ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_______________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"08" жовтня 2012 р.Справа № 12/5025/977/12
Господарський суд Хмельницької області у складі:
суддя Шпак В.О., розглянувши матеріали справи
За позовом Державного публічного акціонерного товариства „Національна акціонерна компанія „Украгролізинг" м. Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю „Новий двір" м. Городок Городоцького району Хмельницької області
про стягнення 142 338,77грн. з яких 128 717,19грн. основного боргу, 11 334,88грн. пені, 52,22грн. індексації від суми боргу, 2 234,48грн. 3% річних
Представники сторін:
від позивача: Ходюк Б.В. -за довіреністю №14/20-46-12 від 04.10.2011р.
від відповідача: Лясковський М.В. -за довіреністю від 04.01.2012р.
Суть спору:
Державне публічне акціонерне товариство „Національна акціонерна компанія „Украгролізинг" м. Київ звернулось з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю „Новий двір" м. Городок Городоцького району Хмельницької області про стягнення 142 338,77грн. з яких 128 717,19грн. основного боргу, 11 334,88грн. пені, 52,22грн. індексації від суми боргу, 2 234,48грн. 3% річних.
В обґрунтування позовних вимог посилається на неналежне виконання відповідачем умов договору фінансового лізингу №22-09-745 бфл/1109 від 04.12.2009р.
Представник відповідача в судовому засіданні подав заяву про розстрочку виконання рішення суду, в якій просить суд розстрочити виконання рішення суду згідно із доданим графіком до 27.10.2030р.
В судовому засіданні представник відповідача подав клопотання про відмову від заяви про розстрочку виконання рішення суду та просить суд відстрочити виконання рішення по даній справі на 1 рік у зв'язку із важким фінансовим становищем підприємства.
Представник позивача заперечив проти відстрочки виконання рішення суду.
Розглядом наявних матеріалів справи встановлено:
04.12.2009р. між Відкритим акціонерним товариством „Національна акціонерна компанія „Украгролізинг" (лізингодавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю „Новий Двір" (лізингоодержувач) укладено договір фінансового лізингу №22-09-745 бфл/1109.
Пунктом 1 даного договору передбачено, що лізингодавець передає лізингоодержувачу у користування на визначений договором строк предмет лізингу, який набувається ним у власність у постачальника, самостійно обраного лізингоодержувачем, та визначений у додатку до договору „Найменування, кількість, ціна і вартість предмета лізингу", що є специфікацією предмета лізингу, а останній сплачує за це лізингові платежі на умовах договору.
Згідно із п.п. 2.1, 2.2, 2.3 лізингодавець на письмове замовлення лізингоодержувача для потреб останнього купує у постачальника предмет лізингу згідно порядку використання коштів Державного бюджету України, що спрямовується на придбання вітчизняної техніки і обладнання для агропромислового комплексу на умовах фінансового лізингу та заходами за операціями фінансового лізингу, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 10 грудня 2003р. №1904. Строк лізингу відраховується з дати підписання акту приймання-передачі між сторонами, що укладається у 5 автентичних примірниках. Постачальник, перелік, кількість, ціна, вартість, строк лізингу, строк передачі і адреси місця передачі предмета лізингу встановлюються додатками до договору „Найменування, кількість, ціна і вартість предмета лізингу". Передача предмета лізингу здійснюється на умовах EXW (місце передачі визначається в додатку) згідно з Міжнародними правилами Інкомтерс в редакції 2000р.
Лізингодавець зобов'язаний відповідно до самостійного вибору лізингоодержувача та визначеної ним специфікації укласти договір поставки предмета лізингу з відповідним постачальником і передати предмет лізингу в користування лізингоодержувачеві згідно переліку, встановленому додатком договору „Найменування, кількість, ціна і вартість предмета лізингу". Підписання сторонами акту свідчить про належне виконання лізингодавцем встановлених лізингоодержувачем умов та специфікацій предмета лізингу та прийняття лізингоодержувачем такого виконання. Зобов'язання лізингодавця щодо передачі предмета лізингу лізингоодержувачу вступають в дію з моменту надходження на рахунок лізингодавця попереднього платежу, визначеного пунктом 4.2 договору. Лізингоодержувач зобов'язаний своєчасно та в повному обсязі сплачувати лізингові платежі відповідно до умов договору (п.3.2, п.3.4).
Пунктами 4.1, 4.2, 4.3 передбачено, що за користування предметом лізингу лізингоодержувач сплачує лізингодавцю лізингові платежі, що включають:
- відшкодування вартості предмета лізингу рівними частками за весь термін лізингу від суми невідшкодованої попереднім платежем вартості предмета лізингу;
- винагороду в розмірі 7% річних від залишкової невідшкодованої вартості предмета лізингу.
Черговість сплати лізингових платежів кратна трьом місяцям. Термін сплати кожного лізингового платежу встановлюється числом дати підписання акту. Перший лізинговий платіж сплачується через три місяці з дати підписання акту, подальші платежі -через кожні три місяці.
Розмір лізингових платежів, їх складових частин встановлюється додатком до Договору „Графік сплати лізингових платежів".
Лізингоодержувач після укладення договору, на підставі виставленого лізингодавцем рахунку, який діє протягом трьох днів, перераховує на рахунки лізингодавця:
- попередній платіж в частині відшкодування вартості предмета лізингу в розмірі 10% його вартості, включаючи ПДВ, на який не нараховується лізинговий платіж у частині винагороди лізингодавцю;
- комісію за організацію поставки техніки в розмірі 7% невідшкодованої вартості, включаючи ПДВ.
Датою сплати попереднього платежу і комісії є дата надходження коштів на рахунок лізингодавця.
Додатком №1,3 до договору сторони погодили найменування, кількість, ціну і вартість предмета лізингу.
Додатками №2, №4 до договору сторони погодили графік сплати лізингових платежів.
Згідно актів №19, №20 приймання-передачі сільськогосподарської техніки від 14.01.2010р. відповідач прийняв предмети лізингу, а саме, трактор МТЗ-82.1.26, зав. №011608.011609 загальною вартістю 310 700грн. та трактор МТЗ-82.1.26, зав. №011611 загальною вартістю 155 350грн. Всього на суму 466 050грн.
Враховуючи акти приймання-передачі №19, №20 від 14.01.2010р. та п.4.1, п.4.3 договору, перший лізинговий платіж наступив 14.04.2010р., наступні -через кожні три місяці.
У відповідності із ст. 173 Господарського кодексу господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ст. 612 ЦК України).
Згідно ст. 193 Господарського кодексу України та ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Одностороння відмова від виконання зобов'язань або їх зміна не допускається.
Відповідач своїх зобов'язань за договором фінансового лізингу належним чином та в повному обсязі не виконав, не сплатив лізингові платежі в сумі 128 717,19грн.
На момент прийняття рішення в матеріалах справи відсутні докази добровільного погашення заборгованості відповідачем.
Отже, вимога позивача про стягнення 128 717,19грн. заборгованості підлягає задоволенню.
Пунктом 7.1 договору від 04.12.2009р. передбачено, що за порушення строків сплати лізингових платежів лізингоодержувач за кожний календарний день прострочення від несплаченої суми сплачує лізингодавцю пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який нараховується пеня.
Відповідно позивачем нараховано 11 334,88грн. пені, а саме:
1) 4 356,81грн. пені на суму 26 477,46грн. за період з 15.07.2012р. по 09.08.2012р.;
2) 3 276,33грн. пені на суму 26 110,45грн. за період з 15.10.2011р. по 09.08.2012р.;
3) 2 218,43грн. пені на суму 25 743,44грн. за період з 15.01.2012р. по 09.08.2012р.;
4) 1 216,82грн. пені на суму 25 376,43грн. за період з 15.04.2012р. по 09.08.2012р.;
5) 266,49грн. пені на суму 25 009,4грн. за період 15.07.2012р. по 09.08.2012р.
Згідно зі ст.230 Господарського кодексу України штрафними санкціями у цьому Кодексі визнаються господарські санкції у вигляді грошової суми (неустойка, штраф, пеня), яку учасник господарських відносин зобов'язаний сплатити у разі порушення ним правил здійснення господарської діяльності, невиконання або неналежного виконання господарського зобов'язання.
Відповідно до ст.549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконання грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Пунктом 6 ст.232 Господарського кодексу України передбачено, що нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Пунктом 7.7 договору сторони погодили, що нарахування штрафних санкцій за невиконання грошових зобов'язань здійснюється на всю несплачену суму і припиняється тільки в разі виконання зобов'язань в повному обсязі.
Здійснивши перерахунок пені, суд прийшов до висновку, що правильним є нарахування та підлягає стягненню з відповідача 11 267,74грн. пені.
У частині стягнення 67,14грн. пені у позові належить відмовити.
Позивачем нараховано 2 234,48грн. 3% річних, а саме:
1) 853,08грн. 3% річних на суму 26 477,46грн. за період з 15.07.2012р. по 09.08.2012р.;
2) 643,82грн. 3% річних на суму 26 110,45грн. за період з 15.10.2011р. по 09.08.2012р.;
3) 440,11грн. 3% річних на суму 25 743,44грн. за період з 15.01.2012р. по 09.08.2012р.;
4) 244,03грн. 3% річних на суму 25 376,43грн. за період з 15.04.2012р. по 09.08.2012р.;
5) 53,44грн. 3% річних на суму 25 009,4грн. за період 15.07.2012р. по 09.08.2012р.
Також, позивачем нараховано 52,22грн. інфляційних на суму 26110,45грн. за період з листопада 2011р. по липень 2012р.
Відповідно до ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Здійснивши перерахунок 3% річних та інфляційних, суд прийшов до висновку, що правомірним є нарахування та підлягає стягненню з відповідача 2 219,28грн. 3% річних та 51,70грн. інфляційних.
У стягненні 15,20грн. 3% річних та 0,52грн. інфляційних необхідно відмовити.
Статтею 83 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що господарський суд, приймаючи рішення, має право: 6) відстрочити або розстрочити виконання рішення.
Враховуючи важкий фінансовий стан відповідача, також те, що ним приймались міри по погашенню заборгованості, суд вважає за можливе частково задоволити клопотання відповідача про відстрочку виконання та відстрочити виконання рішення суду на 7 місяців строком до 08.05.2013р.
У відповідності із ст. 49 ГПК України судовий збір у справі належить покласти на відповідача пропорційно до задоволених вимог.
Зважаючи на викладене, керуючись ст.ст. 44, 49, 82, 83, 84, 85, 116 Господарського процесуального кодексу України, суд
в и р і ш и в:
Позов Державного публічного акціонерного товариства „Національна акціонерна компанія „Украгролізинг" м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю „Новий двір" м. Городок Городоцького району Хмельницької області про стягнення 142 338,77грн. з яких 128 717,19грн. основного боргу, 11 334,88грн. пені, 52,22грн. індексації від суми боргу, 2 234,48грн. 3% річних задоволити частково.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Новий Двір" м. Городок Городоцького району Хмельницької області, вул. Войкова, буд. 14/1а (код ЄДРПОУ 33989883) на користь Державного публічного акціонерного товариства „Національна акціонерна компанія „Украгролізинг" м. Київ, вул. Мечникова, 16-а (код ЄДРПОУ 30401456) -128 717,19грн. (сто двадцять вісім тисяч сімсот сімнадцять гривень 19коп.) заборгованості, 11 267,74грн. (одинадцять тисяч двісті шістдесят сім гривень 74коп.) пені, 51,70грн. (п'ятдесят одна гривня 70коп.) індексації, 2 219,28грн. (дві тисячі двісті дев'ятнадцять гривень 28коп.) 3% річних, 2 845,12грн. (дві тисячі вісімсот сорок п'ять гривень 12коп.) судового збору.
Видати наказ.
У стягненні 67,14грн. пені, 0,52грн. інфляційних, 15,20грн. 3% річних відмовити.
Відстрочити виконання рішення суду на 7 місяців строком до 08.05.2013р.
Повне рішення складено 15.10.2012р.
Суддя В.О. Шпак
Віддруковано в 3 примірниках:
1. До справи;
2. Позивачу;
3. Відповідачу.
Судове рішення № 26494314, Господарський суд Хмельницької області було прийнято 08.10.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 12/5025/977/12. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: