Справа № 436/8014/12
УХВАЛА
Іменем України
18 грудня 2012 року Самарський районний суд м. Дніпропетровська
у складі:
головуючого судді Маштак К.С.
при секретарі Віткалові А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс»до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИВ:
31 жовтня 2012 року ТОВ «Кредекс Фінанс»звернулося до Самарського районного суду м. Дніпропетровська із позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості. Позивач просив стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 15.980.06-09 від 03 лютого 2006 року на користь ТОВ «Кредекс Фінанс»55284,85 грн. та судовий збір у розмірі 552,85 грн.
18 грудня 2012 року ТОВ «Кредекс Фінанс»надало уточнену позовну заяву, відповідно до якої позивач просить стягнути з ОСОБА_1 на його користь, в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором № 15.980.06-09 від 03 лютого 2006 року 55284,85 грн. та судовий збір 552,85 грн.
В судове засідання сторони не з'явились, але їх представники надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, а також подали спільну заяву про затвердження мирової угоди з текстом мирової угоди, підписану ними з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами наданої суду мирової угоди:
1. ТОВ «Кредекс Фінанс»погоджується на прийняття від ОСОБА_1 суми заборгованості у розмірі 8689,55 грн. в рахунок погашення заборгованості по кредитному договору № 15.980.06-09 від 03.02.2006 року, як кінцеву для закриття даної заборгованості. За умови, що погоджена сума мирової угоди у розмірі 8689,55 грн. буде сплачена ОСОБА_1 в строк до 15 січня 2013 року.
2. ТОВ «Кредекс Фінанс»погоджується, що погоджена мировою угодою сума у розмірі 8689,55 грн., до 15.01.2013 року буде сплачена ОСОБА_1 шляхом внесення до каси ТОВ «Кредекс Фінанс», на підставі чого останній надасть ОСОБА_1 ордер або перерахована за наступними реквізитами: Банк одержувач: ПАТ «Креді Агріколь Банк», код банку 300614; Одержувач: ТОВ «Кредекс Фінанс», код ЄДРПОУ: 36799749; Рахунок: № НОМЕР_2; Призначення платежу: сплата заборгованості за кредитним договором № 15.980.06-09 від 03.02.06 р. (по мировій угоді).
3. ОСОБА_1 погоджується на добровільну сплату погодженої суми заборгованості у розмірі 8689,55 грн., а також погоджується, що зазначена сума, на виконання даної мирової угоди повинна бути сплачена на відповідний розрахунковий рахунок ТОВ «Кредекс Фінанс», або внесена у касу останнього до 15 січня 2013 року.
4. При умові виконання ОСОБА_1 визначених даною угодою зобов'язань, ТОВ «Кредекс Фінанс»погоджується надати ОСОБА_1 довідку про відсутність заборгованості за кредитним договором № 15.980.06-09 від 03.02.2006 року.
5. Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.
6. У разі не виконання сторонами умов даної мирової угоди, вони виконуються примусово державним виконавцем.
Наслідки укладання мирової угоди, зміст ст.ст. 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені і зрозумілі.
Зазначена мирова угода приєднана до справи.
Підписи представників сторін під цією угодою є свідченням того, що сторони узгодили суму, та порядок здійснення платежів.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що мирова угода підлягає визнанню з огляду на наступне.
Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Згідно ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежений представник сторони, який висловив намір вчинити ці дії, у повноваженнях на їх вчинення. У разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.
Як вбачається з тексту наданої заяви, сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175 ЦПК України, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 31 ч. 3, 175, 205-206, 209-210, 223, 293, 294 ЦПК України, -
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду, укладену між позивачем, Товариством з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс», та відповідачем ОСОБА_1, за умовами якої:
1. ТОВ «Кредекс Фінанс»погоджується на прийняття від ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІНН НОМЕР_1) суми заборгованості у розмірі 8689,55 грн. в рахунок погашення заборгованості по кредитному договору № 15.980.06-09 від 03.02.2006 року, як кінцеву для закриття даної заборгованості. За умови, що погоджена сума мирової угоди у розмірі 8689,55 грн. буде сплачена ОСОБА_1 в строк до 15 січня 2013 року.
2. ТОВ «Кредекс Фінанс»погоджується, що погоджена мировою угодою сума у розмірі 8689,55 грн., до 15.01.2013 року буде сплачена ОСОБА_1 шляхом внесення до каси ТОВ «Кредекс Фінанс», на підставі чого останній надасть ОСОБА_1 ордер або перерахована за наступними реквізитами: Банк одержувач: ПАТ «Креді Агріколь Банк», код банку 300614; Одержувач: ТОВ «Кредекс Фінанс», код ЄДРПОУ: 36799749; Рахунок: № НОМЕР_2; Призначення платежу: сплата заборгованості за кредитним договором № 15.980.06-09 від 03.02.06 р. (по мировій угоді).
3. ОСОБА_1 погоджується на добровільну сплату погодженої суми заборгованості у розмірі 8689,55 грн., а також погоджується, що зазначена сума, на виконання даної мирової угоди повинна бути сплачена на відповідний розрахунковий рахунок ТОВ «Кредекс Фінанс», або внесена у касу останнього до 15 січня 2013 року.
4. При умові виконання ОСОБА_1 визначених даною угодою зобов'язань, ТОВ «Кредекс Фінанс»погоджується надати ОСОБА_1 довідку про відсутність заборгованості за кредитним договором № 15.980.06-09 від 03.02.2006 року.
5. Сторони за цим позовом інших претензій один до одного не мають.
6. У разі не виконання сторонами умов даної мирової угоди, вони виконуються примусово державним виконавцем.
Провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредекс Фінанс»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості -закрити.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя: К.С. Маштак
Судове рішення № 28369030, Самарський районний суд м. Дніпропетровська було прийнято 18.12.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 436/8014/12. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: