Рішення № 27398910, 13.11.2012, Шевченківський районний суд м. Чернівців

Справа № 2-2410

2012р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2012 року Шевченківський районний суд м.Чернівці в складі :

головуючого -судді Богдана С.І.

при секретарі Руснак І.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за позовом Кредитної спілки «Чернівці » до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся з позовом до відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором кредиту.

Посилався на те, що 18 березня 2011 року між кредитною спілкою «Чернівці»та членом кредитної спілки ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №2259, відповідно до умов якого остання отримала кредит в розмірі 10000,00 гривень зі щомісячною сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 60% річних на фактичний залишок заборгованості з кінцевим терміном повернення 23 вересня 2012 року.

З метою своєчасного повернення кредиту та сплати відсотків за користування кредитом в забезпечення виконання зобов'язань між кредитною спілкою «Чернівці»та ОСОБА_2 укладено договір поруки № 1221 від 18 березня 2011 року, згідно умов якого ОСОБА_2 зобов'язався перед кредитором відповідати по зобов'язаннях боржника які витікають з договору кредиту №2259 від 18.03.2011 року.

ОСОБА_1 належним чином не виконує умови договору внаслідок чого станом на 11.10.2012 року боржники мають заборгованість перед кредитною спілкою «Чернівці»в сумі 11585,00 грн., яка складається з: 5986,00 грн. -заборгованість за кредитом, 5599,00 грн. -заборгованість за відсотками.

В зв'язку з тим, що боржники не виконують добровільно умови договору, тому просить стягнути солідарно з відповідачів на користь кредитної спілки «Чернівці»суму заборгованості в розмірі 11585,00 грн. та понесені по справі судові витрати.

Представник позивача в судове засідання не з'явилася, але від неї до суду надійшла заява в якій просила справу розглядати у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідачі в судове засідання не з'явилися, але від них до суду надійшли заяви в яких просили справу розглядати у їх відсутності, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

З копії договору кредиту №2259 від 18 березня 2011 року вбачається, що кредитною спілкою «Чернівці»було надано громадянці ОСОБА_1 кредит в розмірі 10000,00 гривень зі щомісячною сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 60% річних на суму залишку заборгованості з кінцевим терміном повернення 23.09.2012 року.

З копії договору поруки №1221 від 18 березня 2011 року вбачається, що ОСОБА_2 зобов'язався відповідати перед кредитною спілкою «Чернівці»по зобов'язаннях ОСОБА_1 Згідно умов даного договору поручитель та боржник несуть солідарну відповідальність перед кредитором.

З розрахунку заборгованості за кредитом по кредитному договору №2259 від 18.03.2011 року вбачається, що станом 11.10.2012 року боржники мають заборгованість перед кредитною спілкою «Чернівці»в сумі 11585,00 грн., яка складається з: 5986,00 грн. -заборгованість за кредитом, 5599,00 грн. -заборгованість за відсотками.

Судом з'ясовано, що кредитна спілка «Чернівці»надала громадянину ОСОБА_1 кредит в розмірі 10000,00 гривень, а громадянин ОСОБА_2 поручився перед кредитною спілкою відповідати по зобов'язаннях ОСОБА_1 які витікають з умов кредитного договору, однак відповідачі умов договору належним чином не виконали внаслідок чого у них утворилась заборгованість в сумі 11585,00 грн., які підлягають стягненню з них на користь позивача та понесені судові витрати по справі.

На підставі викладеного позовні вимоги підлягають до задоволення в повному об'ємі зі стягненням з відповідачів на користь позивача коштів, а також стягнення судових витрат понесених по справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.11,509,526,553,554,625,1050,1054 ЦК України ст.ст. 10,60,88,213,215,218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь Кредитної спілки «Чернівці »заборгованість за кредитним договором №2259 від 18 березня 2011 року в сумі 11585 гривень 00 копійок, які перерахувати на р/р 260043291401 в ЧФ АБ «Енергобанк ». МФО 300272. код ЄДРПОУ 33540175.

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь Кредитної спілки «Чернівці »по 107 гривень 30 копійок понесених судових витрат по справі.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці.

Суддя: Богдан С.І.