
Справа № 1309/7744/12
ПОСТАНОВА
Іменем України
27 вересня 2012 року
Суддя Залізничного районного суду м.Львова Мельничук О.Я., з участю прокурора Смілевського М.Л., розглянувши подання старшого слідчого СЧ СВ Управління МВС України на Львівській залізниці капітана міліції ОСОБА_1П, погоджене із заступником прокурора Львівської області старшим радником юстиції ОСОБА_2, про проведення виїмки оригіналів первинних фінансово-господарських та бухгалтерських документів по кримінальній справі № 30-0241,
в с т а н о в и в :
Згідно подання, 03.09.2012 року відносно ОСОБА_3 слідчим відділом УМВС України на Львівській залізниці порушено кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.358 КК України.
В ході слідства в кримінальній справі встановлено, що 13.06.2011 між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»(надалі ДП «Львівтранспроект») та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта»(надалі ПП «НВ «Датта») укладено договори №№ 36/1, 36/2, 36/3, 36/4 на створення проектно-вишукувальної продукції, згідно яких останнє прийняло на себе зобов’язання по створенню робочих проектів модернізації кабельних ліній для організації швидкісного руху на дільницях Броди-Дубно.
Згідно актів здачі-приймання робіт ПП НВФ «Датта»передало, а ДП «Львівтранспроект»прийняло роботи згідно договорів №№ 36/1, 36/2, 36/3, 36/4, а в свою чергу останнє перерахувало грошові кошти на рахунки ПП НВФ «Датта»за виконані роботи у повному обсязі. У відповідності до кошторисів форми №2П, які являються додатками до договорів на створення проектно-вишукувальної продукції, до вартості проведених на виконання договорів №№ 36/1, 36/2, 36/3, 36/4 робіт ПП НВФ «Датта»включені рекогносцирувальні вишукування трас кабельних ліній зв’язку на загальну суму 22 996,80 грн.
Водночас, згідно технічних звітів з вишукувань для магістральних ліній зв’язку, що являються частинами робочих проектів модернізації кабельних ліній для організації швидкісного руху на дільницях Броди-Дубно, рекогносцирувальні вишукування трас кабельних ліній зв’язку проводилися працівниками ДП «Львівтранспроект», а саме головним фахівцем ОСОБА_4 та інженером І категорії ОСОБА_5
Крім того, в ході виїмки, проведеної у ДП «Львівтранспроект», вилучено робочі проекти, (що були предметами вищезазначених договорів №№ 36/1, 36/2, 36/3, 36/4) у яких їх виконавцем зазначене ПП НВФ «Датта», у той час як згідно документів, вилучених у ДТГО «Львівська залізниця», дані робочі проекти виконані ДП «Львівтранспроект».
Такі розбіжності у офіційних документах, що мають юридичне значення (робочих проектах, у тому числі в проектній документації), щодо юридичної особи, яка безпосередньо здійснила виконання робіт з вишукувань для магістральних ліній зв’язку, виникли внаслідок того, що оператор першої категорії відділу державного підприємства «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»ОСОБА_3 внесла зміни у робочі проекти модернізації кабельних ліній, створивши видимість їх виконання ПП «НВФ «Датта». В ході допиту в якості підозрюваної ОСОБА_3 підтвердила факт виготовлення нею документів робочих проектів із внесеними даними про їх виконання ПП «НВФ «Датта», однак заперечила наявність у неї умислу на заволодіння коштами чи будь-якої іншої матеріальної заінтересованості.
Внаслідок того, що приватному підприємству НВФ «Датта»державним підприємством «Львівтранспроект»перераховано грошові кошти у сумі 22 996,80 за роботи, які були виконані самим ДП «Львівтранспроект», останньому було заподіяно збитки на зазначену суму, що підтверджується довідкою перевірки фінансово-господарської діяльності ДП «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»від 17.08.2012р., проведеної Держфінінспекцією у Львівській області.
Слідство обґрунтовано підозрює, що підроблення офіційних документів, які мають юридичне значення (технічної документації робочих проектів), щодо юридичної особи, яка безпосередньо здійснила виконання робіт з вишукувань для магістральних ліній зв’язку, вчинене ОСОБА_3, було здійснене для того, щоб приховати факт розтрати коштів ДП «Львівтранспроект»та надати йому вигляду витрат, пов’язаних з господарською діяльністю підприємства.
В ході досудового слідства по справі необхідно отримати первинні фінансово-господарські документи, в яких відображено наявність та зміст договірних відносин між ДП «Львівтранспроект»та ПП «НВФ «Датта», а також між ДП «Львівтранспроект»та ДТГО «Львівська залізниця»щодо створення проектної документації; документів про передачу предмету договорів від виконавця замовнику і документів, що підтверджують обсяг коштів, що отримувались ДП «Львівтранспроект»від ДТГО «Львівська залізниця»та перераховувались ПП «НВФ «Датта».
З метою подальшого провадження досудового слідства у кримінальній справі необхідно вилучити і дослідити первинні фінансово-господарські та бухгалтерські документи, які зберігаються у державному підприємстві «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект».
В поданні старший слідчий СЧ СВ УМВСУ на Львівській залізниці капітан міліції ОСОБА_1 просить надати дозвіл проведення виїмки первинних фінансово-господарських та бухгалтерських документів, які знаходяться у державному підприємстві «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»(м. Львів, вул. Замарстинівська, 85 , ЄДРПОУ 01095801) в ході якої вилучити оригінали наступних документів:
- договорів на створення проектно-вишукувальної продукції, укладені між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта», за період 2008-2011 років, з усіма додатками;
- актів приймання –передачі продукції між ДП «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта», за період 2008-2011 років;
- договорів на створення проектно-вишукувальної продукції, укладених між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та ДТГО «Львівська залізниця», за період 2008-2011 років, з усіма додатками;
- актів приймання –передачі продукції між ДП «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та ДТГО «Львівська залізниця», за період 2008-2011 років;
- рахунків, податкових та видаткових накладних на продукцію, передану приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта» у ДП «Львівтранспроект»;
- бухгалтерських документів про оплату за договорами, укладеними у період 2008-2011 років між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта».
Розглянувши подання про проведення виїмки оригіналів первинних фінансово-господарських та бухгалтерських документів по кримінальній справі № 30-0241, вивчивши матеріали кримінальної справи № 30-0241, представлені старшим слідчим, заслухавши думку прокурора, переконана, що з метою повного, всебічного та об’єктивного розслідування усіх обставин справи, необхідно надати дозвіл на проведення виїмки проведення виїмки первинних фінансово-господарських та бухгалтерських документів, які знаходяться у державному підприємстві «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»(м. Львів, вул. Замарстинівська, 85 , ЄДРПОУ 01095801) в ході якої вилучити оригінали наступних документів:
- договорів на створення проектно-вишукувальної продукції, укладені між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта», за період 2008-2011 років, з усіма додатками;
- актів приймання –передачі продукції між ДП «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта», за період 2008-2011 років;
- договорів на створення проектно-вишукувальної продукції, укладені між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та ДТГО «Львівська залізниця», за період 2008-2011 років, з усіма додатками;
- актів приймання –передачі продукції між ДП «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та ДТГО «Львівська залізниця», за період 2008-2011 років;
- рахунків, податкових та видаткових накладних на продукцію, передану приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта» у ДП «Львівтранспроект»;
- бухгалтерських документів про оплату за договорами, укладеними у період 2008-2011 років між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта».
Керуючись ст.ст.178, 187, 187-1 КПК України, -
п о с т а н о в и в :
Подання старшого слідчого СЧ СВ Управління МВС України на Львівській залізниці капітана міліції ОСОБА_1П, погоджене із заступником прокурора Львівської області старшим радником юстиції ОСОБА_2, про проведення виїмки оригіналів первинних фінансово-господарських та бухгалтерських документів по кримінальній справі № 30-0241- задовольнити.
Надати дозвіл на проведення виїмки первинних фінансово-господарських та бухгалтерських документів, які знаходяться у державному підприємстві «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»(м. Львів, вул. Замарстинівська, 85 , ЄДРПОУ 01095801) в ході якої вилучити оригінали наступних документів:
- договорів на створення проектно-вишукувальної продукції, укладених між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта», за період 2008-2011 років, з усіма додатками;
- актів приймання –передачі продукції між ДП «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта», за період 2008-2011 років;
- договорів на створення проектно-вишукувальної продукції, укладених між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та ДТГО «Львівська залізниця», за період 2008-2011 років, з усіма додатками;
- актів приймання –передачі продукції між ДП «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та ДТГО «Львівська залізниця», за період 2008-2011 років;
- рахунків, податкових та видаткових накладних на продукцію, передану приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта» у ДП «Львівтранспроект»;
- бухгалтерських документів про оплату за договорами, укладеними у період 2008-2011 років між державним підприємством «Львівський проектно-вишукувальний інститут залізничного транспорту України «Львівтранспроект»та приватним підприємством «Науково-виробнича фірма «Датта».
Постанова остаточна, оскарженню не підлягає.
Суддя Залізничного
районного суду м. Львова ОСОБА_6
Постанова виготовлена у чотирьох примірниках.
Судове рішення № 27242023, Залізничний районний суд м. Львова було прийнято 27.09.2012. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 1309/7744/12. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: