Ухвала суду № 26443560, 15.10.2012, Господарський суд Львівської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

15.10.12 Справа№ 5015/1885/12

Заява: Публічного акціонерного товариства «Львівська вугільна компанія», с. Сілецьпро:відстрочку виконання рішення господарського суду Львівської області від 12.06.2012 р.у справі№5015/1885/12За позовом: Приватного виробничо-комерційного підприємства «Технотранспроект», м. Дніпропетровськдо відповідача:Публічного акціонерного товариства «Львівська вугільна компанія», с. Сілецьпро: стягнення заборгованості,

Суддя О.Долінська При секретарі Н. Вашкевич За участю представників:Заявника(відповідача):Качмар І.О.-дов. б/н від 11.07.12р.,Стягувача(позивача):Булдакова О. -дов. №073 від 12.04.2012 р.. Представникам сторін роз'яснено їхні права та обов'язки передбачені ст.ст. 20, 22 ГПК України. Заяв про відвід судді не подавалось. Клопотань про технічну фіксацію судового процесу не поступало. Публічним акціонерним товариством «Львівська вугільна компанія» подано заяву про відстрочку виконання рішення господарського суду Львівської області від 12.06.12 року у справі № 5015/1885/12 до 01 серпня 2013 року. Розгляд заяви призначено на 20.09.2012 р. Ухвалою господарського суду Львывської області у данній справі від 02.10.2012 р. продовжено строк розгляду заяви про відстрочку виконання вказаного рішення суду у справі №5015/1885/12 з врахуванням заявлених сторонами клопотань. Заявник поданою заявою через канцелярію суду 04.10.2012 р. уточнив свої вимоги, в якій просить відстрочити виконання рішення господарського суду Львівської області від 12.06.2012 р. у справі 35015/1885/12 строком на 1 (один) рік з моменту набрання ухвалою про відстрочення законної сили.

Рух справи відображено в ухвалах, що містяться в матеріалах справи.

В судове засідання 15.10.2012 р. представник заявника (відповідача) з'явився, вимоги з уточненням заяви підтримав. Просить відстрочити виконання рішення господарського суду Львівської області від 12.06.2012 р. у справі 35015/1885/12 строком на 1 (один) рік з моменту набрання ухвалою про відстрочення законної сили.

Неможливість виконання рішення суду від 12.06.12 року мотивує важким фінансовим становищем підприємства, зумовлених наявністю виконавчих проваджень про стягнення з нього коштів, зокрема по відкритих ВП № 25929101 від 15.04.2011р.; ВП № 32444190; ВП № 30025190 від 24.11.2011р.; ВП № 29887533; ВП № 29016760; ВП № 33484559; ВП № 31528599. У зв'язку з відкриттям вищезазначених виконавчих проваджень, державною виконавчою службою на рахунки ПАТ „Львівська вугільна компанія" були накладені арешти, а всі кошти, які на них поступають, стягувались виконавчою службою. Крім того, заявник звертає увагу на те, що борг шахт ДП „Львіввугілля" перед ПАТ „Львівська вугільна компанія" становить більше 67 млн. грн. Однак, примусове стягнення цього боргу з шахт ДП „Львіввугілля" на користь Приватного виробничо-комерційного підприємства «Технотранспроект»в процесі виконавчого провадження є неможливим, так як у відповідності до Закону України „Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого функціонування підприємств паливно -енергетичного комплексу" (ст. 3), виконавчі провадження щодо підприємств вугільної промисловості підлягають зупиненню.

Внаслідок чого станом на 01.05.2012 р. збиток ПАТ „Львівська вугільна компанія" становить 138 647,00 грн.

На підтвердження важкого фінансового становища заявником також надано суду фінансово-бухгалтерські документи.

В судове засідання 15.10.2012 р. представник стягувача (позивача) з'явився, проти заяви про відстрочку виконання рішення господарського суду Львівської області від 12.06.12 року в справі № 5015/1885/12 заперечив з підстав викладених у письмовому відзиві. Просить відмовити взадаоволенні заяви ппро відстрочку виконання рішення господарського суду Львівської області від 12.06.2012 р.

Вислухавши представників сторін, дослідивши докази в їх сукупності суд прийшов до висновку про доцільність до задоволення поданої заяви про відстрочку виконання рішення господарського суду Львівської області від 12.06.2012 р.

12.06.2012 року господарський суд Львівської області прийняв рішення у справі №5015/1885/12, яким позовні вимоги задоволив частково, вирішив стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Львівська вугільна компанія", 80086, с. Сілець Сокальського району Львівської області (код ЄДРПОУ 35879807) на користь приватного виробничо-комерційного підприємства "Технотранспроект" (адреса: вулиця Криворізька, будинок 72, місто Дніпропетровськ, Дніпропетровська область, 49000; ідентифікаційний код 30096823) 230 020,00 грн. основного боргу, 5 000,00 грн. пені, 8 152,66 грн. інфляційних втрат, 7 487,01 грн. -3% річних. Розстрочити виконання рішення на 4 (чотири) місяці шляхом стягнення заборгованості рівними частинами щомісячно а також 5 268,75 грн. відшкодування витрат на оплату судового збору.

Рішення Господарського суду Львівської області від 12.06.12 року в справі № 5015/1885/12 набрало законної сили.

На виконання рішення від12.06.12 року в справі № 5015/1885/12 господарським судом Львівської області видано наказ про примусове виконання рішення.

Заступником начальника Державної виконавчої служби Червоноградського міського управління юстиції Кравець Н. В., було винесено Постанову від 18.07.12 р. якою відкрито виконавче провадження ВП № 33484559 з виконання Рішення Господарського суду Львівської області від 12.06.12 року в справі № 5015/1885/12 .

Постановою від 26.07.12 р. заступника начальника Державної виконавчої служби Червоноградського міського управління юстиції Кравець Н. В. виконавче провадження ВП № 33484559 з виконання наказу господарського суду Львівської області №5015/1885/12 виданого 26.06.2012 р. було приєднано до зведеного виконавчого провадження ВП № 30025190.

Відповідно до ч. 1 ст. 121 ГПК України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.

Аналіз наведеної норми свідчить про те, що відстрочка або розстрочка виконання рішення суду чи зміна способу його виконання можлива лише у виняткових випадках, які суд визначає виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення. Визначальним фактором є винятковість цих випадків та їх об'єктивний вплив на виконання судового рішення. Крім цього, повинні враховуватись інтереси сторін, їх матеріальний стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів в економіці держави та інші обставини справи.

Поряд з цим, у зв'язку з відсутністю необхідних сум коштів на рахунках Публічного акціонерного товариства "Львівська вугільна компанія", значною сумою стягуваних коштів, негайне виконання рішення господарського суду Львівської області від 12.06.2012 р. у справі №5015/1885/12 призведе до реалізації майна боржника (заявника), на яке накладено арешт. Такі примусові заходи спричинять перебої у виробничому процесі, необхідності затрачання коштів на відновлення майна, наслідком чого буде зменшення надходження податків, зборів у бюджети, заборгованість у виплатах зарплат. Наслідком зупинки збагачувального виробництва є зупинка 10 шахт Львівсько-Волинського вугільного басейну, яка веде до накопичення вугілля на шахтних складах і його самозаймання (виникнення надзвичайної ситуації).

Слід також зазначити, що реалізація майна заявника для погашення заборгованості перед позивачем буде тривалою в часі.

Як вбачається з матеріалів справи, борг шахт Державного підприємства "Львіввугілля" перед заявником складає більше 67 млн. грн., який підлягає стягненню за відповідними рішеннями суду, проте, виконавчі провадження (постанова про зупинення виконавчого провадження від 23.04.2012 р.) зупинено на підставі ст. 3 Закону України "Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого функціонування підприємств паливно-енергетичного комплеку", оскільки ДП "Львіввугілля" внесено до Реєстру підприємств паливно-енергетичного комплексу, які беруть участь у процедурі погашення заборгованості відповідно до зазначеного Закону.

Відповідно до п. 3.4. ст. 3 Закону України "Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого функціонування підприємств паливно-енергетичного комплексу" процедура погашення заборгованості підприємствами паливно-енергетичного комплексу діє до 1 січня 2013 р.

Згідно п. 3.7. ст. 3 Закону України "Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого функціонування підприємств паливно-енергетичного комплексу" внесення підприємства паливно-енергетичного комплексу до Реєстру є підставою для повернення господарським судом без розгляду заяви про порушення провадження у справі про банкрутство. На строк участі підприємства паливно-енергетичного комплексу у процедурі погашення заборгованості підлягають зупиненню виконавчі провадження та заходи примусового виконання рішень щодо цього підприємства із стягнення заборгованості, яка виникла до 1 січня 2012 року, що підлягають виконанню в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Таким чином, до 01.01.2013 р. у боржника фактично відсутня можливість отримання (стягнення) коштів з найбільшого дебітора, що перешкоджає виконанню грошових зобов'язань не тільки перед Приватним виробничо-комерційним підприємством «Технотранспроект», але й перед іншими кредиторами, в тому числі працівниками та бюджетом.

В той же час, відстрочення виконання рішення суду надасть можливість боржнику (заявнику) після 01.01.2013 р. вжити всіх заходів щодо отримання дебіторської заборгованості, накопичити кошти на рахунках та повністю перерахувати позивачу стягувану суму.

Наданими заявником документами, а також звітами про фінансові результати за 2011 р., за 1-й квартал 2012 року та балансами на 31.12.2011 р. і на 31 березня 2012 року, підтверджується збитковість підприємства, значна заборгованість щодо виплати заробітної плати працівникам, що ускладнює виконання судового рішення.

Виший господарський суд України у постанові від 21.04.2005 р. у справі №20-5/638-11-2/033 з приводу відстрочення виконання судового рішення зазначив, що при вирішенні питання про відстрочку, господарський суд повинен враховувати можливі негативні наслідки для боржника при виконанні рішення у встановлений строк чи попередньо встановленим способом.

Документи бухгалтерської звітності боржника на предмет його неплатоспроможності свідчать про неможливість боржника погасити велику заборгованість по заробітній платі, перед працівниками, що складає 3 464,00 грн.

Як вбачається із матеріалів судової практики Вищого господарського суду України (постанова від 13.09.2011 р. у справі № 1/47), саме ця обставина може носити виключність, необхідну для надання відстрочки у виконанні рішення, оскільки наявна заборгованість по заробітній платі, і можливість зволікання із повним та своєчасним здійсненням платежів перед працівниками боржника призводить до негативних соціальних наслідків, які несумісні із принципами статті 3 Конституції України, всебічне дотримання яких віднесено до загальнодержавних інтересів за змістом статті 3 Закону України "Про основи національної безпеки України".

Наведені обставини є такими, що відповідають обставинам, визначеним ч. 1 ст. 121 ГПК України.

Згідно п. 12 Постанови пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 р. № 6, ухвали господарських судів набирають законної сили в день їх винесення, якщо інше не передбачено законом (зокрема, частинами п"ятою та шостою статті 122-11 ГПК УКраїни).

Беручи до уваги наведене, враховуючи те, що виконання рішення суду може вплинути на платоспроможність та подальше функіонування завника, суд прийшов до висновку, що заява Публiчного акцiонерного товариства "Львівська вугільна компанія" про вiдстрочку виконання рiшення господарського суду Львiвської області від 12.06.12 року у справі № 5015/1885/12 є обґрунтованою, підтвердженою належними доказами та такою, що підлягає до задоволення.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Публічного акціонерного товариства "Львівська вугільна компанія" про відстрочку виконання рішення суду задоволити.

2. Відстрочити виконання рiшення господарського суду Львiвської областi від 12.06.12 року в справі № 5015/1885/12 на один рік - до 15 жовтня 2013 року.

Суддя Долінська О.З.