Рішення № 27373120, 12.11.2012, Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області

Провадження 2/2517/1691/12

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2012 року

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Коваленка А.В., за участі секретаря Гапоненко Л.М. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Прилуках справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

позивач у своїй позовній заяві зазначає, що 07.07.2008 року між ним ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №dn30nn00000001 , згідно якого банк надав кредит у розмірі 10000,00 грн. ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник , ОСОБА_2, помер, грошові кошти, які були запозичені у ПриватБанку, позичальником повернені не в повному обсязі. Банком було направлено претензію кредитора до Прилуцької районної державної нотаріальної контори та 22.02.2011 року надійшла відповідь про те, що після смерті ОСОБА_2 заведено спадкову справу і спадкоємницею, яка прийняла спадщину ОСОБА_1. В зв"язку з чим, позивач і просить стягнути з спадкоємиці заборгованість по кредитному договору в сумі 8140,94 грн.

В судове засідання представник позивача не з»явився, але попередньо надав суду заяву, щодо розгляду справи за його відсутності та в разі неявки відповідача проти заочного розгляду справи не заперечує.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала .

Дослідивши матеріали справи суд знаходить позовні вимоги позивача такими, що не підлягають задоволенню з наступних підстав:

Відповідно до заяви позичальника №dn30nn00000001 (а.с.5) банк надав ОСОБА_2 строковий кредит у сумі 10000,00 грн. на строк 24 місяці , строк з 17.08.2008 року по 16.08.2010 року включно, зі сплатою 2,9 % місяць на суму залишку заборгованості за кредитом та винагороди у розмірі 0,2% в місяць.

Погашення заборгованості здійснюється щомісяця в період сплати за кредитом , який приймається в період з «01»по «06»число кожного місяця . Позичальник повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) у сумі 599,61 для погашення заборгованості за кредитом , яка складається із заборгованості за кредитом, відсотків , винагороди, комісії , а також інших витрат згідно з умовами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 позичальник, ОСОБА_2, помер ( а.с.7)

Заборгованість по кредиту №№dn30nn00000001 від 07.07.2008 року боржника ОСОБА_2 станом на04.07.2012 року, становить в загальній сумі 8140,94 грн ( а.с.3).

22.02.2011 року до Прилуцької міської державної нотаріальної контори надійшла Претензія кредитора ПАТ КБ"ПриватБанк", про включення кредиторських вимог в спадкову масу (а.с. 3 ).

22.02.2011 року Державний нотаріус Прилуцької мської нотаріальної контори повідомив ПАТ КБ „Приват Банк" про те, що після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, заведено спадкову справу № 237/2009 . Спадкоємицею, яка прийняла спадщину є ОСОБА_1, яка зареєстрована за адресою : АДРЕСА_1 ( а.с.8).

22.02.2011 року Державний нотаріус Прилуцької міської нотаріальної контори повідомив ОСОБА_1 про надходження претензії кредитора ( а.с.27).

Відповідно до копії свідоцтва про право власності ОСОБА_1. успадкувала після ОСОБА_2 1/3 частки квартири, що знаходиться в АДРЕСА_1, вартість спадкового майна складає 8358,00 гривень та грошові вклади з належними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходяться на зберіганні в територіально відокремленому балансовому відділенні № 221/01 ВАТ „Ощадбанк" на рахунках : № 36512 -00 грн..32 копійок, № 91551/10573 -433 грн.45 коп. ( а.с. 22-23 ).

15.01.2009 року , 29.10.2012 року та 28.08.2012 року позивачем було направлено , спадкоємиці ОСОБА_1 претензію про наявність заборгованості спадкодавця та вимогою про погашення заборгованості (а.с.10,35-36).

Відповідно до ст.ст.526-527 ЦК України зобов»язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно ст. 1049 ЦК України позичальник зобов»язаний повернути позикодавцеві позику(грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та порядку, що встановлені договором.

Таким чином судом достовірно встановлено, що ОСОБА_2. отримав у позивача кредит в сумі 10000,00грн., однак не виконав зобов'язань по поверненню кредиту згідно заяви та умов надання споживчого кредиту , оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_1, заборгованість по кредиту на момент його смерті становить 8140,94 грн.

За змістом ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. До спадкоємця переходить обов'язок сплатити неустойку (штраф, пеню), яка була присуджена судом кредиторові зі спадкодавця за життя спадкодавця.

Відповідно до ст.1281 ЦК України, кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред"явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги. Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про відкриття спадщини, він має право пред"явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, протягом одного року від настання строку вимоги. Кредитор спадкодавця, який не пред"явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки, встановлені частинами другою і третьою цієї статті, позбавляється права вимоги.,

Якщо боржник помер, то в силу ст. 1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного в спадщину. Таким чином, спадкоємці боржника за умови прийняття спадщини є боржниками перед кредитором в межах вартості майна, одержаного в спадщину.

З матеріалів справи вбачається, що спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 є ОСОБА_1 , яка прийняла спадщину . ПАТ КБ „ПриватБанк" встановлений ст.1281 ЦК України строк звернувся до ОСОБА_1 з вимогою про погашення заборгованості та до Прилуцької міської державної нотаріальної контори з вимогою про включення до спадкової маси кредиторських вимог.

На підставі вище викладеного суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню , шляхом стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ КБ „ПриватБанк" заборгованості за кредитними зобов"язаннями ОСОБА_2 в розмірі 8140,94 грн. в межах вартості майна одержаного в спадщину.

Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо позов задоволено частково, судові витрати присуджуються позивачеві пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а відповідачеві - пропорційно до тієї частини позовних вимог, у задоволенні яких позивачеві відмовлено.

Таким чином, у зв'язку повним задоволенням позовних вимог ПАТ КБ „ПриватБанк", з ОСОБА_1, за рахунок спадкового майна, підлягають також стягненню на користь позивача всі понесені документально підтверджені судові витрати по справі , а саме 214,60 гривень. судового збору. (а.с.14).

На підставі наведеного, ст.ст.526,1048,1049,1218,1281 ,1282 ЦК України, керуючись ст.ст.10,60,88,212-218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк" борг у сумі 8140 ,94 грн. та судові витрати в розмірі 214,60 грн. у межах вартості отриманого в спадок майна.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя А.В.Коваленко