Рішення № 28045849, 13.12.2012, Господарський суд Івано-Франківської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 грудня 2012 р. Справа № 5010/1421/2012-П-8/44

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Шіляк М. А.,

при секретарі судового засідання Феденько Н. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: Заступника Калуської Міжрайонної прокуратури Івано-Франківської області в інтересах держави в особі Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз"

вул. Ленкавського, 20, м. Івано-Франківськ, 76010

філія Калуське управління по експлуатації газового господарства

вул. Мельника, 9, м. Калуш, 77300

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод Техмаш",

вул. Промислова, 5, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77330

про стягнення заборгованості за постачання та транспортування природного газу в сумі 4053 грн. 02 коп.

За участю представників сторін:

від позивача: Почерніна Н.О.- юрисконсульт Калуського УЕГГ, (довіреність № б/н від 15.11.12);

від прокуратури та відповідача представники не з'явилися.

ВСТАНОВИВ:

До господарського суду Івано-Франківської області подано позов Заступником Калуської Міжрайонної прокуратури Івано-Франківської області в інтересах держави в особі Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" філія Калуське управління по експлуатації газового господарства до Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод Техмаш" про стягнення заборгованості за постачання та транспортування природного газу в сумі 4053 грн. 02 коп.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 15.11.12 порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 28.11.12.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 28.11.12 розгляд справи відкладено на 13.12.12.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги викладені в позовній заяві підтримав в повному обсязі, посилаюсь на те, що проведеною перевіркою Калуською міськрайонною прокуратурою за додержанням законодавства про використання державних ресурсів встановлено, що відповідачем порушено умови укладених договорів та додаткової угоди, в частині оплати за природний газ і послуги за його транспортування, в результаті чого утворилася заборгованість. Внаслідок неналежного виконання відповідачем грошового зобов'язання позивачем нараховано пеню, інфляційні збитки та 3% річних.

Від прокуратури та відповідача представники в судове засідання не з'явилися, причин неприбуття суду не повідомили, хоча були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду справи.

Судом самостійно здійснено витяг стосовно відповідача та відповідно до спеціального витягу станом на 28.11.12 в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців зареєстровано Товариство з обмеженою відповідальністю "Завод Техмаш", реєстраційний номер 10001886573, ідентифікаційний код 32364153, де зазначено місцезнаходження відповідача - 77300, Івано-Франківська обл., місто Калуш, вулиця Промислова, будинок 5, тобто адреса, яка вказувалась в позовній заяві та ухвалах суду, що направлялись відповідачу (а.с. 34-35).

Отже, як встановлено судом, ухвали по справі направлялись відповідачу за адресою місцезнаходження, яка зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.

Відповідно до ст. 64 Господарського процесуального кодексу України (надалі - ГПК України) у разі ненадання сторонами інформації щодо їх поштової адреси, ухвала про відкриття провадження у справі надсилається за адресою місцезнаходження сторін, що зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців. У разі відсутності сторін за такою адресою, вважається, що ухвала про порушення провадження у справі вручена їм належним чином.

За таких обставин, згідно ст. 75 ГПК України та ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, суд вважає за можливе розглянути справу без участі повноважного представника відповідача за наявними в ній матеріалами, запобігаючи, одночасно, безпідставному затягуванню розгляду спору та сприяючи своєчасному поновленню порушеного права.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, оцінивши докази у відповідності до ст. 43 ГПК України, суд встановив, між Публічним акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" (позивачем) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Завод Техмаш" (відповідачем) укладено Договір № КШ-12-4011-П/п на постачання природного газу за регульованим тарифом (для промислових підприємств та комунально-побутових організацій) від 30.12.11 (надалі - Договір № КШ-12-4011-П/п), (а.с. 18-22), Договір № КШ-12-4011-Р/п на розподіл природного газу (на транспортування природного газу газорозподільними мережами) від 30.12.11, (надалі - Договір № КШ-12-4011-Р/п), (а.с. 24-32) та Додаткову угоду № 1 від 03.01.12 до Договору № КШ-12-4011 від 30.12.11 на постачання природного газу за регульованим тарифом (для промислових підприємств та комунально-побутових організацій), (надалі - Додаткова угода), (а.с. 7).

Відповідно до п. 1.1. Договору № КШ-12-4011-П/п постачальник (позивач) постачає природний газ споживачу (відповідачу) в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб споживача (відповідача), а споживач (відповідач) оплачує постачальнику (позивачу) вартість газу і наданих послуг у розмірах, строках, порядку та на умовах передбачених договором.

Пунктом 2.6. Договору № КШ-12-4011-П/п передбачено, що послуги з постачання газу підтверджуються підписаними сторонами актом приймання-передачі газу, що оформляється за даними вузлів обліку, визначених у додатку 2 до договору.

Сторони домовились, що ціна газу, розрахована відповідно до пунктів 4.1. та 4.2 договору, є обов'язковою для сторін з дати набрання нею чинності. Визначена на її основі вартість газу буде застосовуватись сторонами при складанні актів приймання-передачі газу та розрахунках за газ згідно з умовами договору (п. 4.4. Договору № КШ-12-4011-П/п).

У відповідності до п. 4.1. Договору № КШ-12-4011-П/п розрахунки за реалізований споживачеві (відповідачу) газ здійснюються за цінами, що встановлюються національною комісією, яка здійснює державне регулювання у сфері енергетики.

Пунктом 4.6. Договору № КШ-12-4011-П/п встановлено, що оплата вартості послуг з постачання газу здійснюється споживачем (відповідачем) авансовим та/або плановими платежами із розрахунку договірного обсягу постачання газу протягом періоду оплати відповідно до додатку 1 до договору.

Оплата за газ та послуги проводиться споживачем (відповідачем) шляхом 100 % (сто відсотків) попередньої оплати вартості запланованих місячних обсягів газу на розрахунковий рахунок постачальника (позивача) не пізніше ніж за 5 (п'ять) банківських днів до початку місяця поставки газу.

Споживач (відповідач) самостійно розраховує суму платежу, виходячи з ціни газу на наступний розрахунковий період та відповідної величини договірного обсягу газу, заявленого на наступний розрахунковий період. У разі відсутності інформації про ціну газу на наступний розрахунковий період до дати здійснення оплати споживач (відповідач) розраховує суму платежу за ціною, що діяла у попередньому місяці.

У випадку недоплати вартості послуг з постачання газу за розрахунковий період споживач (відповідач) проводить остаточний розрахунок не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим.

Договором № КШ-12-4011-П/п визначено, що акти приймання-передачі газу є підставою для остаточних розрахунків споживача (відповідача) і постачальника (позивача), (п. 2.9).

Відповідно до п. 1.1. Договору № КШ-12-4011-Р/п газорозподільче підприємство (позивач) зобов'язується надати замовнику (відповідачу) послугу з транспортування природного газу газорозподільчими мережами до межі балансової належності об'єктів замовника або його споживачів відповідно до "Актів розмежування балансової належності газопроводів та експлуатаційної відповідальності сторін". Пункт призначення з переліком комерційних вузлів обліку газу визначаються сторонами в додатку 2 "Перелік комерційних вузлів обліку газу та газоспоживаючого обладнання".

Згідно п. 1.2. Договору № КШ-12-4011-Р/п замовник (відповідач) зобов'язується сплатити газорозподільному підприємству (позивачу) вартість послуги з транспортування газу ГРМ у розмірі у строки та у порядку, передбаченому умовами договору.

У розділі четвертому Договору № КШ-12-4011-Р/п сторони узгодили тарифи та порядок розрахунків.

Так, згідно п. 4.3. Договору № КШ-12-4011-Р/п розрахунковий період становить один місяць, з 08-00 години дня місяця по 08-00 годину першого дня наступного місяця включно.

Відповідно до п. 4.5 Договору № КШ-12-4011-Р/п оплата вартості послуг за транспортування газу ГРМ здійснюється замовником (відповідачем) на умовах попередньої оплати авансовими платежами планового обсягу газу на період передоплати визначений сторонами в договорі.

За послуги по транспортуванню природного газу замовник (відповідач) зобов'язаний внести 100% (сто відсотків) попередньої оплати вартості транспортування запланованих місячних обсягів газу на розрахунковий рахунок газорозподільчого підприємства (позивача) не пізніше ніж за 5 (п'ять) банківських днів до початку місяця поставки газу.

Сума платежу попередньої оплати розраховується як добуток тарифу, визначеного на наступний період передоплати на плановий обсяг газу по кожному об'єкту замовника (відповідача) або споживача, заявленого на наступний період передоплати. У разі відсутності інформації про тариф на наступний період передоплати до дня здійснення попередньої оплати. Замовник (відповідач) розраховує суму платежу за тарифом, що діяв у попередньому місяці.

У випадку недоплати за фактично протранспортований газ ГРМ за розрахунковий період замовник (відповідач) проводить остаточний розрахунок не пізніше 10 числа місяця, наступного за розрахунковим.

У разі переплати за фактично протранспортований газ, сума передоплати нараховується газорозподільним підприємством (позивачем) у рахунок оплати послуг з транспортування газу ГРМ на наступний розрахунковий період або повертається на поточний рахунок замовника (відповідача) на його письмову вимогу.

У разі збільшення в установленому порядку підтвердженого обсягу протягом розрахункового періоду замовник (відповідач) здійснює оплату додатково заявлених обсягів транспортування газу в п'ятиденний термін після збільшення цього обсягу в установленому порядку.

У відповідності до п.п. 5.1. та 5.1.2. Договору № КШ-12-4011-Р/п газорозподільне підприємство (позивач) зобов'язується забезпечувати транспортування газу ГРМ до пунктів призначення на умовах та обсягах визначених договором та погоджених оператором за умови дотримання дисципліни відбору газу та розрахунків замовника за надані газорозподільним підприємством (позивачем) послуги.

Замовник (відповідач) зобов'язується оплачувати газорозподільному підприємству (позивачу) вартість послуг з транспортування газу ГРМ та інші платежі на умовах та обсягах, визначених договором (п. п. 5.3., 5.3.2. Договору № КШ-12-4011-Р/п.

Так, Калуське управління по експлуатації газового господарства здійснило надання відповідачу Товариству з обмеженою відповідальністю "Завод Техмашш" послуг з постачання та транспортування природного газу за червень 2012 року в обсязі 2196 куб.м. газу, що підтверджується Актом приймання-передачі природного газу від 30.06.12 та Актом приймання-передачі послуг транспортування від 30.06.12 (а.с. 8) та Рахунком-фактурою № КШ-4011/01Т за розподіл природного газу в червні 2012 р. та Рахунком-фактурою № КШ-4011/01 за постачання природного газу в червні 2012 р. (а.с. 10); за липень 2012 року в обсязі 1617 куб.м. газу, що підтверджується Актом приймання-передачі природного газу від 31.07.12 та Актом приймання-передачі послуг транспортування від 31.07.12 (а.с. 9) та Рахунком-фактурою № КШ-4011/01Т за розподіл природного газу в липні 2012 р. та Рахунком-фактурою № КШ-4011/01 за постачання природного газу в липні 2012 р. (а.с. 11).

Станом на 1 серпня і до сьогоднішнього дня заборгованість за постачання газу згідно Договору № КШ12-4011-П/п від 30.12.11 на постачання природного газу за регульованим тарифом (для промислових підприємств та комунально-побутових організацій) становить 3279 грн. 53 коп. та згідно Договору № КШ-124011-Р/п від 30.12.11 на розподіл природного газу (на транспортування природного газу газорозподільними мережами) становить 594 грн. 35 коп.

Таким чином, заборгованість відповідача перед позивачем станом на 1 серпня і до сьогоднішнього дня становить 3873 грн. 88 коп., що підтверджується розрахунком суми боргу за період з травня по жовтень 2012 року (а.с. 12).

Проте, відповідач не виконав своїх зобов'язань за Договорами, а саме, не вніс своєчасно плату за споживання та транспортування природного газу у встановлений Договорами строк.

З метою досудового врегулювання спору позивачем направлено відповідачу претензію № 04-09/1083 від 15.08.12 на суму 3873 грн. 88 коп. (а.с. 14), що підтверджується списком № 1 згрупованих поштових відправлень (а.с. 15). Однак, відповіді на вказану претензію відповідач не надав.

Матеріали справи не містять доказів сплати заборгованості.

В силу ст. ст. 11, 202, 509 Цивільного кодексу України (надалі - ЦК України) між сторонами у справі виникли зобов'язальні відносини.

Статтею 174 Господарського кодексу України (надалі - ГК України) визначено, що господарський договір є підставою виникнення господарських зобов'язань.

Відповідно до ст. 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов'язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Згідно ч. 1 ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до ст. ст. 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом; зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

За договором постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу одна сторона (постачальник) зобов'язується надавати другій стороні (споживачеві, абонентові) енергетичні ресурси, передбачені договором, а споживач (абонент) зобов'язується оплачувати вартість прийнятих ресурсів та дотримуватись передбаченого, договором режиму її використання, а також забезпечувати безпечну експлуатацію енергетичного та іншого обладнання (ст. 714 ЦК України).

Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Отже, беручи до уваги матеріали справи, керуючись вищезазначеними нормами законодавства, суд приходить до висновку, що вимог позивача щодо стягнення з відповідача заборгованості за спожитий природний газ та за послуги по його транспортуванню в сумі 3873 грн. 88 коп. за період з травня по жовтень 2012 року є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Стосовно вимог про стягнення пені, то слід зазначити наступне.

Відповідно до ст. 546, ст. 549 ЦК України, ст. ст. 230-232 ГК України одним із видів забезпечення виконання зобов'язання є неустойка у формі пені, яка сплачується боржником у разі порушення зобов'язання.

Згідно ч. 2 ст. 551 ЦК України, ч. 4 ст. 231 ГК України, якщо предметом неустойки є грошова сума і її розмір законом не визначений, розмір неустойки встановлюється договором.

Умовами Договорів передбачено пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу (п. 6.2.2. Договору № КШ-12-4011-П/п від 30.12.11 на постачання природного газу за регульованим тарифом (для промислових підприємств та комунально-побутових організацій) та п. 6.2. Договору № КШ-124011-Р/п від 30.12.11 на розподіл природного газу (на транспортування природного газу газорозподільними мережами).

Суд здійснивши перерахунок пені дійшов висновку, що вимоги позивача про стягнення з відповідача пені в сумі 146 грн. 06 коп. за період з 11 серпня по 10 листопада 2012 року є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Слід визнати обґрунтованими вимоги позивача щодо стягнення індексу інфляції та 3% річних з огляду на наступне.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Статтею 625 ЦК України встановлено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суд здійснивши перерахунок інфляційних втрат та 3% річних дійшов висновку, що вимоги позивача про стягнення з відповідача інфляційних втрат в сумі 3 грн. 87 коп. та 3% річних в сумі 29 грн. 21 коп. за період за період з 11 серпня по 10 листопада 2012 року є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Судовий збір за правилами ст. 49 ГПК України слід покласти на відповідача.

Оскільки позов поданий прокурором, який звільнений від сплати судового збору, відповідно до ч. ч. 4, 5 статті 49 ГПК України судовий збір, підлягає стягненню з відповідача в доход бюджету.

Керуючись ст. ст. 121, 124 Конституції України, ст. ст. 11, 202, 509, 525, 526, 546, 549, 551, 610, 625, 629, 714 Цивільного кодексу України, ст. ст. 174, 193, 230-232 Господарського кодексу України, ст. ст. 43, 49, 64, 75, 82 -84 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Позов Заступника Калуської Міжрайонної прокуратури Івано-Франківської області в інтересах держави в особі Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" філія Калуське управління по експлуатації газового господарства до Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод Техмаш" про стягнення заборгованості за постачання та транспортування природного газу в сумі 4053 грн. 02 коп. задовольнити.

Стягнути з відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод Техмаш" (вул. Промислова, 5, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77330; код ЄДРПОУ 32364153, свідоцтво платника податку № 13099536, індивідуальний податковий номер 323641509166, р/р 26005301714827 в ПАТ ПІБ м. Івано-Франківськ МФО 336354) на користь позивача Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" філія Калуське управління по експлуатації газового господарства (вул. Мельника, 9, м. Калуш, 77300; р/р 26003100982001 "Надра" ПАТ КБ МФО 380764, код ЄДРПОУ 24686670) 3873 грн. 88 коп. (три тисячі вісімсот сімдесят три гривні 88 коп.) - заборгованості за спожитий природний газ та за послуги по його транспортуванню, 146 грн. 06 коп. (сто сорок шість гривень 06 коп.) - пені, 3 грн. 87 коп. (три гривні 87 коп.) - інфляційних втрат та 29 грн. 21 коп. (двадцять дев'ять гривень 21 коп.) - 3% річних.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Стягнути з відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Завод Техмаш" (вул. Промислова, 5, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77330; код ЄДРПОУ 32364153, свідоцтво платника податку № 13099536, індивідуальний податковий номер 323641509166, р/р 26005301714827 в ПАТ ПІБ м. Івано-Франківськ МФО 336354) в доход Державного бюджету України 1609 грн. 50 коп. (одна тисяча шістсот дев'ять гривень 50 коп.) - судового збору.

Судовий збір зарахувати в доход Державного бюджету України за наступними платіжними реквізитами: рахунок 31219206783002 - Судовий збір (Державна судова адміністрація України, 050) за кодом класифікації доходів бюджету 22030001, отримувач - УДКСУ у м. Івано-Франківську Івано-Франківської області, код ЄДРПОУ отримувача - 37952250, банк - ГУДКСУ в Івано-Франківській області, МФО банку - 836014.

Наказ видати Калуській ОДПІ (77300, м. Калуш, вул. В. Стуса, 2) після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.

Повне рішення складено 17.12.12

Суддя Шіляк М. А.

Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"

______ Каркузаєва Н. Ш. 17.12.12