
Справа № 1421/6568
Провадження № 1-КС/1421/6/12
Кримінальне провадження № 12012160110000119
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Первомайськ 05.12.2012 року
Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області Маржина Т.В., за участю прокурора Первомайської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1, слідчого СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2, розглянувши винесене у кримінальному провадженні № 12012160110000119 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
В провадженні СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області перебуває кримінальне провадження № 12012160110000119 за фактом кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України.
В межах кримінального провадження органом досудового розслідування встановлено, що 01.12.2012 року близько 21 години в м. Первомайську Миколаївської області на вул. Матросова, 2а громадянину ОСОБА_3 було заподіяно тілесні ушкодження –струс головного мозку, забій грудної клітини, множинні садна кінцівок.
В ході розслідування було також встановлено, що 02.12.2012 року потерпілий ОСОБА_3 з отриманими тілесними ушкодженнями звернувся до Первомайської ЦМБЛ (вул. Толбухіна, 3 в м. Первомайську Миколаївської області) і по теперішній час проходить там курс лікування у стаціонарі хірургічного відділення.
Перебування ОСОБА_3 на стаціонарному лікуванні в ПЦМБЛ, що обумовлює і обов’язкове заведення та зберігання в цій установі історії хвороби хворого стаціонару ПЦМБЛ на його ім’я, підтверджується протоколом допиту потерпілого ОСОБА_3 від 02.12.2012 року та довідкою Первомайської ЦМБЛ від 02.12.2012 року № 973 про доставляння до приймального покою ПЦМБЛ з тілесними ушкодженнями ОСОБА_3
05 грудня 2012 року слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до історії хвороби стаціонарного хворого Первомайської Центральної міської багатопрофільної лікарні (ПЦМБЛ), заведеної 02.12.2012 року на ім’я громадянина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає по вул. Матросова, 2а в м. Первомайську Миколаївської області, з можливістю вилучення цієї історії хвороби у Первомайської ПЦМБЛ (код ЄДРПОУ 34712085) за адресою: вул. Толбухіна, 128 в м. Первомайську Миколаївської області, в порядку ст. 160 КПК України.
Слідчий обґрунтовує клопотання тим, що зазначена історія хвороби буде мати доказове значення для кримінального провадження (зокрема є необхідною для проведення судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_3 в кримінальному провадженні), а тому необхідно отримати доступ до цього документу та вилучити його.
Вказаний документ відноситься до документів, що містять охоронювану законом таємницю (зокрема –лікарську таємницю), а тому в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до цього документа та вилучити його, не можливо встановити суттєві обставини у кримінальному провадженні, а саме –щодо наявності і характеру тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_3
Особа, у володінні якої перебуває історія хвороби, належним чином повідомлена про час та місце розгляду клопотання, однак на розгляд клопотання не з’явилася, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.
Вивчивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, заслухавши думку слідчого та прокурора, які його підтримали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, встановлено, що історія хвороби стаціонарного хворого Первомайської Центральної міської багатопрофільної лікарні (ПЦМБЛ), заведена 02.12.2012 року на ім’я громадянина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка перебуває у володінні Первомайської ЦМБЛ сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв’язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Даний документ відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до кола документів, що містять охоронювану законом таємницю ( зокрема –лікарську таємницю), але в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до цього документа та вилучити його, не представляється за можливе встановити суттєві обставини у кримінальному провадженні, а саме –щодо наявності і характеру тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_3, а тому слід надати тимчасовий доступ до цього документа, та відповідно до ч. 7 цієї ж статті надати можливість його вилучення, оскільки без такого вилучення неможливе проведення судово-медичної експертизи.
Такий дозвіл слід надати строком на один місяць з дня винесення ухвали.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Надати слідчому СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до історії хвороби стаціонарного хворого Первомайської Центральної міської багатопрофільної лікарні (ПЦМБЛ), заведеної 02.12.2012 року на ім’я громадянина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, що перебуває у володінні адміністрації Первомайської Центральної міської багатопрофільної лікарні (ПЦМБЛ) в хірургічному відділенні Первомайської ЦМБЛ (код ЄДРПОУ 34712085) за адресою: вул. Толбухіна, 3 в м. Первомайську Миколаївської області, та надати слідчому можливість вилучення цієї історії хвороби на строк, який не перевищує одного місяця з дня винесення ухвали.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: підпис
Копія вірна: суддя: Т.В. Маржина
05.12.2012
Судове рішення № 27855457, Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області було прийнято 05.12.2012. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1421/6568/12. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: