Рішення № 27315814, 29.10.2012, Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

Справа № 1510/4656/12

Провадження № 2/1510/2977/12

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 жовтня 2012 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Присакар О.Я.,

при секретарі - Сирбу Г.В.,

за участю представника позивача - ОСОБА_1, представника третьої особи - Кожухар Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Ізмаїльська районна державна адміністрація, про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з позовними вимогами, які заявою від 10.10.2012 року уточнив та просить визнати за ним, як спадкоємцем за законом першої черги, право власності на 5/9 часток житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, земельну ділянку, площею 3,00 га, розташовану на території Кам'янської сільської ради, виділену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та на 2/9 часток земельної ділянки, площею 3,00 га, розташованої на території Кам'янської сільської ради, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, мотивуючи тим, що нотаріальною конторою йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що відповідно до п.п. 4.15, 4.18 глави ІІ.10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборгованості або арешту цього майна. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації, нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з реєстру прав власності. Правовстановлюючий документ на частку вищевказаного житлового будинку з надвірними спорудами на ім'я ОСОБА_6, відсутній.

Представник позивача в судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримала у повному обсязі та наполягає на їх задоволенні.

Представник відповідача Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області до суду не з'явився, про день, місце, час слухання справи сповіщений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав, проти задоволення позову не заперечує.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилась, про день, місце, час слухання справи була сповіщена належним чином, що підтверджено відповідним поштовим повідомленням, про причини неявки суд не сповістила.

Представник Ізмаїльської районної державної адміністрації в судовому засідання не заперечувала проти задоволення уточнених позовних вимог.

Вислухавши пояснення представника позивача та третьої особи, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_7, ОСОБА_6, ОСОБА_3 в рівних частках кожному, що підтверджено довідкою № 929 від 28.05.2012 року про право особистої власності на будинок або на частку будинку, наданою Кам'янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області.

Згідно державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 027282 від 02.08.2000 року, виданого Кам'янською сільською Радою народних депутатів, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ОД № 10-05-223, земельна ділянка площею 3,00 га, розташована на території Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, виділена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_7.

Крім цього земельна ділянка, площею 3,00 га, розташована на території Кам'янської сільської ради, виділена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва належить ОСОБА_6 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 027283 від 02.08.2000 року, виданого Кам'янською сільською Радою народних депутатів, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ОД № 10-05-222.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 25.07.2002 року, виданого Кам'янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч.1 ст. 58 Конституції України) ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто з 1 січня 2004 року. Пленум Верховного Суду України у п.1 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз'яснив, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Після смерті ОСОБА_6 згідно ст.525 ЦК УРСР (1963 року) відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/3 частка житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та земельна ділянка, площею 3,00 га, розташована на території Кам'янської сільської ради, виділена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району 17.09.2001 року, ОСОБА_6 заповіла належну їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 027283 від 02.08.2000 року, виданого Кам'янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, земельну ділянку, площею 3,00 га, яка знаходиться на умовах оренди в СК «Троя» АСХП «Прогресс» - дочці ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 535 ЦК УРСР (1963 року) неповнолітні або непрацездатні діти спадкодавця (в тому числі усиновлені), а також непрацездатні дружина, батьки (усиновителі) і утриманці померлого успадковують, незалежно від змісту заповіту, не менше двох третин частки, яка належала б кожному з них при спадкоємстві за законом (обов'язкова частка). При визначенні розміру обов'язкової частки враховується і вартість спадкового майна, що складається з предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку.

На час відкриття спадщини ОСОБА_7 був непрацездатним, що підтверджено паспортом громадянина України серії КЕ 920442 від 20.01.1998 року, виданим Ізмаїльським РВ УМВС, тобто незалежно від змісту заповіту ОСОБА_7 належить 2/9 часток земельної ділянки, площею 3,00 га, розташованої на території Кам'янської сільської ради, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно ст. 537 ЦК УРСР (1963 року) частина майна, що залишилась незаповіданою, розподіляється між спадкоємцями за законом, закликаними до спадкоємства в порядку статей 529-533 цього Кодексу. До числа цих спадкоємців входять і ті спадкоємці за законом, яким інша частина майна була залишена за заповітом, якщо в заповіті не передбачено інше.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) після смерті ОСОБА_6 являються:

- чоловік ОСОБА_7, що підтверджено свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 від 16.02.1960 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради депутатів трудящих;

- син ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 24.09.1969 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради народних депутатів Ізмаїльського району Одеської області;

- донька ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 16.11.1965 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради депутатів трудящих Ізмаїльського району Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 16.11.1985 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради народних депутатів Ізмаїльського району Одеської області, згідно якого ОСОБА_4 змінила прізвище на «ОСОБА_4».

Відповідно п.1 ч.1 ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) - спадкоємець, який фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, вважається таким, що прийняв спадщину.

На час відкриття спадщини ОСОБА_7 та ОСОБА_3 проживали разом із спадкодавцем ОСОБА_6, що підтверджено довідкою виконавчого комітету Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району від 28.05.2012 року за № 928, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину.

Згідно п.2 ч.1 ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

ОСОБА_4 звернулась 06.07.2004 року до Ізмаїльської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6, тобто вважається такою, яка фактично прийняла спадщину.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 20.07.2011 року, виданого виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Після смерті ОСОБА_7 згідно ст.1220 ЦК України відкрилась спадщина на спадкове майно, до якої входить 4/9 часток житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, земельна ділянка, площею 3,00 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кам'янської сільської ради та 2/9 часток земельної ділянки, площею 3,00 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Кам'янської сільської ради.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено листом Ізмаїльської державної нотаріальної контори № 2513/02-14 від 13.09.2012 року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_7 відсутня.

Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_7 являються:

- син ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 24.09.1969 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради народних депутатів Ізмаїльського району Одеської області;

- донька ОСОБА_4, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 16.11.1965 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради депутатів трудящих Ізмаїльського району Одеської області та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 16.11.1985 року, виданим виконавчим комітетом Кам'янської сільської ради народних депутатів Ізмаїльського району Одеської області, згідно якого ОСОБА_4 змінила прізвище на «ОСОБА_4».

Інших спадкоємців, які заявили свої права на спадкове майно, немає.

Відповідно ст. 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_7, що підтверджено довідкою № 795 від 26.04.2012 року, наданою Кам'янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, тобто вважається таким, який фактично прийняв спадщину.

ОСОБА_4 на час відкриття спадщини разом зі спадкодавцем не проживала та з заявою про прийняття спадщини у встановлений законом до Ізмаїльської державної нотаріальної контори не зверталась, що підтверджено витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 30990055 від 09.07.2012 року, тобто вважається такою яка фактично не прийняла спадщину.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.09.2012 року державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори Крижановською С.М. позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що відповідно до п.п. 4.15, 4.18 глави ІІ.10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборгованості або арешту цього майна. Якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації, нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з реєстру прав власності. Правовстановлюючий документ на частку вищевказаного житлового будинку з надвірними спорудами на ім'я ОСОБА_6, відсутній.

Заслухавши пояснення представника позивача та третьої особи, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,60,130,174,213-215 ЦПК України, ст. 525, 534, 535, 549 ЦК УРСР (1963 року), 1220, 1222, 1233,1234,1261, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4, Кам'янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Ізмаїльська районна державна адміністрація, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_3 на:

- 5/9 часток житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1;

- 2/9 частку земельної ділянки, площею 3,00 га, яка розташована на території Кам'янської сільської ради, виділеної для ведення товарного сільськогосподарського господарства (державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 027283 від 02.08.2000 року, виданий Кам'янською сільською Радою народних депутатів, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ОД № 10-05-222);

- земельну ділянку, площею 3,00 га, розташовану на території Кам'янської сільської ради,виділеної для ведення товарного сільськогосподарського господарства (державний акт про право приватної власності на землю серії ІІ-ОД № 027282 від 02.08.2000 року, виданий Кам'янською сільською Радою народних депутатів, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за ОД № 10-05-223).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. Я. Присакар