Рішення № 27531082, 06.11.2012, Златопільський міськрайонний суд Харківської області (до 25.04.2025 - Первомайський міськрайонний суд Харківської області)

Первомайський міськрайонний суд Харківської області

Справа № 2030/3177/12

провадження № 2/2030/942/12

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"06" листопада 2012 р. м. Первомайський

Первомайський міськрайсуд Харківської області в складі:

головуючого - судді Попова М.С.

за участю секретаря - Венгер В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Первомайський цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

ПАТ «Дельта Банк», як правонаступник ТОВ «Український промисловий банк», на підставі договору про передачу активів та кредитних зобов'язань ТОВ «Український промисловий банк» на користь АТ «Дельта Банк», укладеного 30.06.2010 року між ТОВ «Український промисловий банк», АТ «Дельта Банк» та Національним банком України, звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1, про стягнення заборгованості за договором №1570/05-кв від 03.11.2005 року, відповідно до якого відповідачу надано кредитні кошти у розмірі 15000,00 доларів США з розрахунку 15% річних за весь час фактичного користування кредитом на строк до 02.11.2010 року. Мета кредитування - споживчі потреби. Повернення кредиту, відповідно до договору, здійснюється щомісячно частками у розмірі не менше як 250,00 доларів США по 10-те число кожного місяця починаючи з місяця наступного за місяцем отримання кредиту. Проценти за користування кредитом нараховуються у валюті за період з дня його надання до дня його повернення щомісячно на фактичну заборгованість по кредиту за період з першого по останній день кожного календарного місяця. Відповідач, зі свого боку, порушив свої зобов'язання та станом на 07.07.2012 року має заборгованість в розмірі 8268,13 доларів США, що в перерахунку на національну валюту складає 66083,03 грн.

Представник позивача в судове засідання не з'явився. В позовній заяві міститься клопотання про розгляд справи за відсутності представника позивача.

Відповідач в судове засідання не з'явився. Від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов необхідно задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до Договору №1570/05-кв, укладеного між ТОВ «Український промисловий банк» та ОСОБА_1 03.11.2005 року, останньому надано кредитні кошти у розмірі 15000,00 доларів США з розрахунку 15% річних за весь час фактичного користування кредитом на строк до 02.11.2010 року. Мета кредитування - споживчі потреби. Повернення кредиту, відповідно до договору, здійснюється щомісячно частками у розмірі не менше як 250,00 доларів США по 10-те число кожного місяця починаючи з місяця наступного за місяцем отримання кредиту. Проценти за користування кредитом нараховуються у валюті за період з дня його надання до дня його повернення щомісячно на фактичну заборгованість по кредиту за період з першого по останній день кожного календарного місяця. (а.с. 5-7).

Станом на 07.07.2012 року заборгованість відповідача становить 8268,13 доларів США, що в перерахунку на національну валюту складає 66083,03 грн., що підтверджується розрахунками заборгованості (а.с. 13).

Відповідно до копії договору про передачу активів та кредитних зобов'язань Украпромбанку на користь Дельта Банку, укладеного 30.06.2012 року між ТОВ «Украпромбанк», АТ «Дельта Банк» та Національним банком України, ПАТ «Дельта Банк» є правонаступник ТОВ «Український промисловий банк» щодо кредитних та забезпечувальних договорів (а.с. 13-17)

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Судові витрати, сплачені позивачем при зверненні до суду також треба, згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України, стягнути з відповідача в сумі 660,83 грн.

Згідно викладеного, керуючись ст. 526 ЦК України, ст. ст. 10, 60, 88, 208-209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. м. Тбілісі, Грузія, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, на користь публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" заборгованість за кредитним договором №1570/05-кв від 03.11.2005 року в розмірі 66083 (шістдесят шість тисяч вісімдесят три) грн. 03 коп. на р/р №373980009, МФО 380236, код ЄДРПОУ 34047020 та судові витрати в розмірі 660 (шістсот шістдесят) грн. 83 коп. на р/р №6499100199, МФО 380236, код ЄДРПОУ 34047020.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Первомайський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: М. С. Попов