Рішення № 2638316, 09.12.2008, Господарський суд Київської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032, м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 230-31-77

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" грудня 2008 р. Справа № 15/325-08

Господарський суд Київської області у складі судді Рябцевої О.О. розглянувши справу

За позовом Міжрайонного природоохоронного прокурора Київської області, м.Київ в інтересах держави в особі Управління з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області, м. Київ

до Броварської районної спілки споживчих товариств, Київська обл., м. Бровари

про стягнення 21956,80 грн.

за участю представників:

від позивача: Бондаренко І.П. (дов. № 084528/Д від 22.05.2008р.), Редько М.М. (дов. від 07.07.2008р.);

від відповідача: Балинська Л.М. (дов. від 21.10.2008р.);

прокуратура: Дутчин І.М. (дов. від 15.10.2008р.);

Обставини справи:

Міжрайонний природоохоронний прокурор Київської області (далі-прокурор) звернувся до господарського суду Київської області з позовною заявою в інтересах держави в особі Управління з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області (далі-позивач) до Броварської районної спілки споживчих товариств (далі-відповідач) про стягнення 21956,80 грн. шкоди заподіяної порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

Зазначений позов поданий прокурором на підставі ст. 2 ГПК України, ст. 36-1 Закону України «Про прокуратуру», відповідно до якої представництво прокуратурою інтересів держави в суді полягає у здійсненні прокурорами від імені держави процесуальних та інших дій, спрямованих на захист у суді інтересів держави у випадках, передбачених законом. Підставою представництва у суді інтересів держави є наявність порушень економічних, політичних та інших державних інтересів внаслідок протиправних дій (бездіяльності) осіб у відносинах з державою.

Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»державній охороні і регулюванню використання на території України підлягають: навколишнє природне середовище як сукупність природних і природно-соціальних умов та процесів, природні ресурси, як залучені в господарський обіг, так і невикористовувані в народному господарстві в даний період (земля, надра, води, атмосферне повітря, ліс та інша рослинність, тваринний світ), ландшафти та інші природні комплекси.

Відповідно до статті 37 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»органи прокуратури мають право звертатися до суду з позовом про відшкодування шкоди, заподіяної в результаті порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

Відповідно до статті 2 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель»основними завданнями державного контролю за використанням та охороною земель є забезпечення додержання громадянами земельного законодавства України; забезпечення реалізації державної політики у сфері охорони та раціонального використання земель; запобігання порушенням законодавства України у сфері використання та охорони земель, своєчасне виявлення таких порушень і вжиття відповідних заходів щодо їх усунення; забезпечення додержання власниками землі та землекористувачами стандартів і нормативів у сфері охорони та використання земель, запобігання забрудненню земель та зниженню родючості грунтів, погіршенню стану рослинного і тваринного світу, водних та інших природних ресурсів.

Відповідно до статті 5 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель»державний контроль за використанням та охороною земель здійснює спеціально уповноважений орган виконавчої влади з питань земельних ресурсів.

Відповідно до пунктів «а», «д»частини 1 статті 6 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель»до повноважень спеціально уповноваженого органу виконавчої влади з питань земельних ресурсів у сфері державного контролю за використанням та охороною земель належать здійснення державного контролю за використанням та охороною земель у частині додержання фізичними особами вимог земельного законодавства України та встановленого порядку набуття і реалізації права на землю; вжиття відповідно до закону заходів щодо повернення самовільно зайнятих земельних ділянок їх власникам або користувачам.

Згідно з ст. 9 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель»Державний контроль за використанням та охороною земель у системі центрального органу виконавчої влади з питань земельних ресурсів здійснює Державна інспекція з контролю за використанням та охороною земель і її територіальні органи.

Прокурор зазначає, що пред`явлення даного позову зумовлено тим, що земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави і органи прокуратури, здійснюючи нагляд за додержанням і застосуванням законів підприємствами, установами, організаціями, зобов'язані вживати заходів до усунення виявлених порушень вимог законодавства в даному випадку шляхом пред'явлення позову в інтересах держави, уповноваженим органом якої є управління з контролю за використанням та охороною земель у м. Києві та Київській області.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач самовільно займає земельну ділянку площею 1,0929 га за адресою: Київська обл., м. Бровари, вул. Богунського, 22 за відсутністю документів, що посвідчують право володіння або користування земельною ділянкою, що протиричить приписам статті 125 Земельного кодексу України та за що передбачена відповідальність згідно з п. і ч. 1 ст. 211 ЗК України. Розмір шкоди, заподіяної державі внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки у сумі 21956,80 грн. розрахований управлінням з контролю за використанням та охороною земель у м. Києві та Київській області на підставі ст. 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 25.07.2007 р. № 963 «Про затвердження методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару грунту) без спеціального дозволу».

24.10.2008р. від відповідача через загальний відділ господарського суду надійшов відзив № 210а/1 від 22.10.2008р. на позовну заяву в якому відповідач заперечує проти позову, посилаючись на те, що позивачем не було надано доказів, на підставі яких можливо було б ідентифікувати об`єкт спору, так як фактично за Броварською райспоживспілкою по вул. Богунського 22 рахується земельна ділянка площею 2,9099 га, про що свідчить розрахунок земельного податку, а крім того, за тією ж адресою знаходиться Автотранспортне підприємство Броварської райспоживспілки, яке займає площу 0,982 га, також повністю відсутня інформація стосовно визначених меж цієї спірної земельної ділянки, та інших характеристик, необхідних для визначення та ідентифікації об`єкту спору (план земельної ділянки, витяг з державного кадастру, наявність обмежень, тощо) без встановлення яких неможливо вирішувати судовий спір по суті. Крім того, відповідач зазначає, що міжрайонному природоохоронному прокурору Київської області були надані документи, які підтверджують право власності Броварської райспоживспілки на об'єкти нерухомого майна, що знаходяться на вул. Богунського, 22, а саме рішеннями Броварського міськрайонного суду Київської області від 30.11.2005 р. по справі № 2-7812/05 та від 12.10.2007 р. по справі № 2-3496/2007, які набрали законної сили і не оскаржувались до наглядових інстанцій за Броварською районною спілкою споживчих товариств визнано право власності на об'єкти нерухомого майна, розташованого за адресою м. Бровари вул. Богунського, 22, а саме: склад будівельних матеріалів; приміщення по виготовленню шлакоблоків; швейний цех; адмінбудинок заготконтори; яйцесклад; шкіряний склад; ангар; бойня нова; бойня стара; столярний цех; виробниче приміщення; адмінбудинок АТП; АТП бокси. Отже, відповідач вважає, що за таких умов, коли судовими рішеннями, прийнятими ще до моменту звернення позивача до суду, було встановлено факт наявності права власності Броварської райспоживспілки на об'єкти нерухомості за адресою вул. Богунського, 22 в м. Бровари, повністю надуманими є твердження позивача про відсутність у Броварської райспоживспілки прав на користування земельною ділянкою, на якій розташовані об'єкти нерухомості, що належать їй на праві власності. Крім того, відповідач посилається на те, що він неодноразово звертався до Броварської міської ради з проханням надати в постійне користування або в оренду земельну ділянку за адресою: м. Бровари вул. Богунського, 22, посилаючись на те, що на цій земельній ділянці знаходяться не один десяток років, об`єкти нерухомого майна, що належать пайовикам всього Броварського району та знаходяться організації та підприємства споживчої кооперації.

У судовому засіданні 21.11.2008р. представник позивача надав суду письмові пояснення № 089800/1000 від 20.11.2008р. до позовної заяви, в яких позивач посилається на те, що відповідач самовільно займає земельну ділянку площею 1,09 га за адресою: Київська область, м. Бровари, вул. Богунського,22, у зв’язку з чим державним інспектором Управління з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області Фінчуком О.І. при проведенні перевірки дотримання вимог земельного законодавства Броварською районною спілкою споживчих товариств було складено акт № А2881/39 від 15.10.2007р. перевірки дотримання вимог земельного законодавства та видано припис № П2881/39 від 15.10.2007р. голові правління Броварської районної спілки споживчих товариств Початовській Галині Опанасівні з вимогою привести використання земельної ділянки у відповідність до вимог чинного законодавства, складено протокол № 02881 від 15.10.2007р. про адміністративне правопорушення відповідно до ст. 211 Земельного кодексу України та ст. 53-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Позивач зазначає, що на підставі викладеного, відповідно до розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття Броварською районною спілкою споживчих товариств земельної ділянки по вул. Богунського, 22 у м.Бровари відповідачу відповідно до “Методики визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) без спеціального дозволу” нараховано 21956,80 грн. заподіяної державі шкоди. Тому, враховуючи те, що використання відповідачем зазначеної земельної ділянки є порушенням закону, просить суд позов міжрайонного природоохоронного прокурора Київської області задовольнити в повному обсязі.

Представник прокуратури в судових засіданнях підтримав позовні вимоги з підстав, викладених в позовній заяві.

Представники позивача - Управління з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області під час розгляду справи в судових засіданнях підтримали позовні вимоги.

Представник відповідача в судових засіданнях заперечував проти позову з підстав, що викладені у відзиві на позовну заяву.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників прокурора та сторін, дослідивши докази та оцінивши їх в сукупності, суд

ВСТАНОВИВ:

15 жовтня 2007 року Управлінням з контролю за використанням та охороною земель у м. Києві та Київській області відповідно до вимог ст.ст. 6,10 Закону України ”Про державний контроль за використанням та охороною земель” проведена перевірка з питання дотримання вимог земельного законодавства Броварською районною спілкою споживчих товариств в особі голови правління Початовської Галини Опанасівни. За результатами перевірки складено акт № А2881/39 від 15.10.2007року перевірки дотримання вимог земельного законодавства та встановлено, що станом на 15.10.2007р. Броварська Райспоживспілка (код № 01702046) використовує земельну ділянку площею близько 1,09 га для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень за адресою: вул. Богунського, 22 у м. Бровари; відповідно до рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 30.11.2005р. по справі № 2-7812/05 за Броварською районною спілкою споживчих товариств визнано право власності на об’єкти нерухомого майна по вул. Богунського, 22 у м. Бровари; документи, що посвідчують право власності або право користування земельною ділянкою, в т.ч. на умовах оренди, передбачені ст.ст. 125, 126 Земельного кодексу України у Броварської райспоживспілки відсутні.

15.10.2007р. державним інспектором Управління з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області Фінчуком О.А. видано голові правління Броварської районної спілки споживчих товариств Початовській Галині Опанасівні припис № П2881/39, яким приписано в 30-ти денний термін привести використання земельної ділянки у відповідність до вимог чинного законодавства України. Про виконання припису державний інспектор вимагав повідомити до 15 листопада 2007 року Управління з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області. Вказаний припис отриманий головою правління Броварської районної спілки споживчих товариств Початовською Галиною Опанасівною 15.10.2007р.

15.10.2007р. державним інспектором Управлінням з контролю за використанням та охороною земель у м. Києві та Київській області Фінчуком О.А. складено протокол № 02881 про адміністративне правопорушення за ст.125,126 Земельного кодексу України, відповідальність з яке передбачена ст. 53-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, ст. 211 ЗК України.

01.11.2007р. Броварським міським відділом земельних ресурсів винесено постанову № 03-5/9-3/10, якою встановлено те, що голова правління Броварської районної спілки споживчих товариств використовує земельну ділянку площею близько 1,09 га по вул. Богунського, 22 без документів, що посвідчують право власності або право користування земельною ділянкою, в т.ч. на умовах оренди. Даною постановою постановлено: визнати голову правління Броварської Райспоживспілки Початовську Г.О. винною у скоєнні адміністративних правопорушень, відповідальність за які передбачена ст. 53-1 КУпАП відповідно до ст.36 КУпАП накласти на неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 170 ( сто сімдесят) грн. в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених.

10.12.2007року Управлінням з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області відповідно до вимог ст.ст. 6,10 Закону України ”Про державний контроль за використанням та охороною земель” проведена перевірка дотримання вимог земельного законодавства Броварською районною спілкою споживчих товариств в особі голови правління Початовської Галини Опанасівни за результатами якої складено акт № А3926/39 від 10.12.2007р., яким встановлено, що порушення земельного законодавства не усунуто, вимоги припису № П2881/39 від 15.10.2007р. не виконано.

02.04.2008р Управлінням з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області проведено обстеження земельної ділянки площею 1,0929 га, яка знаходиться по вул. Богунського, 22 у м.Бровари Київської області. Обстеження земельної ділянки проведено у зв’язку із самовільним зайняттям земельної ділянки. За результатами обстеження державним інспектором Управління з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області Фінчуком О.А. складено акт № 110/39 від 02.04.2008р. обстеження земельної ділянки, яким встановлено, що Броварська Райспоживспілка використовує вказану земельну ділянку для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень по вул. Богунського, 22 у м.Бровари, документи, що посвідчують право власності або право користування земельною ділянкою, в т.ч. на умовах оренди, передбачені ст.ст. 125, 126 Земельного кодексу України у Броварської Райспоживспілки відсутні.

Позивачем на адресу відповідача направлено лист № 082828/обл. від 03.04.2008р., в якому Управління з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області повідомляє відповідача про те, що відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 25.07.2007р. № 963 Управлінням з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області розраховано розмір шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок Броварською райспоживспілкою. Позивач пропонує відповідачу добровільно сплатити до бюджету шкоду, заподіяну внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки в 15-ти денний термін. До вказаного листа позивачем направлено відповідачу розрахунок розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки по вул. Богунського, 22 у м.Бровари на суму 21956,80 грн.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу України, приступати до використання земельної ділянки до встановлення її меж у натурі (на місцевості), одержання документа, що посвідчує право на неї, та державної реєстрації забороняється. Право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації. Приступати до використання земельної ділянки до встановлення її меж у натурі (на місцевості), одержання документа, що посвідчує право на неї, та державної реєстрації забороняється.

Згідно з ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України. Право оренди землі оформляється договором, який реєструється відповідно до закону.

Пунктом б. ч. 1 ст. 211 ЗК України передбачено, що громадяни та юридичні особи несуть цивільну, адміністративну або кримінальну відповідальність відповідно до законодавства за самовільне зайняття земельних ділянок.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель»в редакції, що діяла на час проведення перевірки, самовільне зайняття земельних ділянок –це будь-які дії особи, які свідчать про фактичне використання не наданої їй земельної ділянки чи намір використовувати земельну ділянку до встановлення її меж у натурі (на місцевості), до одержання документа, що посвідчує право на неї, та до його державної реєстрації.

Заперечення відповідача проти позову з посиланням на те, що рішеннями Броварського міськрайонного суду Київської області від 30.11.2005 р. по справі № 2-7812/05 та від 12.10.2007 р. по справі № 2-3496/2007, які набрали законної сили, за Броварською районною спілкою споживчих товариств визнано право власності на об'єкти нерухомого майна, розташованого за адресою м. Бровари вул. Богунського, 22 не береться до уваги з огляду на наступне.

Рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 12.10.2007року у справі № 2-3496/2007р., яке набрало законної сили, за позовом Балинської Любові Миколаївни до Плосківського споживчого товариства і Броварської районної спілки споживчих товариств про захист порушеного права та за зустрічним позовом Броварської районної спілки споживчих товариств і Броварської міської спілки споживчих товариств до Балинської Любові Миколаївни, Плосківського споживчого товариства про визнання права власності на об’єкти нерухомого майна в задоволенні первісного позову відмовлено, зустрічний позов задоволено. Вказаним рішенням визнано за Броварською районною спілкою споживчих товариств право власності на об’єкти нерухомого майна, в перелік яких входять об’єкти нерухомого майна, які розташовані по вул. Богунського, 22 у м.Бровари, а саме: складські приміщення, склад будівельних матеріалів, приміщення по виготовленню шлакоблоків, швейний цех, адмінбудівля заготконтори, яйцесклад, шкіряний склад, ангар, бойня нова, бойня стара, столярний цех, виробниче приміщення, адмінбудівля АТП, бокси АТП.

Проте, та обставина, що у відповідача на зазначеній земельній ділянці на праві власності знаходяться об`єкти нерухомості, не позбавляє його обов`язку встановити межі даної земельної ділянки у натурі (на місцевості) та одержати документ, що посвідчує право на неї, а навпаки відповідно до вимог ст. ст. 125, 126 ЗК України зобов`язує його вчинити зазначені дії.

Крім того, ще актом № А2881/39 від 15.10.2007року перевірки дотримання вимог земельного законодавства було встановлено, що станом на 15.10.2007р. Броварська Райспоживспілка використовує земельну ділянку площею близько 1,09 га для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень за адресою: вул. Богунського, 22 у м. Бровари, право власності на які визнано рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 30.11.2005р. по справі № 2-7812/05 за Броварською районною спілкою споживчих товариств, проте документи, що посвідчують право власності або право користування земельною ділянкою, в т.ч. на умовах оренди, передбачені ст.ст. 125, 126 Земельного кодексу України у Броварської райспоживспілки відсутні.

Проте, станом на даний час вимоги припису № П2881/39, винесеного 15.10.2007р. державним інспектором Управління з контролю за використанням та охороною земель у м. Києві та Київській області, відповідачем не виконані, документи на земельну ділянку, на якій знаходяться об`єкти нерухомості, не оформлені.

Посилання відповідача на наданий в судовому засіданні 09.12.2008 р. лист № 303 від 05.12.2008 р. Комунального підприємства Броварської міської ради «Броварське бюро технічної інвентаризації», в якому повідомлено, що технічна документація на об`єкти нерухомого майна в м. Бровари за адресами, серед яких Богунського, 22, знаходяться в КП БМР «Броварське БТІ» для подальшого оформлення права власності також не спростовує факту використання земельної ділянки без документів, що посвідчують право власності або право користування земельною ділянкою, в т.ч. на умовах оренди, передбачених ст.ст. 125, 126 Земельного кодексу України.

Твердження відповідача про те, що відсутня інформація стосовно визначених меж спірної земельної ділянки, та інших характеристик, необхідних для визначення та ідентифікації об`єкту спору (план земельної ділянки, витяг з державного кадастру, наявність обмежень, тощо) свідчить навпаки про порушення відповідачем ст. 125 Земельного кодексу України, відповідно до якої приступати до використання земельної ділянки до встановлення її меж у натурі (на місцевості), одержання документа, що посвідчує право на неї, та державної реєстрації забороняється. Щодо визначення розміру земельної ділянки, яка самовільно зайнята відповідачем, то він встановлений Управлінням з контролю за використанням та охороною земель у м.Києві та Київській області на підставі акта № 110/39 від 02.04.2008р. обстеження земельної ділянки, з якого вбачається, що Броварська Райспоживспілка використовує вказану земельну ділянку площею 1,0929 га для експлуатації та обслуговування нежитлових приміщень по вул. Богунського, 22 у м.Бровари.

Посилання відповідача на сплату ним земельного податку також не береться судом уваги, оскільки не спростовує факту самовільного зайняття спірної земельної ділянки.

Як вбачається з листа № 05-3/6-3/934 від 29.09.2008 р. в. о. начальника відділу земельних ресурсів у м. Броварах Київської області, наданого представником прокуратури в судовому засіданні 09.12.2008 р., згідно державної статистичної звітності з кількісного обліку земель в межах Броварської міської ради (форма 6-зем.), станом на 29.09.2008 р. за Броварською РССТ земельні ділянки по вул. Богунського, 22, не рахуються; право власності та користування вищезазначеними земельними ділянками не оформлено.

Згідно з ст. 69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації, як правило, в повному обсязі без застосування норм зниження розміру стягнення та незалежно від збору за забруднення навколишнього природного середовища та погіршення якості природних ресурсів.

Підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України. (п. 4 ст. 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища»).

Відповідно до розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки, копія якого наявна в матеріалах справи, розмір заподіяної відповідачем шкоди становить 21956,80 грн. Розрахунок проведений згідно з Методикою визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття ґрунтового покриву (родючого шару ґрунту) без спеціального дозволу, затвердженою Поставною Кабінету Міністрів № 963 від 25.07.2007р.

Враховуючи викладене, позовні вимоги є правомірними, обґрунтованими та відповідачем не спростовані. Оскільки розмір шкоди заподіяної відповідачем внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки у сумі 21956,80 грн. відповідає фактичним обставинам справи, вимога про стягнення з відповідача 21956,80 грн. підлягає задоволенню.

Згідно з ст. 47, 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» шкода завдана порушенням природоохоронного законодавства підлягає стягненню та зарахуванню на спеціальні рахунки місцевого бюджету, в даному випадку до місцевого фонду охорони навколишнього природного середовища Броварської міської ради Київської області.

Оскільки позов поданий прокурором, який звільнений від сплати державного мита, державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ч.ч. 3, 5 статті 49 ГПК України підлягають стягненню з відповідача в доход бюджету.

Керуючись статтею 124 Конституції України, статтями 2, 33, 34, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Броварської районної спілки споживчих товариств (07454, Київська обл., Броварський р-н, с. Требухів, вул. Гоголівська, 2, код 01702046) до місцевого фонду охорони навколишнього природного середовища Броварської міської ради Київської області 21956,80 грн. (двадцять одна тисяча дев’ятсот п’ятдесят шість грн. 80 коп.) заподіяної шкоди.

Стягнути з Броварської районної спілки споживчих товариств (07454, Київська обл., Броварський р-н, с. Требухів, вул. Гоголівська, 2, код 01702046) в доход Державного бюджету України (№ рахунку - 31118095700001, Банк –ГУ ДКУ у Київській області, отримувач –ГУ ДКУ у Київській області, МФО 821018, код ЄДРПОУ 24074109, код бюджетної класифікації 22090200, символ звітності банку 095) 219,57 грн. (двісті дев’ятнадцять грн. 57 коп.) державного мита.

Стягнути з Броварської районної спілки споживчих товариств (07454, Київська обл., Броварський р-н, с. Требухів, вул. Гоголівська, 2, код 01702046) в доход Державного бюджету України (№ рахунку - 31211259700001, Банк –ГУ ДКУ у Київській області, отримувач –ГУ ДКУ у Київській області, МФО 821018, код ЄДРПОУ 24074109, код бюджетної класифікації 22050000) 118,00 грн. (сто вісімнадцять грн. 00коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати накази після набрання рішенням законної сили.

Суддя Рябцева О.О.

Рішення підписано 23.12.2008 р.