Рішення № 27835429, 13.11.2012, Лівобережний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя)

Справа № 0538/7720/2012

Провадження № 2/0538/2557/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2012 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Копилової Л. В.,

при секретарі Єфремовій О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Маріуполі цивільну справу за позовом Кредитної Спілки «Азовська Кредитна компанія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

Представник КС «Азовська Кредитна компанія» (далі - КС) звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обґрунтування заявлених вимог позивач посилався на те, що відповідачка ОСОБА_1 згідно з поданою заявою, є з 25 листопада 2003 року - членом Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія». 31 липня 2009 року відповідачка ОСОБА_1 подала заяву про надання їй кредиту. Між філією № 2 кредитної спілки та ОСОБА_1 31 липня 2009 року було укладено кредитний договір № 8061/09- Ф2, по якому відповідачка отримала на навчання кредит у сумі 4 000 грн. за рахунок власних коштів (капіталу) КС, строком користування на 12 місяців. Відповідно до п.2.1 кредитного договору за користування кредитом відповідачка повинна щомісяця сплачувати 0,15% від суми залишку кредиту за кожен день користування кредитом. За час користування кредитом відповідачкою були зроблені наступні платежі: 08.10.2009 року - 750 грн.; 03.09.2011 року - 500,00 грн.; 14.12.2011 року - 400,00 грн. Однак більше ніяких платежів не було здійснено. Залишок відповідачки по кредиту склав 3 664 грн. У зв'язку з несвоєчасним поверненням платежів згідно графіку у відповідачки утворилася заборгованість, яка становить 3480,31 грн. Оскільки у зв'язку з простроченням платежів за кредитним договором виконання зобов'язань втратило інтерес, розрахунок загальної суми заборгованості відповідачки станом на 30.08.2012 року склав 8247,66 коп. Просить стягнути з відповідачки ОСОБА_1 вказану суму заборгованості та судовий збір в сумі 214, 60 грн.

Представник позивача, Мовчан Н.І., яка діє на підставі довіреності, в судовому засіданні зменшила свої позовні вимоги та просила суд стягнути з відповідачки заборгованість станом на 13.11.2012 року в сумі 9 200,07 грн., позовні вимоги підтримала у повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Представник відповідачки ОСОБА_3, яка діє на підставі довіреності, позов визнала повністю і не заперечувала проти стягнення заборгованості за кредитним договором.

Судом встановлені наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

На підставі кредитного договору № 8061/09-Ф2 від 31 липня 2009 року Кредитна спілка „Азовська кредитна компанія" надала ОСОБА_1 кредит на суму 4 000 грн., терміном користування 12 місяців зі сплатою відсотків за його використання у розмірі 0,15 % від суми залишку кредиту за кожен день користування.

Згідно розрахунку заборгованості, станом на 13 листопада 2012 року за відповідачкою по укладеному з позивачем кредитному договору № 8061/09-Ф2 від 31 липня 2009 року існує заборгованість на суму 9 200,07 грн., яка складається з залишку по кредиту - 3 664 грн.; нарахованих відсотків - 1841,16 грн.; заборгованості за відсотками - 3480,31 грн.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог законодавства України.

Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.

Згідно ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у тій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у тій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йо му позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Таким чином, судом встановлено, що відповідачка порушила умови договору, у зв'язку з чим у неї утворилася заборгованість по сплаті кредиту в сумі 9 200,07 грн., яка має бути стягнена з неї у повному обсязі.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з іншої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати.

Так як позов суд задовольняє повністю, то з відповідачки ОСОБА_1 на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у сумі 214, 60 грн., сплачений ним при подачі позовної заяви до суду.

На підставі ст.ст. 526, 530, 610, 1048,1049, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.10,11,88,209, 212, 214-215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Кредитної Спілки «Азовська Кредитна компанія» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія», адреса: м. Маріуполь, пр. Леніна 83, 4 поверх, на р/р: 2650533 в ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, одержувач філія № 2 КС «Азовська кредитна компанія», ЄДРПОУ 25773984 заборгованість за кредитним договором від 31 липня 2009 року № 8061/09-Ф2 у розмірі 9 200 (дев»ять тисяч двісті) гривень 07 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1, на користь Кредитної спілки «Азовська кредитна компанія», адреса: м. Маріуполь, пр. Леніна 83, 4 поверх, на р/р: 2650533 в ПАТ «ПУМБ», МФО 334851, одержувач філія № 2 КС «Азовська кредитна компанія», ЄДРПОУ 25773984 судовий збір в сумі 214 (двісті чотирнадцять) гривень 60 копійок.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги до Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення рішення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні при розгляді справи, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Орджонікідзевського районного суду

міста Маріуполя Донецької області Л.В.Копилова