Ухвала суду № 27735451, 29.11.2012, Бериславський районний суд Херсонської області

Справа № 2101/3842/2012

У Х В А Л А

29.11.2012 суддя Бериславського районного суду Херсонської області Захарчук В.В. розглянувши клопотання голови правління АТ « TOMAI-VINEX» про надання дозволу про виконання на теріторії України рішення суда Комрат Республіки Молдова від 30.08.2012р. про стягнення боргу, суд -

В С Т А Н О В И В:

Відповідно до Конвенції про надання правової допомоги по цивільним і кримінальним справам від 24.02.1995 року, голова правління АТ « TOMAI-VINEX» звернувся з клопотанням дозволити виконання на території України рішення суду Комрат Республіки Молдова від 30.08.2012 року про стягнення з ООО « Кам,янка Глобал Вайн» / Україна/ на користь АТ « TOMAI-VINEX» Республіка Молдова суму боргу на загальну суму 136 934,45 доларів США.

Суд, ознайомившись з матеріалами справи, наданими документами, прийшов до висновку про задоволення даного клопотання та надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду.

Представник заявника в судове засідання не з,явився, але суду надана заява з проханням розглянути справу у їх відсутність та у зв,язку з частковим погашенням боргу стягнути з ООО « Кам,янка Глобал Вайн» / Україна/ на користь АТ « TOMAI-VINEX» Республіка Молдова суму боргу на загальну суму 119097,35 доларів США. та судові витрати в розмірі 52151,45 Молдавських лєй.

Представник ООО « Кам,янка Глобал Вайн» в судове засідання не з,явився, причин не явки суду не надано.

Суд вважає за можливе розгляд справи у відсутність сторін.

Ознайомившись з матеріалами справи суд прийшов до висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до ст.. 48 Договору між Республікою Молдова та Україна про правову допомогу по цивільним та кримінальним справам від 24.02.1995р. рішенням по цивільним спрвам винесеним на теріторі Республіки Молдова, визнаються і виконуються на території Україна, при цьому визнання та видача дозволу на примусове виконання здійснюється тільки при наявності підстав, передбачених ст.. 49 Міжнародного Договору, якщо: згідно законодавства тієї сторони на території якої було винесено рішення, воновступило в законну силу і підлягає виконанню; суд, що виніс рішення є компетентним на підставі Міжнародного Договору, а в випадку відсутності такого врегулювання в Міжнародному Договорі на підставі законодавства тієї договорюючої сторони на території якої рішення повинне бути визнане та виконане; сторона не була позбавлена можливості захищати свої права, а в випадку обмеженої процесуальної дієспособності - належного представництва і в частості сторона яка не прийняла участі розгляді справи отримала виклик в судове засідання своєчасно і належним чином.

Так судом встановлено, що згідно рішення суду Комрат Республіки Молдова від 30.08.2012 року, з ООО « Кам,янка Глобал Вайн» / Україна/ на користь АТ « TOMAI-VINEX» Республіка Молдова була стягнута сума боргу в розмірі 136 934,45 доларів США та судові витрати в розмірі 52151,45 Молдавських лєй.

. Згідно довідки суду Комрат Респеубліки Молдова відповідач по справі був належним чином повідомлений про день та час розгляду справи та вищевказане рішення суду вступило в законну силу 05.10.2012 року є чинним, підлягає виконанню та на території Республіки Молдова, але не виконувалось.

Тому, суд вважає можливим при таких обставинах надати дозвіл на виконання рішення суду Комрат Республіки Молдова від 30.08.2012 року на території України.

Керуючись ст.ст. 48,49 Міжнародного Договору між Республікою Молдова та Україна про правову допомогу по цивільним та кримінальним справам від 24.02.1995р., ст..ст.390-398 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення суду Комрат Республіки Молдова від 30.08.2012 року.

Стягнути з стягнути з ООО « Кам,янка Глобал Вайн» / Україна/ на користь АТ « TOMAI-VINEX» Республіка Молдова суму боргу на загальну суму 951945,12 грн. / що на 29.11.2012р. відносно курсу долара США до гривні складає 119097,35 доларів США./ та судові витрати в розмірі 33642 грн. / що на 29.11.2012р. відносно курсу лєй Республіки Молдова до гривні складає 52151,45 Молдавських лєй./

Ухвала може бути оскаржено до Апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд протягом 5 днів з дня оголошення.

Суддя В. В. Захарчук