Ухвала суду № 28265555, 25.12.2012, Господарський суд Кіровоградської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Кіровоградської області

УХВАЛА

"25" грудня 2012 р. справа № 5013/1510/12

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Н.В. Болгар розглянув у засіданні справу № 5013/1510/12

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Кліносол Трейдінг Компані";

до відповідача: Дочірнього підприємства "Кіровоградський облавтодор" відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України";

про стягнення 122 095 грн. 94 коп.

Представники:

позивача - участі не брав;

відповідача - Артюх А.О., довіреність № 553 від 11.07.12.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Кліносол Трейдінг Компані" звернулося до господарського суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з дочірнього підприємства "Кіровоградський облавтодор" відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" 98 939 грн. 94 коп. боргу за товар, поставлений по договору № 16/07-10/02 від 16.07.10, 8 904 грн. 59 коп. "інфляційного збільшення заборгованості", 6 562 грн. 56 коп. річних у розмірі 3 процентів, 7 688 грн. 85 коп. неустойки, 2 441 грн. 92 коп. судового збору.

14.12.12 до господарського суду надійшло клопотання позивача про проведення засідання 25.12.12 без участі його представника. Клопотання задоволено.

Позивачем та відповідачем до суду подані заяви про затвердження мирової угоди від 13.12.12 і припинення провадження у справі на підставі ст. 80 Господарського процесуального кодексу України. Додана до заяв мирова угода від 13.12.12 викладена у такій редакції:

" МИРОВА УГОДА

м. Київ "13" грудня 2012 р.

Дочірнє підприємство "Кіровоградський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", код ЄДРПОУ 32039992 (надалі - "Відповідач"), в особі директора Ліневича Мар'яна Антоновича, який діє на підставі Статуту, з одного боку та Товариство з обмеженою відповідальністю "Кліносол Трейдінг Компані", код ЄДРПОУ 34048050 (надалі - "Позивач"), в особі Вардамацької Олени Олександрівни, громадянки України (паспорт серії ТТ №115379, виданий Шевченківським РУ ГУ МВС України в м. Києві 17 травня 2012 року), зареєстрованої за адресою: вул. Багговутівська, буд. 8/10, кв. 93, м. Київ, Україна, яка діє на підставі Довіреності від 25 травня 2012 року, з іншого боку, при спільному згадуванні - "Сторони", керуючись ст. 78 ГПК України уклали дану Мирову угоду про нижченаведене:

1. Господарським судом Кіровоградської області розглядається справа №5013/1510/12, порушена за позовною заявою Позивача до Відповідача про стягнення:

(1) 98 939 грн. 94 коп. - основного боргу (надалі - "Основний борг") за Договором поставки №16/07-10/02 від 16 липня 2010 року (надалі - "Договір");

(2) 7 688 грн.85 коп. - неустойки;

(3) 6 562 грн.56 коп. - три процента річних;

(4) 8 904 грн. 59 коп. - суми інфляційного збільшення заборгованості;

(5) 2 441 грн. 92 коп. - судового збору.

2. Відповідач визнає, що сума Основного боргу Відповідача за Договором на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в позовній заяві, і становить 98 939 грн. 94 коп. (дев'яносто вісім тисяч дев'ятсот тридцять дев'ять гривень 94 копійки).

3.Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити на користь Позивача суму Основного боргу у розмірі 98 939 грн. 94 коп. шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Позивача, вказаний нижче у цій Мировій угоді, за наступним графіком погашення:

- до 30 січня 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.;

- до 28 лютого 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.;

- до 30 березня 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.;

- до 30 квітня 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.;

- до 30 травня 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.

4. Позивач відмовляється від позовних вимог щодо стягнення грошових сум з Відповідача, сплата яких не передбачена цією Мировою угодою, в тому числі неустойки, суми інфляційного збільшення заборгованості та трьох процентів річних.

5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та, у випадку її виконання, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом спору, в, тому числі щодо застосування до Відповідача заходів, що можуть мати негативні наслідки для Відповідача (в тому числі, збитків, сум штрафу, пені, 3% річних, інфляційних нарахувань, моральної шкоди, інших витрат чи втрат) у зв'язку з неналежним виконанням Договору.

Позивач заявляє та визнає, що сплативши суму Основного боргу, визначену в п. 3 даної Мирової угоди, Відповідач в повному обсязі відшкодує Позивачеві всі можливі негативні наслідки неналежного виконання Договору (в тому числі, документів, що змінюють Договір, доповнюють його або є його невід'ємною частиною).

Після виконання умов даної Мирової угоди в повному обсязі зобов'язання Відповідача з виконання Договору (в тому числі, документів, що змінюють Договір, доповнюють його або є його невід'ємною частиною) є такими, що припинилися повністю.

Після виконання умов даної Мирової угоди в повному обсязі, Позивач та Відповідач не матимуть один до одного жодних претензій, пов'язаних з виконанням Договору (в тому числі, документів, що змінюють Договір, доповнюють його або є його невід'ємною частиною).

Сторони погоджуються, що визначена в п. 3 цієї Мирової угоди сума Основного боргу Відповідача, що виникла на підставі Договору (в тому числі документів, що змінюють Договір, доповнюють його або є його невід'ємною частиною), є остаточною та не може бути збільшена.

6. У разі порушення Відповідачем графіку погашення суми Основного боргу, як це передбачено вище в пункті 3 цієї Мирової угоди, вся сума, належна до сплати за цією Мировою угодою, підлягає негайній сплаті Відповідачем Позивачеві.

7. Сторони зобов'язуються звернутися до Господарського суду Кіровоградської області з заявою про затвердження даної Мирової угоди та припинення провадження у справі.

8. Ця Мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один із яких передається до Господарського суду Кіровоградської області, а два інші - кожній із Сторін цієї Мирової угоди.

9. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами і затвердження господарським судом та діє до повного виконання прийнятих Сторонами зобов'язань.

ПІДПИСИ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Позивач Відповідач

товариство з обмеженою відповідальністю Дочірнє підприємство "Кіровоградський

"Кліносол Трейдінг Компані" облавтодор" відкритого акціонерного

товариства "Державна акціонерна компанія

"Автомобільні дороги України"

01042, м. Київ, вул. Івана Кудрі, 18, 25015, м. Кіровоград, вул. Полтавська,

кв. 10, код ЄДРПОУ - 34048050 буд. 38; код ЄДРПОУ: 32039992

поточний рахунок № 2600714946 поточний рахунок № 26004007811001

в АТ "Райффайзен Банк Аваль" в Кіровоградському відділенні ПАТ

"Укрінбанк", м. Кіровоград

код банку (МФО) 300335 код банку (МФО) 300142

тел. +38 044 521 15 33 тел. +38 0522 24 36 74

В особі: (підпис) В особі: (підпис)

Вардамацька Олена Олександрівна Ліневич Мар'ян Антонович

Представник за довіреністю Директор (печатка)."

Господарський суд встановив, що мирова угода укладена щодо предмету позову, перевірив повноваження осіб, якими підписана мирова угода та роз'яснив представнику відповідача у засіданні наслідки відповідних процесуальних дій.

За результатами засідання господарський суд виносить ухвалу про затвердження мирової угоди та про припинення провадження у справі на підставі ст. 78, п. 7 частини першої ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Керуючись ст. 78, п. 7 частини першої ст. 80, ст. 86, ст. 87 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 13.12.12, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю "Кліносол Трейдінг Компані" (адреса: 01042, м. Київ, вул. І. Кудрі, буд. 18, кв. 10; і. к. 34048050) та дочірнім підприємством "Кіровоградський облавтодор" відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України" (адреса: 25015, Кіровоградська обл., м. Кіровоград, вул. Полтавська, буд. 38; і. к. 32039992) у редакції:

" МИРОВА УГОДА

м. Київ "13" грудня 2012 р.

Дочірнє підприємство "Кіровоградський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства "Державна акціонерна компанія "Автомобільні дороги України", код ЄДРПОУ 32039992 (надалі - "Відповідач"), в особі директора Ліневича Мар'яна Антоновича, який діє на підставі Статуту, з одного боку та Товариство з обмеженою відповідальністю "Кліносол Трейдінг Компані", код ЄДРПОУ 34048050 (надалі - "Позивач"), в особі Вардамацької Олени Олександрівни, громадянки України (паспорт серії ТТ №115379, виданий Шевченківським РУ ГУ МВС України в м. Києві 17 травня 2012 року), зареєстрованої за адресою: вул. Багговутівська, буд. 8/10, кв. 93, м. Київ, Україна, яка діє на підставі Довіреності від 25 травня 2012 року, з іншого боку, при спільному згадуванні - "Сторони", керуючись ст. 78 ГПК України уклали дану Мирову угоду про нижченаведене:

1. Господарським судом Кіровоградської області розглядається справа №5013/1510/12, порушена за позовною заявою Позивача до Відповідача про стягнення:

(1) 98 939 грн. 94 коп. - основного боргу (надалі - "Основний борг") за Договором поставки №16/07-10/02 від 16 липня 2010 року (надалі - "Договір");

(2) 7 688 грн.85 коп. - неустойки;

(3) 6 562 грн.56 коп. - три процента річних;

(4) 8 904 грн. 59 коп. - суми інфляційного збільшення заборгованості;

(5) 2 441 грн. 92 коп. - судового збору.

2. Відповідач визнає, що сума Основного боргу Відповідача за Договором на момент укладення цієї Мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в позовній заяві, і становить 98 939 грн. 94 коп. (дев'яносто вісім тисяч дев'ятсот тридцять дев'ять гривень 94 копійки).

3.Відповідач зобов'язується та гарантує сплатити на користь Позивача суму Основного боргу у розмірі 98 939 грн. 94 коп. шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Позивача, вказаний нижче у цій Мировій угоді, за наступним графіком погашення:

- до 30 січня 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.;

- до 28 лютого 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.;

- до 30 березня 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.;

- до 30 квітня 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.;

- до 30 травня 2013 року Відповідач погасить 19 787 грн. 99 коп.

4. Позивач відмовляється від позовних вимог щодо стягнення грошових сум з Відповідача, сплата яких не передбачена цією Мировою угодою, в тому числі неустойки, суми інфляційного збільшення заборгованості та трьох процентів річних.

5. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та, у випадку її виконання, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості, погашення якої є предметом спору, в, тому числі щодо застосування до Відповідача заходів, що можуть мати негативні наслідки для Відповідача (в тому числі, збитків, сум штрафу, пені, 3% річних, інфляційних нарахувань, моральної шкоди, інших витрат чи втрат) у зв'язку з неналежним виконанням Договору.

Позивач заявляє та визнає, що сплативши суму Основного боргу, визначену в п. 3 даної Мирової угоди, Відповідач в повному обсязі відшкодує Позивачеві всі можливі негативні наслідки неналежного виконання Договору (в тому числі, документів, що змінюють Договір, доповнюють його або є його невід'ємною частиною).

Після виконання умов даної Мирової угоди в повному обсязі зобов'язання Відповідача з виконання Договору (в тому числі, документів, що змінюють Договір, доповнюють його або є його невід'ємною частиною) є такими, що припинилися повністю.

Після виконання умов даної Мирової угоди в повному обсязі, Позивач та Відповідач не матимуть один до одного жодних претензій, пов'язаних з виконанням Договору (в тому числі, документів, що змінюють Договір, доповнюють його або є його невід'ємною частиною).

Сторони погоджуються, що визначена в п. 3 цієї Мирової угоди сума Основного боргу Відповідача, що виникла на підставі Договору (в тому числі документів, що змінюють Договір, доповнюють його або є його невід'ємною частиною), є остаточною та не може бути збільшена.

6. У разі порушення Відповідачем графіку погашення суми Основного боргу, як це передбачено вище в пункті 3 цієї Мирової угоди, вся сума, належна до сплати за цією Мировою угодою, підлягає негайній сплаті Відповідачем Позивачеві.

7. Сторони зобов'язуються звернутися до Господарського суду Кіровоградської області з заявою про затвердження даної Мирової угоди та припинення провадження у справі.

8. Ця Мирова угода складена у трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один із яких передається до Господарського суду Кіровоградської області, а два інші - кожній із Сторін цієї Мирової угоди.

9. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами і затвердження господарським судом та діє до повного виконання прийнятих Сторонами зобов'язань.

ПІДПИСИ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Позивач Відповідач

товариство з обмеженою відповідальністю Дочірнє підприємство "Кіровоградський

"Кліносол Трейдінг Компані" облавтодор" відкритого акціонерного

товариства "Державна акціонерна компанія

"Автомобільні дороги України"

01042, м. Київ, вул. Івана Кудрі, 18, 25015, м. Кіровоград, вул. Полтавська,

кв. 10, код ЄДРПОУ - 34048050 буд. 38; код ЄДРПОУ: 32039992

поточний рахунок № 2600714946 поточний рахунок № 26004007811001

в АТ "Райффайзен Банк Аваль" в Кіровоградському відділенні ПАТ

"Укрінбанк", м. Кіровоград

код банку (МФО) 300335 код банку (МФО) 300142

тел. +38 044 521 15 33 тел. +38 0522 24 36 74

В особі: (підпис) В особі: (підпис)

Вардамацька Олена Олександрівна Ліневич Мар'ян Антонович

Представник за довіреністю Директор (печатка)."

2. Припинити провадження у справі.

3. Примірник ухвали як виконавчий документ направити позивачу рекомендованим листом з повідомленням про вручення за адресою: 01042, м. Київ, вул. Івана Кудрі, 18, кв. 10).

Ухвала господарського суду за ст. 4-5 Господарського процесуального кодексу України є судовим рішенням, набирає законної сили з дня її проголошення - 25.12.12 і може бути пред'явлена до виконання відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17, п. 2 ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 22 Закону України "Про виконавче провадження" протягом року з наступного дня після набрання нею законної сили.

Ухвала може бути оскаржена у п'ятиденний строк до Дніпропетровського апеляційного господарського суду в порядку ст. 106 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Н. В. Болгар