Постанова № 26473505, 17.10.2012, Львівський апеляційний господарський суд

Дата ухвалення
17.10.2012
Номер справи
5010/519/2012-22/23
Номер документу
26473505
Форма судочинства
Господарське
Державний герб України

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.10.12 Справа № 5010/519/2012-22/23

Львівський апеляційний господарський суд, в складі колегії:

Головуючого -судді: Данко Л.С.,

Суддів: Давид Л.Л.,

Юрченко Я.О.,

При секретарі судового засідання: Кіт М.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні матеріали за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово-виробнича фірма "Стиль" від 01.08.2012р. (вх. № 557 від 13.08.2012р.) з уточненням до апеляційної скарги від 20.09.2012р. (вх. № 6072 від 25.09.2012р.)

на рішення господарського суду Івано-Франківської області від 19 липня 2012р.

у справі № 5010/519/2012-22/23 (суддя Малєєва О.В.)

за позовом

Позивача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгово- виробнича фірма "Стиль" (вул. Каракая, 24а, м. Калуш, Калуського району, Івано-Франківської області, 77300),

До відповідача-1: Калуської міської ради (вул. І.Франка, 1, м. Калуш, Калуського району, Івано-Франківської області, 77300),

До відповідача-2: Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калузької міської ради (вул. Окружна, 8, м. Калуш, Калуського району, Івано-Франківської області, 77300),

До відповідача-3: Публічного акціонерного товариства "Банк "Київська Русь" (вул. Хорива, 11а, м. Київ, 04071),

Про: усунення перешкоди в проведенні приватизації та набутті (здійсненні) права власності ТзОВ «ТВФ «Стиль», а саме: визнати договір іпотеки від 10.12.2007р., укладений між КП "Водотеплосервіс", Калуською міською радою та АБ «Київська Русь», посвідчений 10.12.2007р. приватним нотаріусом Калуського міського нотаріального округу Тихан О.М. за реєстровим № Д-2005, в частині включення в іпотеку нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м., що знаходиться за адресою: майдан Шептицького, 2, м. Калуш, Івано-Франківської області та підлягає приватизації -недійсним, стягнення судових витрат.

За участю представників сторін:

Від апелянта/позивача: Шевченко К.Т. -п/к за довіреністю Вих. № 202/23 від 21.05.2012 р.,

Від відповідача-1: Шуляр І.В. -п/к за довіреністю № 13/02-23/24 від 10.01.2012 р.,

Від відповідача-2: не прибув,

Від відповідача-3: Пестов М.К. -п/к за довіреністю № 250 від 12.04.2012 р.

Представникам які прибули в судове засідання роз'яснено права та обов'язки сторін визначені ст. ст. 20, 22, 28 ГПК України. Заяв та клопотань про відвід суддів -не надходило.

Представники, які прибули в судове засідання, подали спільне письмове клопотання про відмову від здійснення технічної фіксації судового процесу.

Відповідно до протоколу розподілу справ КП «Документообіг господарських судів»від 13.08.2012р. справу передано на розгляд колегії суддів у складі: Данко Л.С. (суддя-доповідач), судді Давид Л.Л. та Юрченко Я.О. (Розпорядження В.о. голови Львівського апеляційного господарського суду від 14.08.2012р. (том ІІ, а.с. 2).

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 15.08.2012р. апеляційну скаргу прийнято до провадження та судовий розгляд призначено на 19.09.2012р., про що сторони були належним чином, під розписку, повідомлені: апелянт - 20.08.2012р. рекомендованою поштою № 7901006225090, відповідач-1 -17.08.2012р. рекомендованою поштою № 7901006225104, відповідач-2 -17.08.12р. рекомендованою поштою № 79010 06225074, та відповідач-3 -20.08.12р. рекомендованою поштою № 79010 06225082 (докази -у справі).

Розпорядженням Голови Львівського апеляційного господарського суду від 18.09.2012р. проведено заміну складу суду, а саме: суддів Давид Л.Л. та Юрченка Я.О. у зв'язку з перебуванням у відпустці замінено на суддів Кравчук Н.М. та Мурську Х.В.

Враховуючи принцип незмінності судді передбачений п. 3 ч. 4 ст. 47 Закону України «Про судоустрій і статус суддів»у зв'язку із заміною суддів розгляд справи починається спочатку. При цьому заново розпочинається й перебіг передбачених статтею 69 ГПК України строків вирішення спору.

З підстав зазначених в ухвалі Львівського апеляційного господарського суду від 19.09.2012р. (том ІІ, а.с. 29-30) розгляд справи було відкладено на 17.10.2012р.

Розпорядженням голови Львівського апеляційного господарського суду від 16.10.2012 р. проведено заміну складу суду, а саме: суддів Кравчук Н.М. (перебування у відпустці), Мурську Х.Л. (відставка) та замінено на суддів Давид Л.Л. та Юрченко Я.О.

Представник апелянта/позивача прибув, через канцелярію суду 25.09.2012р. подав уточнення до апеляційної скарги (вх. № 6072), викладене в апеляційній скарзі від 01.08.12р. та уточненні до апеляційної скарги від 25.09.12р. підтримав, просить рішення місцевого суду з підстав зазначених в апеляційній скарзі уточненій скасувати та прийняти нове рішення, яким усунути перешкоди в проведенні приватизації та набутті (здійсненні) права власності ТзОВ «ТВФ «Стиль», а саме: визнати договір іпотеки від 10.12.2007р., укладений між КП "Водотеплосервіс", Калуською міською радою та АБ «Київська Русь», посвідчений 10.12.2007р. приватним нотаріусом Калуського міського нотаріального округу Тихан О.М. за реєстровим № Д-2005, в частині включення в іпотеку нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м., що знаходиться за адресою: майдан Шептицького, 2, м. Калуш, Івано-Франківської області та підлягає приватизації -недійсним.

Представник відповідача-1 прибув, 19.09.12р. за вх. № 505 надіслав факсограмою № 80347222657 відзив на апеляційну скаргу, 15.10.2012р. за вх. № 6537 подав уточнення до відзиву, у судовому засіданні надав усні пояснення, проти апеляційної скарги уточненої заперечив, просить рішення місцевого суду залишити без змін, апеляційну скаргу з уточненням -без задоволення.

Представник відповідача-2 не прибув, у попередньому судовому засіданні проти апеляційної скарги уточненої заперечив, просив рішення місцевого суду залишити без змін, апеляційну скаргу уточнену -без задоволення.

Представник відповідач-3 прибув, проти апеляційної скарги уточненої заперечив, пояснив, що на підставі рішення Калуської міської ради від 28.11.2007р. № 469 між ПАТ "Банк "Київська Русь", як іпотекодержателем, територіальною громадою м. Калуша в особі Калуської міської ради, як іпотекодавцем - майновим поручителем, та КП "Водотеплосервіс" Калуської міської ради, як боржником, 10.12.2007р. укладено договір іпотеки № Д- 2005, за яким Калуська міська рада виступила майновим поручителем КП "Водотеплосервіс", передавши в іпотеку об'єкти права комунальної власності, в т.ч. нежитлову будівлю загальною площею 1069,1 кв.м, що знаходиться за адресою: м. Калуш, м-н Шептицького, 2, та належить Іпотекодавцю на праві власності, відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно. Вважає, що відповідно до ч. 6 ст.12 Закону України "Про приватизацію державного майна" приватизація вказаного орендованого нежитлового приміщення не була завершена, власником даного майна залишається територіальна громада м. Калуша, яка відповідно до п. 30 ст. 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" та ч. 4 ст. 3 Закону України "Про приватизацію державного майна" має повне право приймати рішення щодо відчуження майна, яке перебуває у комунальній власності. Зазначає, що оскаржуваний договір іпотеки укладений на підставі рішення Калуської міської ради від 28.11.2007р. № 469, яке не визнавалось судом незаконним і є чинним на даний час. Посилається на дотримання всіх вимог ч.ч. 1, 3, 5, 6 ст. 203 ЦК України, ст.18 Закону України "Про іпотеку" і відсутність підстав для визнання договору недійсним, просить рішення місцевого суду залишити без змін, апеляційну скаргу уточнену -без задоволення.

Враховуючи, що сторін не було позбавлено конституційного права на захист охоронюваних законом інтересів, а також, що сторони своєчасно та належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, судова колегія дійшла висновку про можливість розгляду скарги за відсутності представника відповідача-2, виходячи з такого.

Відповідно до вимог ст. 98 ГПК України, про прийняття апеляційної скарги до провадження господарський суд виносить ухвалу, в якій повідомляється про час і місце розгляду скарги. Питання про прийняття апеляційної скарги до провадження або відмову у прийнятті до провадження апеляційний господарський суд вирішує не пізніше трьох днів з дня надходження апеляційної скарги.

Нормами чинного законодавства України (ст. 28 ГПК України) не обмежено коло осіб, які можуть представляти особу в судовому процесі.

З огляду на наведене колегія суддів не вбачає підстав для відкладення розгляду апеляційної скарги по справі № 5010/519/2012-22/23.

Крім того, колегія суддів ухвалила подані сторонами документи, долучити до матеріалів справи.

Відповідно до приписів ст. 101 ГПК України, апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність і обґрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі.

Розглянувши та дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази, перевіривши правильність застосування матеріального та процесуального законодавства, колегія суддів Львівського апеляційного господарського суду дійшла висновку, що рішення місцевого суду слід залишити без змін, виходячи з наступного.

19 липня 2012р. господарським судом Івано-Франківської області постановлено рішення у справі № 5010/519/2012-22/23 (суддя Макєєва О.В.), яким відмовлено в задоволенні позову Товариством з обмеженою відповідальністю "Торгово-виробнича фірма "Стиль" до Калуської міської ради, Комунального підприємства "Водотеплосервіс", Публічного акціонерного товариства "Банк "Київська Русь" про визнання недійсним договору іпотеки від 10.12.2007р. в частині включення в іпотеку нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м, що знаходиться за адресою: майдан Шептицького, 2, м. Калуш, Івано-Франківської області (том І, а.с. 138-139).

Не погоджуючись з даним судом рішенням місцевого господарського суду Товариством з обмеженою відповідальністю "Торгово-виробнича фірма "Стиль" подано апеляційну скаргу від 01.08.2012р., яка була уточнена 20.09.2012р. до Львівського апеляційного господарського суду, просить скасувати рішення місцевого суду від 19.07.2012р. у даній справі та прийняти нове рішення, яким усунути перешкоди в проведенні приватизації та набутті (здійсненні) права власності ТзОВ «ТВФ «Стиль», а саме: визнати договір іпотеки від 10.12.2007р., укладений між КП "Водотеплосервіс", Калуською міською радою та АБ «Київська Русь», посвідчений 10.12.2007р. приватним нотаріусом Калуського міського нотаріального округу Тихан О.М. за реєстровим № Д-2005, в частині включення в іпотеку нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м., що знаходиться за адресою: майдан Шептицького, 2, в м. Калуш, Івано-Франківської області та підлягає приватизації -недійсним.

Апелянт/позивач свої заперечення обґрунтовує тим, що місцевий суд неправильно застосував норми матеріального права, не з'ясував важливі обставини справи, не надав їм належної правової оцінки, відтак прийняв, на думку апелянта, неправильне рішення. Зокрема, апелянт посилається на те, що місцевий суд встановивши факт порушення Калузькою міською радою ч. 6 ст. 7 Закону України «Про приватизацію невеликих державних підприємств (малу приватизацію) в редакції чинній на час прийняття рішення № 469 і до 19.02.12р. та ч. 1 ст. 203 ЦК України, відповідно до приписів ч. 1 ст. 215 ЦК України -не задовольнив позовних вимог Позивача, не визнав частково недійсним договір іпотеки від 10.12.2007р. в частині нежитлового приміщення 144,5 кв.м., яке підлягає приватизації Позивачем. Апелянт зазначає, що у п. 2 рішення Калузької міської ради № 469 від 28.11.2007р. зазначено, що міська рада виступає майновим поручителем за Кредитним договором укладеним між відповідачем-3 та відповідачем-2 і передає у заставу (іпотеку) банку об'єкти комунальної власності м. Калуша згідно з додатком, у якому зазначено нежитлову будівлю за адресою: м. Калуш, м-н Шептицького, 2, в той час, коли відповідно до п.п. 1 та 2 рішення Калузької міської ради від 04.09.2007р. № 398 «Про приватизацію нерухомого майна територіальної громади м. Калуша»приміщення крамниці, площею 145,0 кв.м. за цією ж адресою, покупцем якого є ДТ ТВФ «Стиль»ТзОВ»Гоба», включено у перелік об'єктів для проведення приватизації способом викупу та приватизацію об'єктів нерухомого майна, включених в перелік об'єктів приватизації відповідно до п. 1 цього рішення, доручено провести Фонду комунальної власності територіальної громади м. Калуша.

В ході розгляду справи Львівський апеляційний господарський суд встановив.

Як вбачається з матеріалів справи, Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Торгово-виробнича фірма «Стиль»утворено шляхом перетворення Дочірнього підприємства торгово-виробнича фірма «Стиль» Товариства з обмеженою відповідальністю фірми «Гоба»та є правонаступником Дочірнього підприємства торгово-виробнича фірма «Стиль»Товариства з обмеженою відповідальністю фірми «Гоба»(п. 1.2. Статуту Товариства, державна реєстрація якого проведена 07.10.2011р. за реєстраційним № 11201050003001215, є юридичною особою, йому присвоєно код ЄДРПОУ 22170978, місцезнаходження юридичної особи: вул. Каракая, 24а, м. Калуш, Івано-Франківської області, 77300, що підтверджується Витягом із Статуту Товариства (том І, а.с. 8-10), довідкою з ЄДРПОУ АБ № 367388 (том І, а.с. 11).

Відповідач-1: Калуська міська рада є юридичною особою, орган місцевого самоврядування, код ЄДРПОУ 33578261, місцезнаходження юридичної особи: 77300, Івано-Франківська область, м. Калуш, вул. Івана-Франка, будинок, 1, що підтверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців виданого 13.06.2012р. (том І, а.с. 90-93).

Відповідача-2: Комунальне підприємство "Водотеплосервіс" Калуської міської ради є юридичною особою, йому присвоєно код ЄДРПОУ 32364207, місцезнаходження юридичної особи: вул. Окружна, 8, м. Калуш, Івано-Франківської області, 77300, що підтверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (том І, а.с. 97-102).

Відповідач-3: Публічне акціонерне товариство "Банк "Київська Русь" є юридичною особою, йому присвоєно код ЄДРПОУ 24214088, місцезнаходження юридичної особи: 04071, м. Київ, Подільський район, вул. Хорива, 11а, що підтверджується Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (том І, а.с. 87).

Як вбачається з матеріалів справи, позивачем заявлено позов про усунення перешкоди в проведенні приватизації та набутті (здійсненні) права власності ТзОВ «ТВФ «Стиль», а саме: визнати договір іпотеки від 10.12.2007р., укладений між КП "Водотеплосервіс", Калуською міською радою та АБ «Київська Русь», посвідчений 10.12.2007р. приватним нотаріусом Калуського міського нотаріального округу Тихан О.М. за реєстровим № Д-2005, в частині включення в іпотеку нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м., що знаходиться за адресою: майдан Шептицького, 2, м. Калуш, Івано-Франківської області та підлягає приватизації -недійсним (том І, а.с. 3-6).

З огляду на вказаний вище виклад Позивачем позовних вимог, колегія суддів погоджується з висновком місцевого суду, що вказані вимоги належить оцінювати як одну позовну вимогу, оскільки позивач, по суті, просить визнати недійсним договір іпотеки від 10.12.2007 року (реєстраційний № Д-2005) в частині включення в іпотеку нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м., яке знаходиться за адресою: Майдан Шептицького, 2, в м. Калуш, Івано-Франківської області, як перешкоду в реалізації його права на приватизацію орендованого приміщення.

Як встановлено місцевим господарським судом та підтверджується матеріалами справи, на підставі розпорядження міського голови Калузької міської ради від 03.10.2006р. № 326-р, між Фондом комунальної власності територіальної громади м. Калуша, як Орендодавцем, та Дочірнім підприємством торгово-виробничої фірми "Стиль" Товариства з обмеженою відповідальністю фірмою "Гоба", як Орендарем, 20 листопада 2006 року було укладено Договір оренди нежитлових приміщень, які відносяться до комунальної власності територіальної громади м. Калуша № 535 (далі за текстом - Договір оренди), предметом якого (п. 1.1.) є нежитлове приміщення площею 144,5 кв.м., розташоване в будинку, що знаходиться за адресою: м. Калуш, майдан Шептицького, 2, числиться на балансі балансоутримувача - КП «ЖЕО № 3».

Відповідно до п. 1.2. Договору оренди від 20.11.2006р. № 535, приміщення передаються в оренду для використання під заклад торгівлі (промислові товари -48,2 кв.м., продуктові товари -54,7 кв.м. і склад -41,6 кв.м.).

Строк дії даного Договору - до 20.10.2007р. (п. 6.1. Договору) (том І, а.с. 12-14).

На підставі Акта приймання-передачі нежитлових приміщень, розташованих за адресою м. Калуш, вул. м-н Шептицького, 2, від 20.11.2006р., нежитлове приміщення площею 144,5 кв.м. було передано Балансоутримувачем Позивачу в оренду (том І, а.с. 52).

Надалі договірні відносини між сторонами щодо оренди вказаного приміщення, площею 144,5 кв.м., під крамницю для промислових та продуктових товарів (п.п. 1.1. та 1.3. Договорів) продовжувались на підставі укладених: Договору оренди нежитлових приміщень № 535 від 22.10.2007р., строком до 18.10.2010р. (том І, а.с. 15-19), Договору оренди нежитлових приміщень № 535 від 01.12.2010р., строком до 19.10.2013р. (том І, а.с. 20-24).

Вищезазначені Договори оренди нежитлових приміщень укладені у письмовій формі, підписані повноважними представниками двох сторін, на підставі розпоряджень Міського голови Калузької міської ради від 03.10.2006р. № 326-р. та від 25.10.2010р. № 272-р (п.п. 1.2. Договорів оренди).

Як зазначено вище у цій постанові, відповідно до п. 1.2. Статуту позивача, державна реєстрація якого проведена 07.10.2011р., Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгово-виробнича фірма "Стиль" утворено шляхом перетворення Дочірнього підприємства торгово-виробничої фірми "Стиль" Товариства з обмеженою відповідальністю фірмою "Гоба" та є його правонаступником.

Рішенням Калуської міської ради за № 398 від 04.09.2007р. «Про приватизацію нерухомого майна територіальної громади м. Калуша»вирішено, включити в перелік об'єктів приватизації способом викупу орендовані нежитлові приміщення комунальної власності міста, згідно з додатком (п. 1 рішення) та їх приватизацію доручено Фонду комунальної власності територіальної громади м. Калуша (п. 2 рішення).

Згідно Додатку до рішення Калуської міської ради від 04.09.2007р. № 398, приміщення крамниці в м. Калуш, м-н Шептицького, 2, орієнтовною площею 145,0 кв.м. включено у Перелік об'єктів нерухомого майна, які підлягають приватизації способом викупу. Покупець -ДТ ТВФ «Стиль»ТзОВ «Гоба» (том І, а.с. 25 та 25/зворот, рядок 1-й Переліку).

Частиною 6 статті 7 Закону України "Про приватизацію невеликих державних підприємств (малу приватизацію)" (в редакції, чинній на час прийняття рішення № 398 від 04.09.07р. і до 19.02.12р.) передбачено, що з прийняттям рішення про включення об'єкта до одного з переліків, зазначених у частині першій цієї статті, стосовно нього припиняється дія норм Господарського кодексу України у частині купівлі, продажу, передачі, обміну, здачі в оренду, надання безоплатно, списання майна, випуску та придбання цінних паперів, надання та одержання кредитів у розмірах, що перевищують середньорічний рівень таких операцій за останні три роки з урахуванням рівня інфляції, а також забороняється передача майна в іпотеку.

Проте, як вбачається з матеріалів справи та встановлено місцевим судом, 28.11.2007р. Калуська міська рада прийняла рішення № 469 "Про надання дозволу на отримання кредиту КП "Водотеплосервіс" (том І, а.с. 26) та вирішила (п. 2 цього рішення), що Калуська міська рада виступає майновим поручителем за Кредитним договором, укладеним між АБ "Київська Русь" та КП "Водотеплосервіс" і передає в заставу (іпотеку) банку об'єкти комунальної власності м. Калуша вказаних в додатку.

У Додатку до рішення Калуської міської ради від 28.11.2007 року № 469 під найменуванням «Перелік об'єктів комунальної власності територіальної громади міста Калуша, які надаються в заставу АБ «Київська Русь»(правонаступником якого є ПАТ «Банк «Київська Русь») для надання кредит, серед інших, вказана нежитлова будівля за адресою м. Калуш, м-н Шептицького, 2, площею 1070,8 кв.м., орієнтовною вартістю 2 279 759,0 грн. (рядок 4-й Переліку (том І, а.с. 26/зворот).

На підставі даного рішення, між КП "Водотеплосервіс" Калуської міської ради, як Боржником, територіальною громадою м. Калуша, в особі Калуської міської ради, як Іпотекодавцем - майновим поручителем, та ПАТ "Банк "Київська Русь", як Іпотекодержателем, 10.12.2007р. було укладено Договір іпотеки, який 10 грудня 2007 року нотаріально засвідчений приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу Тихан О.М., зареєстрований в реєстрі за № Д -2005 (том І, а.с. 31-34).

Предметом Договору іпотеки (п. 7) виступила нежитлова будівля, зазначена в плані літерою «А», загальною площею 1069,1 кв.м., що знаходиться за адресою: Івано-Франківська область, місто Калуш, майдан Шептицького (пл. Перемоги), буд. 2 (два), належить Іпотекодавцю -Майновому поручителю на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно виданого 03 квітня 2007 року Калузькою міською радою згідно рішення виконавчого комітету від 22 березня 2005 року № 96 і зареєстрованого в Івано-Франківському обласному бюро технічної інвентирізації № запису 272 в книзі: 10.

Приватним нотаріусом на Договорі іпотеки вчинено напис про ЗАБОРОНУ на відчуження зазначених у договорі нежитлової будівлі, що зареєстровано у реєстрі за № Д-2006 (том І, а.с. 34).

До Договору іпотеки сторонами вносилися зміни Договором від 02.12.2009р., нотаріальне засвідчення якого проведено 02.12.2009р. приватним нотаріусом Калуського нотаріального округу Тихан О.М., зареєстрований в реєстрі за № 4930 (том І, а.с. 35-36) та Договором від 21.04.2010р., засвідчений приватним нотаріусом та зареєстрований в реєстрі за № 1408 (том І, а.с. 37-38).

Як підтверджується Витягом про реєстрацію в Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна № витягу 15936885, дата його видачі: 10.12.2007р., в даний реєстр внесено відповідний запис про заборону відчуження нежитлової будівлі, загальною площею 1069, 1 кв.м. в цілому, що знаходиться в м. Калуші на майдані Шептицького (площа Перемоги), будинок, 2. Підстава обтяження: іпотечний договір посвідчений 10.12.2007р. приватним нотаріусом Тихан О.М. Калуського нотаріального округу по реєстру № Д-2007 (том І, а.с. 126, 127).

Згідно Витягу з Державного реєстру іпотек № 36758029, дата видачі якого: 04.07.2012р. (том І, а.с. 117-118) вбачається, що у даний реєстр внесено відповідний запис про заборону відчуження нежитлової будівлі, загальною площею 1070,8 кв.м., що знаходиться в м. Калуші, майдан Шептицького (площа Перемоги), будинок, 2. Підстава обтяження: іпотечний договір посвідчений 10.12.2007р. приватним нотаріусом Тихан О.М. Калуського нотаріального округу по реєстру № Д-2007; договір про внесення змін до договору іпотеки, посвідчений 02.12.2009р. приватним нотаріусом Тихон О.М. за № 4931 та договір про внесення змін до договору іпотеки, посвідчений приватним нотаріусом 21.04.2010р. за реєстровим № 1408; майновий поручитель: Територіальна громада м. Калуша в особі Калуської міської ради.

Рішенням Калуської міської ради від 02.12.2010р. № 20 «Про продовження строку перебування майна в заставі банку»вирішено, дати дозвіл на продовження строку перебування об'єктів комунальної власності територіальної громади м. Калуша (згідно з додатком) в заставі (іпотеці) до остаточного розрахунку КП "Водотеплосервіс" за кредитним договором № 27-07/1 від 10.12.2007р. (п. 2 рішення)(том І, а.с. 27).

Листом Виконавчого комітету Калуської міської ради за № 4888/2-25/20 від 12.12.2011р. підтверджується та обставина, що Фондом комунальної власності територіальної громади м. Калуша проведена робота по приватизації орендованих позивачем приміщень, яка дала можливість звернутись в нотаріальну контору для укладення договору купівлі-продажу; однак при виготовленні витягу з реєстру прав власності на вказане нежитлове приміщення з метою відчуження було встановлено, що відповідне приміщення перебуває в заставі ПАТ "Банк "Київська Русь", до якого звернулись з клопотанням про надання дозволу на відчуження відповідного об'єкту і щодо якого немає позитивної відповіді (том І, а.с. 28-29).

Згідно із ч. 1 ст. 203 ЦК України, зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також інтересам держави і суспільства, його моральним засадам.

Крім того, зміст правочину не повинен суперечити положенням також інших, крім актів цивільного законодавства, нормативно-правових актів, прийнятих відповідно до Конституції України (статті 1, 8 Конституції України).

Відповідність чи невідповідність правочину вимогам законодавства має оцінюватися судом відповідно до законодавства, яке діяло на момент вчинення правочину.

Відповідно до частини першої ст. 215 ЦК України підставою недійсності правочину є недодержання стороною (сторонами) вимог, які встановлені ст. 203 ЦК України, саме на момент вчинення правочину.

Як передбачено ч. 1 ст. 628 ЦК України, зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди (ч. 1 ст. 638 ЦК України).

Як встановлено місцевим судом та зазначено вище у цій постанові, Позивач користувався нежитловим приміщенням площею 144,5 кв.м., яке знаходиться за адресою: м. Калуш, м-н Шептицького, 2, з 20.11.2006р. (Акт приймання-передачі нежитлових приміщень від 20.11.2006р.) на підставі Договорів оренди нежитлових приміщень № 535 від 20.11.06р., від 22.10.2007р., від 01.12.2010р., яке, в наступному, на підставі рішення Калузької міської ради від 04.09.2007р. № 398 було включено у перелік об'єктів приватизації способом викупу орендованих приміщень комунальної власності міста і покупцем зазначеного приміщення визначено Позивача.

Відповідно до ч. 6 ст. 7 Закону України "Про приватизацію невеликих державних підприємств (малу приватизацію)" (в редакції, чинній на час прийняття рішення № 398 від 04.09.07р. і до 19.02.12р.), з прийняттям рішення про включення об'єкта до одного з переліків, зазначених у частині першій цієї статті, стосовно нього припиняється дія норм Господарського кодексу України у частині купівлі, продажу, передачі, обміну, здачі в оренду, надання безоплатно, списання майна, випуску та придбання цінних паперів, надання та одержання кредитів у розмірах, що перевищують середньорічний рівень таких операцій за останні три роки з урахуванням рівня інфляції, а також забороняється передача майна в іпотеку.

Отже, в нашому випадку, передача нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м., яке знаходиться за адресою: м. Калуш, м-н Шептицького, 2, Івано-Франківської області, та підлягає приватизації, у заставу (іпотеку) на підставі рішення Калуської міської ради від 28.11.2007р. № 469, суперечить приписам вищевказаного Закону України, що є порушенням вимог ч. 1 ст. 203 ЦК України, відтак правочин в цій частині є недійсним.

Як встановлено місцевим судом та вбачається з матеріалів справи, предметом Договору іпотеки від 10.12.2007р., нотаріальне посвідчення якого проведено 10.12.2007р., реєстраційний № Д-2005 (п. 7) є нежитлова будівля в цілому, що знаходиться за адресою: майдан Шептицького, 2, в м. Калуш, Івано-Франківської області, загальною площею 1069, 1 кв.м., тобто без поділу будівлі (предмета іпотеки) на частини та/або приміщення, які б були визначені індивідуальними ознаками, в т.ч. без виділу нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м., яке є предметом спору у даній справі, з будівлі в цілому в окреме індивідуально визначене приміщення.

Вищенаведене не заперечується ні апелянтом/позивачем, ні відповідачами у даній справі.

Відповідно до ст. 217 ЦК України, недійсність окремої частини правочину не має наслідком недійсності інших його частин і правочину в цілому, якщо можна припустити, що правочин був би вчинений і без включення до нього недійсної частини. При цьому під окремою частиною правочину в даній нормі закону розуміється окрема її умова, яка не є істотною, оскільки недійсність істотної умови договору обумовлює те, що договір є неукладеним.

Позивач, як зазначалося вище у цій постанові, просить визнати недійсним Договір іпотеки від 10.12.2007р., нотаріальне посвідчення якого проведено 10.12.2007р. за реєстраційним № Д-2005, в частині нежитлового приміщення площею 144,5 кв.м., яке відноситься до істотних умов (предмета) Договору іпотеки.

Апелянт/позивач в апеляційній скарзі з доповненням до неї теж зазначив, що Договір іпотеки не може існувати без наявності у ньому всіх істотних умов, які визначені законодавством як обов'язкові (ст. 638 ЦК України), оскільки нежитлова будівля загальною площею 1069,1 кв.м., в цілому, є предметом Договору іпотеки і є істотною умовою цього Договору, без якої існування Договору в цілому не можливе (том ІІ, а.с. 10, рядки 21-22 зверху та рядки 25-27 зверху на сторінці 2-й уточнення до апеляційної скарги) та приходить до правомірного висновку, що «визнання будь-якої з істотних умов договору спричиняє його недійсність в цілому (том ІІ, а.с. 10, рядки 25-26 зверху та рядки 30-31 зверну на сторінці 2-й уточнення до апеляційної скарги).

Відтак, колегія суддів погоджується з висновком місцевого суду про те, що Договір іпотеки не може бути визнаний недійсним у вказаній частині, що є підставою для відмови в задоволенні позову.

З огляду на наведене, твердження апелянта/позивача, які викладені в апеляційній скарзі та доповненні до неї, що дефекти в істотних умовах, їх невідповідність вимогам закону не можуть бути правомірною підставою виникнення, зміни чи припинення цивільних прав та обов'язків та, що позовна вимога про саме часткове визнання договору недійсним зумовлена характером правовідносин, що виникли між сторонами і передача в іпотеку саме належної позивачу до приватизації частини приміщення площею 144,5 кв.м. порушує його законні права, зумовлена бажанням не завдати шкоди інтересам Іпотекодержателя (Банку) колегією суду до уваги не приймаються. Разом з тим, вказані твердження суперечать висновкам самого апелянта.

Згідно ст. 32 ГПК України, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких грунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.

Відповідно до ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень.

Згідно із ч. ч. 1, 2 ст. 43 ГПК України, господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

Враховуючи все вищенаведене в сукупності, Львівський апеляційний господарський суд не вбачає підстав для зміни чи скасування рішення господарського суду Івано-Франківської області від 19 липня 2012 року у справі № 5010/519/2012-22/23 та задоволення апеляційної скарги уточненої.

Керуючись ст. ст. 32, 33, 43, 99, 101, 103, 105 Господарського процесуального кодексу України, Львівський апеляційний господарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Рішення господарського суду Івано-Франківської області від 19.07.2012 року у справі № 5010/519/2012-22/23 залишити без змін, апеляційну скаргу та уточнення до апеляційної скарги -без задоволення.

2. Витрати по сплаті судового збору за перегляд судового рішення в апеляційному порядку покласти на апелянта/позивача.

3. Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку.

4. Матеріали справи повернути господарському суду Івано-Франківської області.

Головуючий суддя Данко Л.С.

Суддя Давид Л.Л.

Суддя Юрченко Я.О.

Часті запитання

Який тип судового документу № 26473505 ?

Документ № 26473505 це Постанова

Яка дата ухвалення судового документу № 26473505 ?

Дата ухвалення - 17.10.2012

Яка форма судочинства по судовому документу № 26473505 ?

Форма судочинства - Господарське

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 26473505 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Інформація про судове рішення № 26473505, Львівський апеляційний господарський суд

Судове рішення № 26473505, Львівський апеляційний господарський суд було прийнято 17.10.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні дані.

Судове рішення № 26473505 відноситься до справи № 5010/519/2012-22/23

Це рішення відноситься до справи № 5010/519/2012-22/23. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша система дозволяє пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість докладного налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку даних. Це дозволяє результативно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 26473502
Наступний документ : 26473510