Рішення № 28349117, 12.12.2012, Маневицький районний суд Волинської області

Номер справи: 0311/6978/2012

Категорія

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.12.12.2012

12 грудня 2012 року Маневицький районний суд Волинської області в складі: головуючого -судді Покидюка М.В.при секретарі Каращук В.С.

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Маневичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок вчинення злочину,

В С Т А Н О В И В:

21 серпня 2012 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок вчинення злочину.

Свої вимоги позивач обґрунтовувала тим, що 3 грудня 2012 року ОСОБА_2 в с. Цміни Маневицького району Волинської області із її квартири викрав 1950 гривень та пошкодив майна на загальну суму 300 гривень.

На даний час за скоєний злочин він відбуває покарання в місцях позбавлення волі.

Внаслідок вчиненого злочину відповідачем їй було замодіяно матеріальну шкоду, яка не відшкодована на даний час, на загальну суму 2 250 гривень.

Внаслідок крадіжки майна позивачу була завдана моральна шкода, яка полягає у тривалих її душевних переживаннях, погіршенням стану здоров'я, що було наслідком викрадення грошових коштів, які вона накопичувала для лікування. Моральну шкоду в грошовому виразі він оцінює в сумі 5 000 гривень.

Посилаючись на зазначені обставини, просила суд стягнути з відповідача в її користь 2 250 гривень матеріальної та 5 000 гривень моральної шкод.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні свої позовні вимоги, із підстав викладених в позовній заяві, підтримала частково, просить суд стягнути з відповідача в її користь 2 250 гривень у відшкодування матеріальної шкоди та 2 000 гривень - моральної шкоди.

Відповідач ОСОБА_2, який допитаний судом за місцем відбування покарання, позовні вимоги позивача визнав частково, не заперечує проти стягнення з нього на користь ОСОБА_1 2 250 гривень у відшкодування матеріальної шкоди та 2 000 гривень - моральної шкоди.

Заслухавши пояснення позивача, проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідач, виходячи із наведеного, і повинен нести матеріальну та моральну відповідальність перед позивачем.

Про те, що злочинними діями відповідача, які виразились у таємному викрадені та пошкодженні майна позивача ОСОБА_1 останній було заподіяно, не відшкодованої матеріальної шкоди, на суму 2 250 гривень, крім визнання цього сторонами, підтверджується, дослідженою судом, ухвалою судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Волинської області від 5 червня 2012 року, якою доведено, що ОСОБА_2 3 грудня 2012 року в с. Цміни Маневицького району Волинської області із квартири ОСОБА_1 викрав 1950 гривень та пошкодив її майно.

Актом про пошкодження майна ОСОБА_1, який також досліджено судом, доведено, що внаслідок вчиненого злочину в квартирі позивача було пошкоджено майно на загальну суму 300 гривень.

Таким чином, судом доведено, що внаслідок злочинних дій відповідача позивачу було заподіяно матеріальну шкоду на загальну суму 2 250 гривень.

Згідно ч. 1 ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявністю її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Суд також вважає доведеним той факт, що в результаті вчинення крадіжки із квартири, належній позивачу ОСОБА_1, останній ОСОБА_2 було спричинено моральну шкоду.

Моральна шкода для неї полягає в тривалих її душевних переживаннях, погіршенням стану здоров'я, що було наслідком викрадення грошових коштів, які вона накопичувала для лікування.

Оскільки сторони добровільно вирішили розмір матеріальної шкоди в грошовому виразі, в сумі 2 000 гривень, то ці кошти підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

Відповідно вимог ст. 88 ЦПК України з відповідача підлягає стягненню в спеціальний фонд Державного бюджету України (УДКСУ у Манев. р - ні (Манев. р -н) 22030001. Код за ЄДРПОУ 37950857, Рахунок отримувача 31211206700287. Банк отримувача ГУДКСУ у Волинській області. Код банку отримувача 803014. Маневицький районний суд Волинської області) 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 копійок судового збору.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 11, 57, 60, 61, 88, 209, 212 - 215 ЦПК України, ст. ст. 1166, 1167 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 2 250 (дві тисячі двісті п'ятдесят) гривень у відшкодування матеріальної шкоди, 2 000 (дві тисячі) гривень у відшкодування моральної шкоди, а всього на загальну 4 250 (чотири тисячі двісті п'ятдесят) гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 в спеціальний фонд Державного бюджету України (УДКСУ у Манев. р - ні (Манев. р -н) 22030001. Код за ЄДРПОУ 37950857, Рахунок отримувача 31211206700287. Банк отримувача ГУДКСУ у Волинській області. Код банку отримувача 803014. Маневицький районний суд Волинської області) 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 копійок судового збору.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Маневицький районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили протягом десяти днів з дня його проголошення, якщо не буде подана апеляційна скарга. У випадку подачі апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: