Рішення № 26679240, 30.08.2012, Марківський районний суд Луганської області

Марківський районний суд

Справа № 1216/26/12

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.08.2012 Марківський районний суд Луганської області в складі:

головуючого судді Логвіненко Т. Г.

при секретарі Грибєнік О. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Марківка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

Встановив:

20.08.2012 заявник звернувся до суду з названою заявою і на підтвердження своїх вимог пояснив, що незабаром він досягає пенсійного віку для призначення йому пільгової пенсії за віком, в зв'язку з чим почав збирати документи необхідні для призначення пільгової пенсії за віком. Посадовими особами УПФУ в Марківському районі Луганської області не приймають до уваги його трудову книжку для підтвердження трудового стажу та диплом про закінчення професійно-технічного училища №8 м. Старобільськ Ворошиловградської області, мотивуючи тим, що у трудовій книжці серії УКР №1625262, виданій 07.08.1978 та дипломі серії А №641508, виданому 26.07.1978р. неправильно вказане його прізвище - замість "Меженський" записано українською мовою "Межинський" та російською мовою "Межинский", - яке не співпадає з прізвищем, зазначеним у свідоцтві про народження та паспорті.

Заявник в судове засідання не з'явився, надав заяву в котрій прохав розглянути справу без його присутності.

Зацікавлена особа, Управління Пенсійного фонду України в Марківському районі Луганської області, надало заяву в котрій позовні вимоги визнало в повному обсязі, прохало розглянути справу в його відсутності.

Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності заявника та представника зацікавленої особи на підставі зібраних в ній доказів.

Досліджуючи матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦК України суд розглядає справи про встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, вказані в документі, не співпадають з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказані в свідоцтві про народження чи в паспорті, оскільки заявник повністю обґрунтував свої вимоги та представив достатньо доказів, які повністю доведені та підтверджені документами.

Із наявних матеріалів справи вбачається, що заявник повністю обґрунтував свої вимоги та представив достатньо доказів, які повністю доведені та підтверджені документами.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 3, 6, 11, 10, 256 ЦПК України,

В и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що трудова книжка серії УКР № 1625262, видана 07.08.1978 року російською мовою на ім'я "Межинского Ивана Алексеевича" та диплом про закінчення професійно-технічного училища №8 м. Старобільськ Ворошиловградської області серії А № 641508, виданий 26.07.1978 р. українською мовою на ім'я "Межинського Івана Олексійовича" та російською мовою на ім'я "Межинского Ивана Алексеевича", належні ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2 марківського району Луганської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

СУДДЯ Т.Г. Логвіненко