Рішення № 27401562, 08.11.2012, Хортицький районний суд м. Запоріжжя

08.11.2012

№2/0825/1916/2012р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

8 листопада 2012 року Хортицький районний суд

м. Запоріжжя

у складі: головуючого судді -Нещеретної Л.М.

при секретарі -Шварцер Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів», третя особа: Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Запоріжжі про стягнення моральної шкоди, завданої у зв'язку з ушкодженням здоров'я на виробництві, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Публічного акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів», третя особа: Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м. Запоріжжі про стягнення моральної шкоди, завданої у зв'язку з ушкодженням здоров'я на виробництві розмірі 250 000 гривень. У позові зазначила, що з 10.06.2008 року працювала у відповідача на посаді шихтовщіка зайнятого обслуговуванням печей на виплавці марганцевих сплавів. 30.07.2009 року о 23-45 год. під час роботи на підприємстві відповідача з нею трапився нещасний випадок, та вона отримала травму, а саме ушкодження ротаторної манжети лівого плечового суглобу, у зв'язку з чим 29.09.2011 року їй встановлена третя група інвалідності з 60% втратою професійної працездатності. Внаслідок отриманої травми вона отримала та постійно відчуває моральні страждання, які виражаються у тому, що вона постійно відчуває фізичний біль, змінився її нормальний та звичний ритм життя, вона зазнає додаткові труднощі для організації свого життя. В якості відшкодування понесених моральних страждань просить стягнути з відповідача ВАТ «Запорізький завод феросплавів»на свою користь 250 000 гривень.

У судовому засіданні представник позивача уточнив позовні вимоги, просить стягнути з ПАТ «ЗФЗ»на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої у зв'язку з ушкодженням здоров'я на виробництві -217 339,20 гривень.

Представники відповідача ВАТ «Запорізький завод феросплавів»у судовому засіданні позовні вимоги не визнали, вважають, що у нещасному випадку винна сама ОСОБА_1, яка порушила вимоги законодавства про охорону праці, тому просить відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1

Представник третьої особи у судове засідання не з'явилася, про день розгляду справи була повідомлена своєчасно, надала письмові пояснення по справі, у яких з позовом не згодна, просить у задоволенні позову відмовити.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, свідків, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що з 10.06.2008 року позивач ОСОБА_1 працювала у ВАТ «Запорізький завод феросплавів» на посаді шихтовщіка зайнятого обслуговуванням печей на виплавці марганцевих сплавів.

30.07.2009 року о 23-45 годин при виконанні обов'язків на робочому місці з ОСОБА_1 трапився нещасний випадок та вона отримала травму -ушкодження ротаторної манжети лівого плечового суглобу.

Згідно висновку комісії у акті розслідування нещасного випадку, який стався 30.07.2009 року о 23-45 год. на ВАТ «Запорізький завод феросплавів»від 27.11.2009 року, проведеного на підприємстві ВАТ «Запорізький завод феросплавів», оскільки нещасний випадок з ОСОБА_1 стався в робочій час при виконанні робот в інтересах ВАТ «ЗФЗ»нещасний випадок вважається пов'язаним з виробництвом.

Згідно довідки МСЕК № 007474 від 29.09.2011 року ОСОБА_1 встановлена ступінь втрати професійної працездатності, яка складає 60 відсотків. Згідно довідки до акту огляду МСЕК № 163306 від 29.09.2011 року ОСОБА_1 встановлена третя група інвалідності з причин трудового увіччя до 01.10.2014 року. Протипоказаний тяжкий фізичний труд, робота на висоті (а.с.22).

Внаслідок отриманих професійних захворювань, ОСОБА_1 заподіяні моральні стражданні у вигляді зміни її нормального та звичного ритму життя, докладання додаткових зусиль для організації свого життя.

Згідно висновку судового експерту-психологу Регіонального судово-експертного бюро»від 30.10.2012 року ОСОБА_1 внаслідок нещасного випадку на підприємстві 30.07.2009 року о 23-45 год. була нанесена шкода її здоров'ю, що виражається у отриманому увіччі лівої руки та стійкої втрати працездатності (60%) та встановленої інвалідності третьою групи. У зв'язку з наслідками даної ситуації у ОСОБА_1 виявлені значні зміни у індивідуально-психологічних проявах та емоційному стані. Визначились депресивні тенденції, відчуття безпорадності та особистої неповноцінності, емоційна нестійкість, тривожна внутрішня напруженість, хворобливі прояви реакції запальності та роздратування, ярко виражені почуття вини, психологічний дискомфорт, які перешкоджають її активному соціальному функціонуванню, як особистості. Ситуація нещасного випадку є для ОСОБА_1 психотравмуючою (а.с.169).

Свідки ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, які є родичами та сусідами позивача, у судовому засіданні пояснили, що до отримання травми ОСОБА_1 була спокійною, постійно була у доброму настрої, привітною людиною. Після отримання травми вона змінилась, у зв'язку з тим, що в неї перестала функціонували ліва рука, а вона лівша, їй стало важко себе обслуговувати, вона стала дратівливою, перестала відчувати себе повноцінною людиною, у зв'язку з чим переживала моральні страждання.

Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, які працювали разом з позивачем суду пояснили, що до травми ОСОБА_1 була працелюбною, а після нещасного випадку - помітили зміни у поведінці ОСОБА_1, яка плакала, стала замкнута.

У відповідності до ст. 2371 КЗпП України, відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків і вимагають від нього додаткових зусиль для організації свого життя.

Згідно зі ст. 1167 ЦК України моральна шкода відшкодовується незалежно від вини фізичної або юридичної особи, яка її завдала якщо шкоди завдано ушкодженням здоров'я.

Таким чином, на підставі викладеного суд дійшов висновку про часткове задоволення позову ОСОБА_1, оскільки вона за час роботи на ВАТ «Запорізький завод феросплавів»отримала травму, пов'язану з виробництвом. Все це впливає на її моральній стан, змінився уклад її життя, їй необхідні додаткові зусилля для організації свого життя, оскільки вона є лівшею та отримала травму лівої руки. Але суд також враховує, що ОСОБА_1 встановлена робоча група інвалідності, тому виходячи з принципів розумності, зваженості і справедливості, суд вважає суму у 80000 гривень розумною та достатньою для відшкодування ОСОБА_1 заподіяної моральної шкоди.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 14, 59, 60, 88, 212 - 218 ЦПК України, ст. ст. 23, 1167 ЦК України, ст. ст. 2371 КЗпП України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Запорізький завод феросплавів»на користь ОСОБА_1 в рахунок відшкодування моральної шкоди, завданої у зв'язку з ушкодженням здоров'я на виробництві у розмірі 80 000 (вісімдесят тисяч) гривень.

В іншій частині позову -відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Запорізької області через Хортицький районний суд м. Запоріжжя шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя: Л.М. Нещеретна