Ухвала суду № 28052436, 17.12.2012, Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

Справа № 913/2405/2012 6-82/12

Номер провадження 6/913/82/2012

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2012 року смт. Рожнятів

Рожнятівський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Витвицького В.В.

секретаря судового засідання Коваль В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Рожнятів справу за заявою ОСОБА_1, стягувач: ПАТ «Державний ощадний банк України»філія Івано-Франківське облуправління АТ «Ощадбанк»територіальне відокремлене без балансове відділення №10008/0108, третя особа: відділ державної виконавчої служби Рожнятівського районного управління юстиції, про розстрочку виконання рішення суду, -

ВСТАНОВИВ:

у своїй заяві заявниця просить суд постановити ухвалу, якою розстрочити виконання рішення Рожнятівського районного суду від 6 жовтня 2011 року, яким зобов'язано стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в солідарному порядку в користь ПАТ «Державний ощадний банк України»філія Івано-Франківське облуправління ТВБВ №10008/0108 смт.Рожнятів, заборгованість по кредитному договору №672 від 25 серпня 2005 року в сумі 8 561 (всім тисяч п'ятсот шістдесят один долар США) 61 цент, перерахувавши дану суму на р/р №290910119, МФО 336633, код 02827301 в ОПЕРУ облуправління в Ощадбанку м.Івано-Франківськ. На даний час, на виконання даного рішення суду, станом на 29 листопада 2012 року залишок по кредиту становить 3 619,72 доларів США простроченого основного боргу за кредитом та 1 441,89 доларів США несплаченої пені. Її син, ОСОБА_2, тобто позичальник, разом з сімєю виїхав на постійне місце проживання за межі України в США, а її матеріальне становище важке, оскільки вона є пенсіонером та отримує щомісячно пенсію в розмірі 1 741 грн. 41 коп., на яку отримує чоловіка, який ніде не працює та неповнолітню дочку. Просить розстрочити їй виконання рішення Рожнятівського районного суду від 6 жовтня 2011 року, затвердивши графік виконання виконавчого листа №2/0913/616/11 від 6 жовтня 2011 року: грудень 2012 року - 300 доларів США, січень-грудень 2012 року, щомісячно по 300 доларів США, всього за 2013 рік -3 600 доларів США; січень-березень 2014 року, щомісячно по 300 доларів США, квітень 2014 року, 261 доларів США, 61 цент, всього за 2014 рік -1 164 доларів США, 61 цент.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримала.

Представник стягувача Верхоляк Р.І. заперечив проти задоволення заяви, пояснивши, що незважаючи на те, що ОСОБА_1 визнає суму боргу, стягнуту за рішенням суду, однак з моменту винесення рішення не проводить в повному об'ємі погашення кредитного договору. Розстрочка виконання рішення суду надається у виняткових випадках, проте ОСОБА_1 не зазначила такі обставини та не надала відповідні докази, а тому просить у задоволенні заяви відмовити.

Представник відділу ДВС Рожнятівського районного управління юстиції у судове засідання не прибув, однак на адресу суду подав заяву з якої видно, що він просить справу розглянути у відсутності представника ВДВС та винести ухвалу згідно діючого законодавства.

Суд, заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення з таких підстав.

З копії рішення Рожнятівського районного суду та виконавчого листа від 6 жовтня 2011 року видно, що цим рішенням суду стягнуто із ОСОБА_2 та ОСОБА_1, в солідарному порядку, в користь ПАТ «Державний ощадний банк України»філія Івано-Франківське облуправління ТВБВ №10008/0108 смт.Рожнятів заборгованість по кредитному договору №672 від 25 серпня 2005 року в сумі 8 561 (всім тисяч п'ятсот шістдесят один долар США) 61 цент та судові витрати по справі.

У відповідності до вимог ст.373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сімї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Виходячи із змісту даної норми підставою для відстрочки чи розстрочки виконання рішення суду можуть бути конкретні обставини, що утруднюють виконання рішення або роблять його неможливим у визначений строк.

З довідки №03-49/1082 від 28 листопада 2012 року видно, що ОСОБА_1 перебуває на обліку Головного управління ПФУ в Івано-Франківській області і отримує пенсію за вислугу років, і її середньомісячний розмір за 11 місяців 2012 року становить 1 575 грн. (а.с.81).

Згідно довідки №406 від 28 листопада 2012 року, виданої виконкомом Нижньострутинської сільської ради Рожнятівського району (а.с.82) ОСОБА_2 на даний час виїхав з дружиною та дочкою за межі України (США).

Довідкою та актом обстеження матеріально-побутових умов сімї ОСОБА_1 від 28 листопада 2012 року підтверджено, що остання проживає у житловому будинку в с.Нижній Струтинь Рожнятівського району та є пенсіонеркою. Склад сімї заявниці: чоловік - ОСОБА_4, який ніде не працює та дочка ОСОБА_5 -учениця 8 класу (а.с.83, 84).

З довідки №867 від 29 листопада 2012 року, виданої керуючою ТВБВ №10008/0108, залишок заборгованості по кредитному договору №672 становить 5 061,61 доларів США, з них 3 619,72 доларів США простроченого основного боргу, 1 441,89 доларів США несплаченої пені (а.с.85).

В зв'язку із викладеним суд приходить до висновку, що наведені вище обставини роблять неможливим виконання заявницею рішення суду у визначений строк, а тому заява ОСОБА_1 про розстрочку виконання рішення Рожнятівського районного суду від 16 жовтня 2011 року підлягає до задоволення із затвердженням графіка його виконання.

На підставі викладеного та керуючись ст.373 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Розстрочити виконання рішення Рожнятівського районного суду від 16 жовтня 2011 року та затвердити графік сплати ОСОБА_1 заборгованості по виконавчому листу №2/0913/616/11 від 6 жовтня 2011 року:

грудень 2012 року, 300 (триста) доларів США;

січень-грудень 2013 року, щомісячно по 300 (триста) доларів США, всього за 2013 рік -3 600 (три тисячі шістсот) доларів США;

січень-березень 2014 року, щомісячно по 300 (триста) доларів США, квітень 2014 року, 261 (двісті шістдесят один) долар США, 61 цент, всього за 2014 рік -1 161 (одна тисяча сто шістдесят один) долар США, 61 цент.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Рожнятівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя (підпис):

З оригіналом вірно

Суддя Рожнятівського районного суду Витвицький В.В.