ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"22" жовтня 2012 р.Справа № 5017/2621/2012
За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю „Райффайзен Лізинг Аваль"
до відповідача: сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Агрофірма Чорноморська"
про стягнення 150 440,53 грн.
Суддя Цісельський О.В.
Представники:
Від позивача: Кириленко Л.П. за довіреністю №16-12/11 від 16.12.2011р.
Від відповідача: не з'явився
СУТЬ СПОРУ: Позивач, товариство з обмеженою відповідальністю „Райффайзен Лізинг Аваль" звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою про стягнення з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Агрофірма Чорноморська" 150 440,53 грн. заборгованості за договором фінансового лізингу.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 10.09.2012р. позовну заяву прийнято до розгляду, порушено провадження у справі № 5017/2621/2012 та справу призначено до розгляду в судовому засіданні.
Позивач подав до суду супровідним листом від 21.09.2012р. (вх.№28921/2012) документи витребувані ухвалою суду, які були залучені до матеріалів справи.
На виконання умов ухвали суду, позивач 09.10.2012р. надав супровідним листом (вх.№30424/2012) документи та повідомив суд про те, що в провадженні господарських судів України або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує спір, немає справи зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав та немає рішення цих органів з такого спору.
15.10.2012р. позивач звернувся до господарського суду Одеської області із заявою від 15.10.2012р. (вх.№31089/2012) про знайомлення з матеріалами справи, яка судом задоволена, про що свідчить власний підпис уповноваженого представника позивача на обкладинці справи.
Представник позивача заявлені позовні вимоги підтримує, просить суд їх задовольнити в повному обсязі.
Відповідач, сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю „Агрофірма Чорноморська" в судові засідання не з'являвся, хоча про час та місце їх проведення був повідомлений належним чином, про що свідчать поштові повідомлення про вручення за вх.№21848/2012 від 11.10.2012р. та №22873/2012 від 23.10.2012р., відзив на позов та витребувані судом документи не надав, правом на захист своїх інтересів не скористався.
Справа розглядається в порядку ст. 75 Господарського процесуального кодексу України, за наявними в ній матеріалами.
Відповідно до ст. 85 ГПК України в судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Дослідивши в відкритому судовому засіданні матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд встановив:
15.03.2012р. між товариством з обмеженою відповідальністю „Райффайзен Лізинг Аваль" та сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю „Агрофірма Чорноморська" було укладено договір фінансового лізингу №LC6334-03/12, згідно умов п.1.1. якого, лізингодавець зобов'язується передати на умовах фінансового лізингу, без надання послуг з управління та технічної експлуатації, у тимчасове володіння та користування за плату майно, найменування, технічний опис, модель, рік випуску, ціна одиниці, кількість і загальна вартість якого зазначаються в Специфікації (Додаток №2 до даного Договору) (надалі - „Предмет лізингу"), а Лізингоодержувач зобов'язується прийняти Предмет лізингу та сплачувати лізингові платежі на умовах даного Договору.
У пунктах 1.2. - 1.3. договору зазначено, що Лізингоодержувач самостійно та на власний ризик обрав Предмет лізингу; зобов'язання лізингодавця за Договором виникають після сплати Лізингоодержувачем авансового лізингового платежу та адміністративної комісії згідно цього Договору та додатків до нього.
Згідно п.п. 1.7. - 1.8. договору, строк лізингу складається з Періодів лізингу у кількості 13 місяців, починаючи з першого періоду лізингу, визначеного за правилами цього Договору та додатків до нього; на підставі ч. 2 ст. 524 Цивільного кодексу України Сторони погодили додатково до визначення зобов'язання у гривні, визначити зобов'язання в грошовому еквіваленті іноземній валюті - долар США (надалі - „грошовий еквівалент іноземної валюти"). Зобов'язання за цим Договором попередньо визначаються в грошовому еквіваленті іноземної валюти та перераховуються у гривню в порядку, визначеному окремими положеннями цього Договору.
Відповідно до пункту 4.1. договору, лізингоодержувач за даним Договором сплачує відсотки за фінансування та поточні лізингові платежі.
З п.4.2. договору вбачається, що лізингоодержувач сплачує відсотки за фінансування у період з моменту передачі Предмета лізингу до настання першого періоду лізингу за ставкою LIBOR 3М плюс 13% від всієї суми заборгованості, визначеної в порядку п.3.1. цього Договору. Сума відсотків в грошовому еквіваленті іноземної валюти підлягає перерахунку у гривню за Курсом продажу (Розділ 1 „Визначення" Загальних умов Додатку 4 до цього Договору), крім того ПДВ.
У п.4.3. договору зазначено, що лізингоодержувач протягом строку лізингу щомісяця сплачує Лізингодавцю авансом лізингові платежі, які розраховуються на перший робочий день кожного лізингового періоду за поточний місяць та складаються з суми, що ставиться в погашення вартості Предмета лізингу та комісії Лізингодавця (надалі - „Комісія Лізингодавця"). До настання першого періоду лізингу, визначеного за правилами пункту 5.4. Загальних умов (Додаток 4 до цього Договору), Лізингоодержувач сплачує тільки відсотки за фінансування, розраховані від заборгованості Лізингоодержувача згідно пункту 3.1. цього Договору у гривні та за ставкою, визначеною в пункті 4.2. цього Договору.
Згідно п.4.4. договору, розмір Комісії для кожного періоду лізингу розраховується за ставкою, визначеною в п.4.2. цього Договору, від заборгованості Лізингоодержувача у грошовому еквіваленті іноземної валюти для відповідного періоду лізингу згідно Графіку (Додаток 1 до Договору). Розрахована таким чином сума комісії перераховується у гривні за Курсом продажу з дотриманням умов частини другої цього пункту. Комісія Лізингодавця розрахована у гривнях, не може бути менше різниці між поточним лізинговим платежем у гривні та граничною сумою, яка ставиться в погашення заборгованості Лізингоодержувача згідно даних колонки D Графіку (Додаток 1 до Договору). При цьому, якщо в межах певного періоду лізингу сума, що ставиться в погашення заборгованості Лізингоодержувача, розрахована в гривнях, виявиться меншою за суму, зазначену у колонці D Графіку (Додаток 1 до Договору), то при визначенні комісії у гривнях застосовується така фактично розрахована сума, а не сума зазначена в колонці D Графіку. У разі якщо в певних періодах лізингу сума, що ставиться в погашення заборгованості Лізингоодержувача, розрахована в гривнях, була меншою за суму, зазначену у колонці D Графіку (Додаток 1 до Договору), то після закінчення строку лізингу (у останній лізинговий період) Сторони здійснюють перерахунок (переоцінку) вартості Предмета лізингу в бік її зменшення про що складають та підписують Акт переоцінки вартості Предмета лізингу та Розрахунок коригування вартісних та кількісних показників до податкової накладної (останній документ підписується відповідно до положень податкового законодавства, чинного на момент такої переоцінки).
Пунктами 4.5.-4.6. договору передбачено, що перерахунок лізингових платежів, розрахованих у грошовому еквіваленті іноземної валюти, здійснюється Лізингодавцем за Курсом продажу плюс комісія АТ "Райффайзен Банк Аваль" з купівлі валюти, згідно офіційного сайту Лізингодавця за адресою в межі Інтернет: httр://\www.rla.com.ua. Оплата всіх платежів за цим Договором здійснюється Лізингоодержувачем в національній валюті України - гривнях, шляхом перерахування грошових коштів на рахунок Лізингодавця.
Відповідно до п.5.1. Додатку №4 до договору фінансового лізингу №LC6334-03/12 від 15.03.2012р. (надалі - „Загальні умови"), Лізингоодержувач зобов'язується сплачувати лізингові платежі, Датою сплати лізингового платежу вважається дата зарахування такого платежу на поточний рахунок Лізингодавця.
Відповідно до п.5.3. Загальних умов, Лізингоодержувач сплачує поточні лізингові платежі щомісяця авансом до 8 числа поточного місяця з урахуванням п.5.4. цих Загальних умов на підставі рахунку Лізингодавця, направленого на вказану в Договорі електрону адресу Лізингоодержувача або за допомогою факсимільного зв'язку. У разі неотримання рахунку Лізингодавця до 5 числа поточного місяця Лізингоодержувач зобов'язаний звернутися до Лізингодавця та отримати відповідний рахунок самостійно.
Згідно п. 5.4. Загальних умов, Лізингоодержувач сплачує поточні лізингові платежі починаючи з першого періоду лізингу. Поточний лізинговий платіж за перший період лізингу Лізингоодержувач сплачує авансом до 15 числа поточного місяця на підставі рахунку Лізингодавця. У разі неотримання рахунку Лізингодавця до 10 числа поточного місяця Лізингоодержувач зобов'язаний звернутися до Лізингодавця та отримати відповідний рахунок самостійно.
У п.6.1. Загальних умов зазначено, що Лізингодавець має право в односторонньому порядку змінити суму лізингових платежів у наступних випадках (включаючи, але не обмежуючись): 6.1.1. У випадку зміни встановленого на день укладення Договору розміру ставки EURIBOR на період 3 місяці (якщо в п.1.8. Договору Сторони обрали валюти - Євро) або розміру ставки USD LIBOR на період 3 місяці (якщо в п. 1.8. Договору Сторони обрали валюту - Долари США) розмір комісії змінюється відповідно за кожний з періодів лізингу починаючи з такого чергового періоду лізингу. При цьому для визначення LIBOR на період 3 місяці застосовується календарний квартал; 6.1.2. У випадку зміни чинного законодавства щодо лізингової діяльності Лізингодавця, системи оподаткування, розміру податків, зборів, обов'язкових платежів, пов'язаних з Предметом лізингу та/або виконання Лізингодавцем своїх обов'язків за Договором; 6.1.3. В інших випадках, визначених Договором та додатками до нього, в тому числі у разі виникнення у Лізингодавця додаткових витрат, які виникли в період дії цього Договору та пов'язані з ним.
Згідно п.6.2. Загальних умов, змінений за правилами п.6.1. та п.6.2. цих Загальних умов розмір лізингових платежів зазначається у відповідному рахунку Лізингодавця та підлягає сплаті Лізингоодержувачем у безспірному порядку.
За п.8.1.4. Загальних умов, Лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.
З Специфікацією (Додаток 2 до договору фінансового лізингу №LC6334-03/12 від 15.03.2012р.) від 15.03.2012р. вбачається , що вартість однієї одиниці трактору New Holland Т8040, 2008 р.в., серійний номер якого Z8RW02260, складає 636 523,98грн.
31.05.2012р. на виконання умов договору та додатків до нього між сторонами було складено акт приймання-передачі предмета лізингу, згідно якого Лізингодавець передав, а Лізингоодержувач прийняв у користування предмет лізингу, а саме: трактор New Holland Т8040, 2008 р.в. (номер шасі Z8RW02260).
На виконання умов договору позивачем виставлялися рахунки відповідачу, а саме: рахунок-фактура №LC6334-03/12/1-004 (акт виконаних робіт, грн.) від 01.06.2012р. на суму 67 249,75грн. (із врахуванням часткової сплати заборгованість за рахунком складає 17 916,68грн.), рахунок-фактура №LC6334-03/12/2-005 (акт виконаних робіт, грн.) від 02.07.2012р. на суму 66 502,58 грн., рахунок-фактура №LC6334-03/12/3-007 (акт виконаних робіт, грн.) від 01.08.2012р. на суму 66 021,27грн.
Як зазначено позивачем, Лізингоодержувач з заявами або листами про неотримання рахунків до Лізингодавця не звертався.
У зв'язку з невиконанням умов договору товариство з обмеженою відповідальністю „Райффайзен Лізинг Аваль" звернулось до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Агрофірма Чорноморська" з вимогою вих.№1425-08/12 від 09.08.2012р. про сплату протягом 3-х днів простроченої заборгованості у розмірі 150 727,20 грн. Вимоги Лізингодавця не були виконані Лізингоодержувачем, у зв'язку з чим у відповідача перед позивачем виникла заборгованість із врахуванням часткової сплати в сумі 150 440,53 грн.
У зв'язку з неналежним виконанням відповідачем своїх договірних зобов'язань, позивач був вимушений звернутись до господарського суду Одеської області із даною позовною заявою за захистом своїх порушених прав та охоронюваних законом інтересів.
Проаналізувавши обставини справи, суд дійшов висновку щодо задоволення заявленого позивачем позову з врахуванням наступних положень чинного законодавства.
У відповідності до ст. 11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а підставою виникнення цивільних прав та обов'язків є договори та інші правочини. Правочин, різновидом якого є договори-основний вид правомірних дій - це волевиявлення осіб, безпосередньо спрямовані на виникнення, зміну або припинення цивільних прав і обов'язків.
У відповідності зі ст. 204 ЦК України договори укладені між сторонами по справі, як цивільно-правові правочини є правомірними на час розгляду справи, оскільки їх недійсність прямо не встановлено законом, та вони не визнані судом недійсними, тому зобов'язання за цими договорами мають виконуватися належним чином.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, при цьому відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
У відповідності до вимог ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Крім цього, як вбачається з вимог ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
При цьому, договір є обов'язковим для виконання сторонами своїх зобов'язань, про що , свідчить вимоги ст. 629 цього ж Кодексу.
Відповідно до п.1 ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання - це вид цивільних правовідносин.
Відповідно до ч. 1 ст. 16 Закону України "Про фінансовий лізинг" сплата лізингових платежів здійснюється в порядку, встановленому договором.
У відповідності до п. З ч. 2 ст. 11 Закону України "Про фінансовий лізинг" та п.п.5.1, п.п. 8.1.4 Загальних умов фінансового лізингу передбачено, що лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно сплачувати лізингові платежі.
А згідно п. 5.3 Загальних умов передбачено, що Лізингоодержувач сплачує поточні лізингові платежі щомісяця авансом до 8 числа поточного місяця з урахуванням п. 5.4. цих Загальних умов на підставі рахунку Лізингодавця, направленого на вказану в договорі електронну адресу Лізингоодержувача, або за допомогою факсимільного зв'язку. У разі не отримання рахунку Лізингодавця до 5 числа поточного місяця Лізингоодержувач зобов'язаний звернутись до Лізингодавця та отримати відповідний рахунок самостійно.
Припис ст. 16 Закону України "Про фінансовий лізинг", передбачає, що до складу лізингових платежів можуть включатися: сума, яка відшкодовує частину вартості предмета лізингу; платіж як винагорода лізингодавцю за отримане у лізинг майно; компенсація відсотків за кредитом; інші витрати лізингодавця, безпосередньо пов'язані з виконанням договору лізингу.
Частина 2 ст. 1 Закону України "Про фінансовий лізинг" передбачає, що за договором Фінансового лізингу лізингодавець зобов'язується набути у власність річ у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов і передати її у користування лізингоодержувачу на визначений строк не менше одного року за встановлену плату (лізингові платежі).
Згідно вимог ст.ст. 32, 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. При цьому, докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. В свою чергу, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Відповідач відзиву на позовну заяву не надав, позицію по даній справі не висловив, своїм правом на захист не скористався.
Доказів належного виконання зобов'язань на день розгляду справи відповідач суду не надав, позовні вимоги не оспорив, отже, відповідно до частини 1 ст. 193 Господарського кодексу України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору.
Відповідно до ч. 2 ст. 617 ЦК України особа, не звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання у разі відсутності у боржника необхідних коштів. Крім того, згідно ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Аналізуючи положення чинного законодавства, матеріали справи і викладене вище, господарський суд дійшов до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи і підлягають задоволенню.
Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом (ст.43 ГПК України).
Згідно статей 44, 49 Господарського процесуального кодексу України, судові витрати по сплаті судового збору в сумі 3008,81 грн. слід стягнути з відповідача.
Керуючись ст. ст. 44, 49, 75, 82- 85 Господарського процесуального кодексу України суд,-
ВИРІШИВ:
1. Позов - задовольнити.
2. Стягнути з сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю „Агрофірма Чорноморська" (67624, Одеська обл., Біляївський р-н, с. Дачне, вул. Центральна, буд. 25, ЄДРПОУ 05528898) на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Райффайзен Лізинг Аваль" (04073, м. Київ, просп. Московський, 9, корп. 5, ЄДРПОУ 34480657) 150 440 (сто п'ятдесят тисяч чотириста сорок) грн. 53 коп. - заборгованості, 3 008 (три тисячі вісім) грн. 81 коп. - судового збору.
Рішення господарського суду Одеської області набирає чинності у порядку ст.85 ГПК України.
Наказ видати в порядку ст. 116 ГПК України
Повний текст рішення складено 29.10.2012р.
Суддя Цісельський О.В.
Судове рішення № 27132976, Господарський суд Одеської області було прийнято 22.10.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 5017/2621/2012. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: