ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
25.12.12 Справа № 36/5005/6053/2012
За заявою: Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз"
про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 14.08.12.
У справі:
за позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ
до Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз", м. Дніпропетровськ
про стягнення 45 973 435, 32 грн.
Суддя Соловйова А.Є.
Секретар судового засідання Гезь А.С.
Представники:
від заявника (відповідача): Варданян Г.С., довіреність № 110 юр від 13.08.2012
від позивача: Подшебякіна О.М., довіреність № 127/10 від 26.12.2011
СУТЬ СПОРУ:
Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" звернулось до господарського суду з позовом до Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз" про стягнення 45 973 435, 32 грн., з яких: 39 673 389, 87 грн. - основного боргу, 2 997 641, 99 грн. - пені, 1 598 408, 76 грн. суми, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів, 1 703 994, 70 грн. три проценти річних за несвоєчасні розрахунки. Позовні вимоги обґрунтовані наявністю не виконаних відповідачем належним чином зобов'язань за договором на постачання природного газу № 06/10-2016 від 20.12.2010.
Рішенням господарського суду від 14.08.2012 позов було задоволено частково призначено стягнути з Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз" на користь Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" 39 673 389, 87 грн. основного боргу за поставлений природний газ, 1 498 820, 99 грн. пені, 1 703 994, 70 грн. 3% річних, 1 598 408, 76 грн. інфляційних витрат; 64 380, 00 грн. судового збору. В решті позовних вимог відмовлено.
На виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 14.08.2012 видано 08.10.2012 наказ про примусове виконання рішення у справі № 36/5005/6053/2012.
12.12.2012 до господарського суду від Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз" надійшла заява про затвердження мирової угоди в якій зазначається, що з метою погашення суми заборгованості Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз" за договором № 06/10-2016 від 20.12.2010 згідно з рішенням господарського суду Дніпропетровської області у справі № 36/5005/6053/2012 від 14.08.2012 сторони дійшли згоди укласти мирову угоду від 07.12.2012, в якій затвердити умови погашення суми заборгованості Публічного акціонерного товариства "Дніпрогаз" перед Дочірньою компанією "Газ України" Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України". До заяви додано мирову угоду від 07.12.2012 підписану Публічним акціонерним товариством "Дніпрогаз" та Дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України".
Відповідно до ч. 4 статті 121 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.
Вивчення матеріалів справи дає підстави стверджувати, що укладена між позивачем та відповідачем мирова угода не суперечить законодавству та не порушує права інших осіб, тому може бути затверджена судом.
До затвердження мирової угоди господарським судом у відповідності з вимогами ст.78 Господарського процесуального кодексу України перевірено повноваження представників сторін на вчинення вказаних дій та роз'яснено наслідки припинення провадження у справі, передбачені ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
УХВАЛИВ:
Затвердити мирову угоду від 07.12.2012, укладену між Дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" та Публічним акціонерного товариством "Дніпрогаз" наступного змісту:
Мирова угода
(справа №36/5005/6053/2012)
м. Київ "07" грудня 2012 року
Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (далі - Стягувач) в особі начальника юридичного департаменту Ланя О.Ю. який діє на підставі довіреності від 26.12.11 № 97/10 з однієї сторони, та Публічне акціонерне товариство "Дніпрогаз"(далі - Боржник) в особі голови правління Френкель Ю.Д., який діє на підставі статуту, з іншої сторони (далі при спільному згадуванні -Сторони) домовились про наступне:
1. Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 14.08.12 у справі №36/5005/6053/2012 стягнуто з Боржника на користь Стягувача 39 673 389,87 гривень основного боргу, 1 498 820,99 грн. пені, 1 598 408,76 гривень інфляційних витрат, 1 703 994,70 гривень 3% річних та 64 380,00 гривень судового збору.
2. На момент укладання цієї Мирової угоди сума, належна до сплати Боржником на користь Стягувача, становить 44 538 994,32 грн. (сорок чотири мільйона п'ятсот тридцять вісім тисяч дев'ятсот дев'яносто чотири) грн. 32 коп.
3. Йдучи на взаємні поступки, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання судового рішення від 14.08.12 у справі № 36/5005/6053/2012, Сторони дійшли згоди врегулювати порядок виконання вказаного судового рішення шляхом укладення цієї Мирової угоди.
4. Боржник зобов'язується сплатити у повному обсязі суму в розмірі 44 474 614,32 грн., вказану у п.1 цієї Мирової угоди, шляхом сплати зобов'язання частинами відповідно до графіку погашення заборгованості (надалі -Графік), зазначеного у цьому пункті. Грошові кошти по платежах поточного місяця згідно з Графіком повинні надходити від Боржника на рахунок Стягувача у сумі, визначеній цим Графіком, не пізніше останнього числа місяця, в якому платіж підлягає виконанню, а саме:
Г Р А Ф І К
погашення заборгованості
Рік погашенняМісяць погашенняСума, яка підлягає сплаті, грн.Строк, до якого повинен бути здійснений платіж2013січень247 081,3131.01.20132013лютий247 081,1928.02.20132013березень247 081,1929.03.20132013квітень247 081,1930.04.20132013травень247 081,1931.05.20132013червень247 081,1928.06.20132013липень247 081,1931.07.20132013серпень247 081,1930.08.20132013вересень247 081,1927.09.20132013жовтень247 081,1931.10.20132013листопад247 081,1929.11.20132013грудень247 081,1931.12.20132014січень247 081,1931.01.20142014лютий247 081,1928.02.20142014березень247 081,1931.03.20142014квітень247 081,1930.04.20142014травень247 081,1930.05.20142014червень247 081,1927.06.20142014липень247 081,1931.07.20142014серпень247 081,1929.08.20142014вересень247 081,1930.09.20142014жовтень247 081,1931.10.20142014листопад247 081,1928.11.20142014грудень247 081,1931.12.20142015січень247 081,1930.01.20152015лютий247 081,1927.02.20152015березень247 081,1931.03.20152015квітень247 081,1930.04.20152015травень247 081,1929.05.20152015червень247 081,1930.06.20152015липень247 081,1931.07.20152015серпень247 081,1928.08.20152015вересень247 081,1930.09.20152015жовтень247 081,1930.10.20152015листопад247 081,1930.11.20152015грудень247 081,1931.12.20152016січень247 081,1929.01.20162016лютий247 081,1929.02.20162016березень247 081,1931.03.20162016квітень247 081,1929.04.20162016травень247 081,1931.05.20162016червень247 081,1930.06.20162016липень247 081,1929.07.20162016серпень247 081,1931.08.20162016вересень247 081,1930.09.20162016жовтень247 081,1931.10.20162016листопад247 081,1930.11.20162016грудень247 081,1930.12.20162017січень247 081,1931.01.20172017лютий247 081,1928.02.20172017березень247 081,1931.03.20172017квітень247 081,1928.04.20172017травень247 081,1931.05.20172017червень247 081,1930.06.20172017липень247 081,1928.07.20172017серпень247 081,1931.08.20172017вересень247 081,1929.09.20172017жовтень247 081,1931.10.20172017листопад247 081,1930.11.20172017грудень247 081,1929.12.20172018січень247 081,1931.01.20182018лютий247 081,1928.02.20182018березень247 081,1930.03.20182018квітень247 081,1930.04.20182018травень247 081,1931.05.20182018червень247 081,1929.06.20182018липень247 081,1931.07.20182018серпень247 081,1931.08.20182018вересень247 081,1928.09.20182018жовтень247 081,1931.10.20182018листопад247 081,1930.11.20182018грудень247 081,1931.12.20182019січень247 081,1931.01.20192019лютий247 081,1928.02.20192019березень247 081,1929.03.20192019квітень247 081,1930.04.20192019травень247 081,1931.05.20192019червень247 081,1928.06.20192019липень247 081,1931.07.20192019серпень247 081,1930.08.20192019вересень247 081,1930.09.20192019жовтень247 081,1931.10.20192019листопад247 081,1929.11.20192019грудень247 081,1931.12.20192020січень247 081,1931.01.20202020лютий247 081,1928.02.20202020березень247 081,1931.03.20202020квітень247 081,1930.04.20202020травень247 081,1929.05.20202020червень247 081,1930.06.20202020липень247 081,1931.07.20202020серпень247 081,1931.08.20202020вересень247 081,1930.09.20202020жовтень247 081,1930.10.20202020листопад247 081,1930.11.20202020грудень247 081,1931.12.20202021січень247 081,1929.01.20212021лютий247 081,1926.02.20212021березень247 081,1931.03.20212021квітень247 081,1930.04.20212021травень247 081,1931.05.20212021червень247 081,1930.06.20212021липень247 081,1930.07.20212021серпень247 081,1931.08.20212021вересень247 081,1930.09.20212021жовтень247 081,1929.10.20212021листопад247 081,1930.11.20212021грудень247 081,1931.12.20212022січень247 081,1931.01.20222022лютий247 081,1928.02.20222022березень247 081,1931.03.20222022квітень247 081,1929.04.20222022травень247 081,1931.05.20222022червень247 081,1930.06.20222022липень247 081,1929.07.20222022серпень247 081,1931.08.20222022вересень247 081,1930.09.20222022жовтень247 081,1931.10.20222022листопад247 081,1930.11.20222022грудень247 081,1930.12.20222023січень247 081,1931.01.20232023лютий247 081,1928.02.20232023березень247 081,1931.03.20232023квітень247 081,1928.04.20232023травень247 081,1931.05.20232023червень247 081,1930.06.20232023липень247 081,1931.07.20232023серпень247 081,1931.08.20232023вересень247 081,1929.09.20232023жовтень247 081,1931.10.20232023листопад247 081,1930.11.20232023грудень247 081,1929.12.20232024січень247 081,1931.01.20242024лютий247 081,1929.02.20242024березень247 081,1929.03.20242024квітень247 081,1930.04.20242024травень247 081,1931.05.20242024червень247 081,1928.06.20242024липень247 081,1931.07.20242024серпень247 081,1930.08.20242024вересень247 081,1930.09.20242024жовтень247 081,1931.10.20242024листопад247 081,1929.11.20242024грудень247 081,1931.12.20242025січень247 081,1931.01.20252025лютий247 081,1928.02.20252025березень247 081,1931.03.20252025квітень247 081,1930.04.20252025травень247 081,1930.05.20252025червень247 081,1930.06.20252025липень247 081,1931.07.20252025серпень247 081,1929.08.20252025вересень247 081,1930.09.20252025жовтень247 081,1931.10.20252025листопад247 081,1928.11.20252025грудень247 081,1931.12.20252026січень247 081,1930.01.20262026лютий247 081,1927.02.20262026березень247 081,1931.03.20262026квітень247 081,1930.04.20262026травень247 081,1929.05.20262026червень247 081,1930.06.20262026липень247 081,1931.07.20262026серпень247 081,1931.08.20262026вересень247 081,1930.09.20262026жовтень247 081,1930.10.20262026листопад247 081,1930.11.20262026грудень247 081,1931.12.20262027січень247 081,1929.01.20272027лютий247 081,1926.02.20272027березень247 081,1931.03.20272027квітень247 081,1930.04.20272027травень247 081,1931.05.20272027червень247 081,1930.06.20272027липень247 081,1930.07.20272027серпень247 081,1931.08.20272027вересень247 081,1930.09.20272027жовтень247 081,1929.10.20272027листопад247 081,1930.11.20272027грудень247 081,1931.12.2027
5. Зобов'язання Боржника по сплаті чергового платежу вважаються виконаними за умови надходження на рахунок Стягувача грошових коштів в термін та сумі, встановлених у п. 4 цієї Мирової угоди на відповідний місяць.
6. Перерахування коштів Боржник здійснює на рахунок, вказаний у п. 18 цієї Мирової угоди. У разі зміни будь-яких реквізитів Сторін Угоди, відповідна Сторона зобов'язана повідомити іншу протягом трьох календарних днів про зміни, що відбулися. У випадку зміни платіжних реквізитів Стягувача Боржник повинен виконувати свої зобов'язання, визначені п. 4 цієї Мирової угоди, за новими реквізитами з моменту отримання повідомлення Стягувача.
7. При перерахуванні грошових коштів Стягувачу у порядку, визначеному п. 4 даної Мирової угоди, Боржник зобов'язується у графі "призначення платежу" зазначати: "за договором від 20.12.10 № 06/10-2016 на виконання мирової угоди у справі № 36/5005/6053/2012".
8. За письмовою згодою Стягувача Боржник має право погашати заборгованість також іншими способами, не забороненими чинним законодавством України.
9. За відсутності заборгованості (прострочення сплати) по платежах поточного місяця та попередніх місяців відповідно до п. 4 цієї Мирової угоди, Боржник має право дострокового погашення заборгованості, строк погашення якої не настав.
У випадку, якщо у Боржника існує прострочення оплати щомісячних платежів за попередні місяці, Стягувач зараховує кошти, що надійшли від Боржника, як погашення заборгованості за простроченими платежами попередніх місяців незалежно від зазначеного в платіжному дорученні призначення платежу.
10. Після повного виконання Сторонами зобов'язань за цією Мировою угодою Сторони складають двосторонній Акт звіряння розрахунків, в якому відображають повне виконання умов цієї Мирової угоди та відсутність заборгованості Боржника перед Стягувачем згідно з рішенням суду, зазначеним в п. 2 цієї Мирової угоди. З цього моменту ця Мирова угода вважається виконаною належним чином.
11. У випадку порушення Боржником умов погашення суми основного боргу в частині сплати платежів у розмірі та у терміни, визначені пунктом 4 цієї Мирової угоди, Стягувач має право негайно вживати передбачених законодавство заходів до примусового виконання Мирової угоди, в тому числі шляхом пред'явлення ухвали про затвердження мирової угоди на примусове виконання до органу державної виконавчої служби.
12. Боржник зобов'язується відшкодувати Стягувачу збитки, завдані невиконанням або неналежним виконанням зобов'язань щодо погашення заборгованості відповідно до порядку, встановленого п. 4 цієї Мирової угоди.
13. Боржник зобов'язується до 31.01.13 перерахувати на рахунок Стягувача судовий збір в розмірі 64 380,00 (шістдесят чотири тисячі триста вісімдесят) гривень.
14. Ухвала про затвердження мирової угоди підлягає пред'явленню до органу державної виконавчої служби протягом дії мирової угоди та з врахуванням однорічного строку пред'явлення виконавчих документів до виконання, встановленого ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження", а саме: з 31.01.2013 по 31.12.2028 включно.
15. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження господарським судом і діє до повного виконання ними своїх обов'язків за цією Мировою угодою.
16. Ухвала про затвердження цієї Мирової угоди набирає чинності з моменту її винесення.
17. Дана Мирова угода укладена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної з Сторін, та один примірник для господарського суду Дніпропетровської області.
18. Реквізити сторін:
Стягувач:
Дочірня компанія "Газ України"
Національної акціонерної компанії
"Нафтогаз України"
04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1
код ЄДРПОУ 31301827,
п/р 26002007367001
в Київській ФПАТКБ "Південкомбанк"
м. Київ, МФО 320876
Свідоцтво № 100295081
ІПН 313018226656
Начальник Юридичного департаменту
______ О.Ю. Лань
Боржник:
Публічне Акціонерне Товариство
"Дніпрогаз"
49029, м. Дніпропетровськ,
вул. Володарського, 5
код ЄДРПОУ 20262860,
п/р 26005232299002
в ПАТ "КБ "Надра" м. Київ
МФО 380765
Свідоцтво № 100334986
ІПН 202628604021
Голова правління
______ Ю.Д. Френкель
Стягувач: Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 31301827, п/р 26002007367001 в Київській ФПАТКБ "Південкомбанк" м. Київ, МФО 320876).
Боржник:Публічне Акціонерне Товариство "Дніпрогаз" (49029, м. Дніпропетровськ, вул. Володарського, 5, код ЄДРПОУ 20262860, п/р 26005232299002 в ПАТ "КБ "Надра" м. Київ, МФО 380765).
Ухвала набирає чинності з моменту її винесення - 25.12.2012
Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання протягом року з дня її винесення.
Суддя А.Є. Соловйова
Судове рішення № 28302336, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 25.12.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 36/5005/6053/2012. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: