Ухвала суду № 27011994, 25.10.2012, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м.Львів, вул.Чоловського,2 У Х В А Л А

про витребування доказів

25 жовтня 2012 р. № 2а-6995/12/1370

Львівський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Сакалоша В.М.,

за участю секретаря судового засідання -Семеряк М.І.,

представника позивача -Палій М.В, представника відповідача 1 -Марківа В.Д., представника відповідача 2 -Галуги Я.І.,

у справі за позовом Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Львові Державної податкової служби України до Публічного акціонерного товариства «Фольксбанк»та Товариства з обмеженою відповідальністю «Мережа концептуальних авторських ресторанів «!Фест» про стягнення всього одержаного в дохід держави, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебуває справа за позовом Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Львові ДПС України про стягнення в дохід держави коштів в сумі 3 848 425,17 грн. та передачу в дохід держави нежитлових приміщень.

Представник позивача звернувся до суду з клопотанням про витребування у відповідача 1 документів, що мають значення для справи, а саме:

1. Висновок ПП «Юрексперт»від 07.09.2010 року, в якому ринкова вартість нежитлового приміщення становить 384 8425, 00 грн.;

2. Висновок ПП «Центр ринкових досліджень»від 14.08.2010 року, в якому ринкова вартість нежитлового приміщення становить 5 238 115,44 грн.;

3. Копія договору замовлення між ПАТ «Фольксбанк»та ПП «Юрексперт»від 10.08.2010 року та акт прийому передачі виконаних робіт;

4. Копія договору замовлення між ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест»та ПП «Центр ринкових досліджень»від 07.07.2010 року та акт прийому - передачі виконаних робіт;

5. Копія свідоцтв права власності на будівлю по вул. Лемківській, 15-а у м. Львові.

Крім того, представник позивача просить суд витребувати:

1. у приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_4 витяги з державного реєстру правочинів щодо вищеописаних договорів, які підлягали нотаріальному посвідченню;

2. у ОКП ЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки»інформацію щодо дати та часу видачі свідоцтв (витягів) про реєстрацію прав власності на будівлю по вул. Лемківській, 15а у м. Львові.

В судовому засіданні судом також поставлено на обговорення питання про витребування з ПАТ «Фольксбанк»додаткових доказів по справі, а саме:

1. Витяг ОКП ЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» про Державну реєстрацію прав власності ПАТ «Фольксбанк» на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а;

2. Витяг ОКП ЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» з Реєстру прав власності ПАТ «Фольксбанк»на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а;

3. Свідоцтво про право власності ПАТ «Фольксбанк»на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а;

4. Статут ПАТ «Фольксбанк»(ЄДРПОУ 19358632);

5. Положення «Про спостережну Раду ПАТ Фольксбанк»;

6. Кредитний договір № KF46081 від 19.12.2007 року разом з усіма внесеними змінами та додатками;

7. Розрахунок заборгованості ОСОБА_5 перед ПАТ «Фольксбанк»за кредитним договором №KF46081 від 19.12.2007 року станом на 07.09.2010 року;

8. Витяг з балансу ПАТ «Фольксбанк»про вартість нерухомого майна станом на 07.09.2010 року.

В судовому засіданні судом також поставлено на обговорення питання про витребування з ТзОВ «Мережа концептуальних авторських ресторанів «!Фест»додаткових доказів по справі, а саме:

1. Копія квитанції про оплату послуг згідно Договору замовлення на проведення незалежної оцінки між ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест»та ПП «Центр ринкових досліджень»№ 63/10-М-БС-Ц від 07.07.2010р., та акт прийому передачі виконаних робіт;

2. Копія квитанція про оплату послуг згідно Договору замовлення на проведення незалежної оцінки №50/10/Л від 10 серпня 2010р. між ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест»та ПП «ЮрЕксперт».

3. Витяг ОКП ЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» про Державну реєстрацію прав власності ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест»на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а;

4. Свідоцтво про право власності ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест»на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а.

В судовому засіданні судом також поставлено на обговорення питання про витребування з Спеціалізованої державної податкової інспекції по роботі з великими платниками податків у м. Львові Державної податкової служби України листа №3253, яким доведено до відома СДПІ по роботі з ВПП у м. Львові ДПС рішення ДПА у Львівській області від 24.02.2012 року № 2257/10/10-2005/188.

В судовому засіданні судом також поставлено на обговорення питання про витребування від приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_4 нижченаведені документи:

1. Копії усіх документів нотаріальної справи посвідчення Договору купівлі-продажу нежитлових приміщень від 07.09.2010р. за реєстровим номером 3543;

2. Копії усіх документів нотаріальної справи посвідчення Договору про задоволення вимог іпотекодержателя від 07.09.2010р. за реєстровим номером 3533;

3. Копії усіх документів нотаріальної справи посвідчення Іпотечного Договору від 07.09.2010р. за реєстровим номером 3547 та внесених змін від 07.09.2010р. до зазначеного договору за реєстровим номером 3873.

В судовому засіданні судом також поставлено на обговорення питання про витребування з Приватного підприємства «ЮрЕксперт» (79000. м. Львів, вул. Ак. Єфремова, 32 а) копій документів, що засвідчують трудові правовідносини ОСОБА_6 з ПП «Юрексерт»в період з 2009 року по даний час.

Представники сторін не заперечили проти витребування доказів.

При прийнятті ухвали суд виходив з наступного.

Відповідно до статті 11 Кодексу адміністративного судочинства України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Крім того, суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування обставин справи, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи, а також повинен запропонувати особам, які беруть участь у справі, подати докази або з власної ініціативи витребувати докази, яких, на думку суду не вистачає.

Відповідно до ч. 2 ст. 69 Кодексу адміністративного судочинства України, докази суду надають особи які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Відповідно до частини 3 статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо особа, яка бере участь у справі не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази.

Оглянувши матеріали справи, заслухавши думку представників сторін, а також зважаючи на те, що станом на 25.10.2012р. вищезазначені докази були надані не в повному обсязі, поважність причин їх ненадання не зазначено, а також зважаючи на те, що отримання зазначеної інформації є необхідною для повного та всебічного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати вищезазначені матеріали, за винятком тих, які були надані сторонами.

Керуючись ст.ст. 11, 69, 71, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

у х в а л и в :

1. Задовольнити клопотання представника позивача про витребування доказів частково.

2. Зобов'язати Відповідача 1- ПАТ «Фольксбанк»(79000, м. Львів, вул. Грабовського,11) надати суду наступні документи:

- Витяг ОКП ЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» про Державну реєстрацію прав власності ПАТ «Фольксбанк»на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а (п'ятнадцять «а»);

- Витяг ОКП ЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» з Реєстру прав власності ПАТ «Фольксбанк»на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а (п'ятнадцять «а»);

- Свідоцтво про право власності ПАТ «Фольксбанк»на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а (п'ятнадцять «а»);

- Статут Публічного акціонерного товариства «Фольксбанк»(ЄДРПОУ 19358632);

- Положення «Про спостережну Раду ПАТ Фольксбанк»;

- Копію кредитного договору № KF46081 від 19.12.2007 року разом з усіма внесеними змінами та додатками;

- Розрахунок заборгованості ОСОБА_5 перед ПАТ «Фольксбанк»за кредитним договором №KF46081 від 19.12.2007 року станом на 07.09.2010 року;

- Витяг з балансу ПАТ «Фольксбанк»про вартість майна станом на 07.09.2010 року.

3. Зобов'язати Відповідача 2 - ТзОВ «Мережа концептуальних авторських ресторанів «!Фест»(79000, м. Львів вул. Сербська,7/1) подати наступні матеріали, а саме:

- Копію квитанції про оплату послуг згідно Договору замовлення на проведення незалежної оцінки між ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест»та ПП «Центр ринкових досліджень»№ 63/10-М-БС-Ц від 07.07.2010 року, та акт прийому передачі виконаних робіт;

- Копію квитанції про оплату послуг згідно Договору замовлення на проведення незалежної оцінки №50/10/Л від 10.08.2010 року між ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест»та ПП «ЮрЕксперт»;

- Витяг ОКП ЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» про Державну реєстрацію прав власності ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест» на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а (п'ятнадцять «а»);

- Свідоцтво про право власності ТОВ «Мережа концептуальних та авторських ресторанів «!Фест»на нежитлові приміщення, загальною площею, що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Лемківська, буд.15а (п'ятнадцять «а»).

4. Зобов'язати Спеціалізовану державну податкову інспекцію по роботі з великими платниками податків у м. Львові Державної податкової служби України (79003, м. Львів вул. Стрийська, 35) подати лист №3253, яким доведено до відома СДПІ рішення ДПА у Львівській області від 24.02.2012р. № 2257/10/10-2005/188.

5. Зобов'язати приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_4 (АДРЕСА_1) подати наступні матеріали:

- Копії усіх документів нотаріальної справи посвідчення Договору купівлі-продажу нежитлових приміщень від 07.09.2010р. за реєстровим номером 3543;

- Копії усіх документів нотаріальної справи посвідчення Договору про задоволення вимог іпотекодержателя від 07.09.2010р. за реєстровим номером 3533;

- Копії усіх документів нотаріальної справи посвідчення Іпотечного Договору від 07.09.2010р. за реєстровим номером 3547 та внесених змін від 07.09.2010р. до зазначеного договору за реєстровим номером 3873.

6. Зобов'язати ОКПЛОР «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки»(79000, вул. Липинського, 54, м. Львів) надати інформацію щодо дати та часу видачі свідоцтв (витягів) про реєстрацію права власності на будівлю по вул. Лемківській, 15а, у м. Львові.

7. Зобов'язати Приватне підприємство «ЮрЕксперт»(79000, м. Львів, вул. Ак. Єфремова, 32а) надати копії документів, що засвідчують трудові правовідносини ОСОБА_6 з ПП «Юрексерт»в період з 2009 року по даний час.

8. Вказані документи зобов'язую подати у Львівський окружний адміністративний суд (79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2) протягом семи днів з моменту винесення даної ухвали.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали виготовлений 30 жовтня 2012 року.

Суддя (підпис) В.М. Сакалош

З оригіналом згідно

Суддя В.М. Сакалош