Рішення № 28625265, 14.01.2013, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"14" січня 2013 р.Справа № 5017/3117/2012

За позовом: Приватного акціонерного товариства „Київстар"

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Моментальні платежі"

про стягнення 10 182,74 грн.

Суддя Малярчук І.А.

В судових засіданнях приймали участь представники:

Від позивача: Корнєєва К.М., довіреність №229 від 05.03.12р.

Від відповідача: не з`явився

В засіданні 14.01.2013 р. приймали участь представники:

Від позивача: Корнєєва К.М., довіреність №229 від 05.03.12р.

Від відповідача: не з`явився

Суть спору: про стягнення з ТОВ „Моментальні платежі" на користь ПАТ „Київстар" 10 182,74 грн. заборгованості за надані по договору №120847659 від 24.12.2010р. послуги.

Позивач підтримує заявлені позовні вимоги, в їх обґрунтування зазначає, що 24.12.2010р. між ЗАТ „Українські радіосистеми" та ТОВ „Моментальні платежі" було укладено договір №120847659 про надання послуг рухомого (мобільного) зв'язку. На виконання своїх обов'язків за договором по наданню послуг стільникового мобільного зв'язку стандарту GSM-900/1800, ПАТ „Українські радіосистеми" надав відповідачу телефонні номери тарифного плану „Максимум" власної мережі, та відповідно телекомунікаційні послуги з обслуговування даних номерів. Однак, в порушення умов договору від 24.12.2010р. відповідач оплату рахунків за надання телекомунікаційних послуг припинив, в результаті чого утворилась заборгованість в розмірі 10 182,74 грн.

25.06.2012р. між ПАТ „Українські радіосистеми" та ПАТ „Київстар" було укладено договір №1715/84073 про заміну сторони у зобов'язаннях, за умовами п.1 якого ПАТ „Українські радіосистеми" зобов'язалось передати ПАТ „Київстар" усі свої права та обов'язки за усіма абонентськими договорами шляхом заміни сторони у таких договорах, внаслідок чого до ПАТ „Київстар" переходять всі права та обов'язки УРС, у т.ч. право вимоги до абонента щодо сплати ним заборгованості за надані послуги та зобов'язання надати послуги на суму попередньо оплачених абонентом послуг.

Відповідач позовні вимоги позивача визнає повністю, про що зазначив у поданій ним заяві від 17.12.2012р. за вх.№38519/2012, посилаючись на фактичне отримання телекомунікаційних послуг від ПАТ „Українські радіосистеми" за договором 120847659 від 24.12.2010р., обізнаність із фактом переуступлення вимоги від ПАТ „Українські радіосистеми" до ПАТ „Київстар", однак, погасити наявну заборгованість не взмозі у зв'язку з відсутністю у підприємства коштів. Крім того, відповідач у вищевказаній заяві виклав прохання розглянути справу за відсутності його представника.

Ухвалою суду від 17.12.2012р. згідно ч.3 ст.69 ГПК України, за клопотанням позивача від 17.12.2012р. за вх.№38511/2012, було продовжено строк розгляду справи до 14.01.2013р.

Розглянувши наявні в матеріалах справи документи, оцінивши пояснення представника позивача та його правову позицію, суд встановив наступне:

24.12.2010р. між ЗАТ „Українські радіосистеми" (оператор) та ТОВ „Моментальні платежі" (абонент) було укладено договір №120847659, за умовами якого цей договір укладений на підставі Правил надання послуг рухомого (мобільного) зв'язку оператора опублікованих у газеті „Голос України" №172 (4922) від 16.09.2010р. та регулює відносини між оператором та абонентом при наданні оператором послуг рухомого (мобільного) зв'язку. Оператор зобов'язується надавати абоненту послуги рухомого (мобільного) зв'язку відповідно до вказаного у договорі Тарифного плану та надавати додаткові супутні послуги, а абонент зобов'язується їх своєчасно оплачувати. Права та обов'язки сторін договору та інші умови взаємодії між сторонами вказані у Правилах (п.п.1, 2, 3 договору).

Відповідно до п.10 договору №120847659 від 24.12.2010р. договір вступає в силу з моменту його підписання обома сторонами та діє безстроково.

Між ЗАТ „Українські радіосистеми" та ТОВ „Моментальні платежі" 24.12.2010р. було підписано додатки №1-1, №1-2 до договору №120847659 від 24.12.2010р. Переліки обслуговуваних телефонних номерів абонента.

Відповідно до п.2.1. Правил надання послуг рухомого (мобільного) зв'язку ЗАТ „Українські радіосистеми", затверджених наказом в.о. генерального директора ЗАТ „Українські радіосистеми" №55-з від 31.01.2008р., (далі - Правила) договір з контрактними абонентами є публічним строковим договором приєднання. Умови такого договору викладені у Правилах та у типових формах оператора.

Згідно п.3.1.2. Правил абонент зобов'язаний своєчасно сплачувати плату за послуги згідно з встановленим у Правилах або у договорі порядком розрахунку.

Положення п.4.1.10 Правил передбачають, що оператор зобов'язаний виставляти абонентам рахунки на оплату послуг у разі, якщо відповідний тарифний план передбачає післяоплату або якщо необхідність виставлення рахунків передбачена у договорі.

Відповідно до п.п.7.1., 7.2. Правил тарифи на всі види послуг (окрім тих, які надаються контент-провайдерами) встановлюються оператором самостійно. Оператор має право формувати тарифні плани, які можуть передбачати різні умови оплати, ціни, коло абонентів, для яких доступні такі тарифні плани, та різні умови отримання послуг.

За положеннями п.п.7.9., 7.10., 7.14. Правил контрактні абоненти здійснюють оплату послуг шляхом перерахування грошей на розрахунковий рахунок оператора, якщо останнім не встановлений інший спосіб оплати. У разі, якщо відповідний тарифний план передбачає внесення щомісячних платежів, оператор до 15 числа місяця, наступного за розрахунковим, виставляє абоненту рахунок на оплату послуг та додаткових послуг. Абонент здійснює оплату до 25 числа місяця, наступного за розрахунковим. При неотриманні абонентом від оператора рахунку у строк, він зобов'язаний самостійно звернутися до оператора, отримати від нього рахунок та оплатити його до граничної дати оплати, визначеної цими Правилами.

Як вбачається із рахунку-фактури №9-999999999 від 30.09.2012р., виставленого ПАТ „Київстар" ТОВ „Моментальні платежі", станом на 01.09.2012р. відповідач заборгував за телефонні послуги 10 182,74 грн.

25.06.2012р. між ПАТ „Українські радіосистеми" (УРС) та ПАТ „Київстар" (Київстар) було укладено договір №1715/84073 про заміну сторони у зобов'язаннях з підстав того, що УРС припиняє діяльність у сфері надання послуг рухомого (мобільного) зв'язку, а Київстар є оператором телекомунікацій, який здійснює надання послуг рухомого (мобільного) зв'язку і володіє достатньою технічною базою (обладнанням та покриттям телекомунікаційної мережі), засобами та кваліфікованим персоналом.

Відповідно до умов п.п.1, 2 договору №1715/84073 від 25.06.2012р. за цим договором УРС зобов'язується передати Київстару усі свої права та обов'язки за усіма абонентськими договорами шляхом заміни сторони у таких договорах. передача прав та обов'язків за абонентськими договорами Київстару відбувається лише щодо тих абонентів, які надали згоду на заміну сторони у абонентському договорі. При цьому, згодою абонента на отримання телекомунікаційних послуг від Київстар буде вважатись продовження користування таким абонентом після моменту міграції (00год.00хв.00сек. 01.07.2012р.) послугами за допомогою телефонних номерів з кодом NDC 068. Для цього УРС повинен забезпечити публікацію відповідних повідомлень у газеті „Урядовий кур'єр" та на власній офіційній Інтернет-сторінці http://beeline.ua.

Згідно п.п.5, 6 договору №1715/84073 від 25.06.2012р. у момент міграції Київстар переносить усі облікові записи абонентів з білінгової системи УРС у власну білінгову систему. При цьому, разом з перенесенням облікових записів відбувається перенесення балансів особових рахунків абонентів, стан яких сторни фіксують шляхом складання попереднього акту, у якому має бути відображена загальна сума заборгованостей абонентів за надані послуги (сума уступлених вимог) на момент міграції та загальна сума невитраченого ними залишку попередньо оплачених послуг (сума переведеного боргу) на момент міграції. У зв'язку з тим, що частина абонентів може не погодитись на заміну сторони у абонентських договорах, сторони домовились, що загальна сума уступлених вимог та переведеного боргу буде визначена через три місяці після моменту міграції шляхом підписання сторонами остаточного акту, у якому суми уступлених вимог та переведеного боргу, визначені у попередньому акті, мають бути відповідно відкориговані.

За положеннями п.17 договору №1715/84073 від 25.06.2012р. цей договір вступає в силу з моменту підписання його обома сторонами і діє до моменту здійснення остаточного розрахунку між сторонами. Сторони, керуючись ч.3 ст.631 ЦК України, встановили, що умови цього договору застосовуються до відносин сторін, що виникли до його укладення, а саме з 01.02.2012р.

01.07.2012р. між ПАТ „Українські радіосистеми" та ПАТ „Київстар" було підписано попередній акт до договору №1715/84073 від 25.06.2012р., яким сторони підтвердили, що станом на момент міграції: загальна сума заборгованості усіх абонентів (право вимоги до яких відступатиметься Київстару) становить 12 484 690,48 грн.; загальна сума невикористаних коштів на особових рахунках абонентів (борг УРС перед абонентами, який переводитиметься на Київстар) становить 20 625 555,76 грн.

Повідомлення про надання ПАТ „Київстар" телекомунікаційних послуг ПАТ „Українські радіосистеми" було опубліковано товариством на власній офіційній Інтернет-сторінці http://beeline.ua 03.04.2012р.

01.11.2012р. ПАТ „Київстар" та ТОВ „Моментальні платежі" було підписано та скріплено печатками акт звірки по договору №120847659 від 24.12.2010р., відповідно до якого сторони визнали, що за ТОВ „Моментальні платежі" рахується заборгованість в сумі 10 182,74 грн.

Проаналізувавши наявні в матеріалах справи документи, подані сторонами докази та викладену ними правову позицію, суд, вважає заявлені ПАТ „Київстар" позовні вимоги щодо стягнення з відповідача 10 182,74 грн. заборгованості за договором №120847659 від 24.12.2010р. правомірними, такими, що відповідають дійсними обставинам справи з огляду на наступні положення законодавства.

Засадами чинного Цивільного кодексу України в редакції від 16.01.03 р. передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. (ст. 15 ЦК України).

Відповідно до п. 1 ст.901 Цивільного кодексу України, де визначено, що за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Відповідно до п.1 ст. 902 Цивільного кодексу України виконавець повинен надати послугу особисто.

Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором (п.1 ст. 903 Цивільного Кодексу України).

Положеннями ч.1 ст.530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Отже, враховуючи вищевикладені положення чинного законодавства, з огляду на наявні в матеріалах справи первинні документи, що підтверджують факт набуття відповідачем послуг за договором №120847659 від 24.12.2010р., що не заперечується останнім, відсутність доказів проведення відповідачем повної оплати наданих послуг, суд встановив існування заборгованості ТОВ „Моментальні платежі" перед ПАТ „Київстар" в сумі 10 182,74 грн., звідси, є правомірними позовні вимоги позивача щодо стягнення з відповідача зазначеної суми боргу.

Згідно ст.32 ГПК України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Статтею 33 ГПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом (ст.43 ГПК України).

За таких обставин, суд задовольняє заявлені позивачем позовні вимоги про стягнення з відповідача 10 182,74 грн. заборгованості.

Згідно ст.49 ГПК України судовий збір в сумі 1609,50 грн. підлягає відшкодуванню позивачу за рахунок відповідача.

Керуючись ст. ст. 49, 82- 85 ГПК України суд, -

ВИРІШИВ:

1. Задовольнити позов позивача повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Моментальні платежі" (65058, м. Одеса, провул. Ботанічний,4, кв.72, код 36851062) на користь Приватного акціонерного товариства „Київстар" (03110, м. Київ, Червонозоряний проспект,51, код 21673832) 10 182 (десять тисяч сто вісімдесят дві) грн. 74 коп. заборгованості, 1609 (одна тисяча шістсот дев'ять) грн. 50 коп. судового збору.

Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст. 85 ГПК України, після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст складено 16.01.2013 р.

Суддя Малярчук І.А.