач звернувся з вказаним позовом до суду в межах встановленого ст. 258 ЦК України строку позовної давності в один рік, а саме 13.11.12р., про що свідчить відбиток штемпеля на поштовому конверті.

Судові витрати по справі на підставі ст. 49 ГПК України слід покласти на відповідача пропорційно задоволеним вимогам.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Комунального підприємства "Жовтоводськтепломережа" (52204, Дніпропетровська обл., м. Жовті Води, вул. 8 Березня, буд. 42, код ЄДРПОУ 23645975) на користь Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 6, код ЄДРПОУ 20077720) 9059,53 грн. пені; 1750,94 грн. 3% річних; 1175,89 грн. втрат від інфляції; 1400,59 грн. витрат по оплаті судового збору, про що видати наказ після набрання рішенням законної сили.

В іншій частині позову - відмовити.

Суддя А.В.Єременко