Рішення № 26339404, 05.10.2012, Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області

Справа №0555/1026/2012

Номер провадження2/0555/1026/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 жовтня 2012 року місто Ясинувата

Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого - судді Ус О.В.,

при секретарі Махота О.В.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Спартаківської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

9 липня 2012 року ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на Ѕ частку житлового будинку з належними господарськими спорудами за адресою АДРЕСА_1, який залишився після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що спірна частка будинку належала її бабці на підставі договору купівлі-продажу, укладеним між нею та радгоспом «Спартак» 15 травня 1992 року та посвідченого Спартаківською сільською радою за реєстровим № 107, при цьому реєстрація в КП БТІ не була обов'язковою, отримати свідоцтво про право на спадщину вона не може, оскільки в БТІ відсутня реєстрація договору.

В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги в повному обсязі та дала пояснення, аналогічні викладеним в позовній заяві обставинам, вказавши, що спадкове майно позивач фактично прийняла, але у зв'язку з тим, що бабка не зареєструвала право власності не може отримати свідоцтво на спадщину.

Представник відповідача в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність відповідно до діючого законодавства.

Суд, встановивши обставини справи та перевіривши їх доказами, приходить до таких висновків.

Матеріалами справи встановлено, що відповідно до договору купівлі-продажу, укладеному між радгоспом «Спартак» та ОСОБА_3 від 15.05.1992 року остання придбала зайняту нею Ѕ частку житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 1200 кв.м, на якому розташований будинок зазначений в плані літерою А-1, загальною площею 92,9 кв.м, в тому числі житловою площею 58,6 кв.м (арк. справи 5). Зазначений договір засвідчений секретарем виконавчого комітету Спартаківської сільської ради в реєстрі за № 107.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 12.04.2006 року (арк. справи 4).

25 січня 2008 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі витягу з Реєстру прав власників для оформлення спадщини на житловий будинок АДРЕСА_1 через відсутність реєстрації правовстановлюючого документу, право вланості припиняється в разі смерті власника (арк. справи 12).

Згідно з дублікатом заповіту від 30.01.2006 року (арк. справи 6), посвідченого секретарем Спартаківської сільської ради, ОСОБА_3 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що за законом вона матиме право заповіла ОСОБА_2 (арк. справи 6).

Відповідно до заяви від 09.07.2007 року ОСОБА_2 (арк. справи 37), якій рішенням Ясинуватського міськрайонного суду Донецької області від 27.04.2007 року встановлений додатковий строк для звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини (арк. справи 43), звернулася до Авдіївської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, про що заведена спадкова справа за № 42737540 (арк. справи 36).

ОСОБА_2 змінила прізвище на ОСОБА_2 у зв'язку з укладенням 06.07.2007 року шлюбу (арк. справи 46).

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_3 за законом або заповітом, крім ОСОБА_2 не встановлено.

Відповідно до пунктів 1,4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України цей кодекс застосовується до цивільних правовідносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто після 1 січня 2004 року.

Установлено, що Ѕ частки спірного будинку придбано 15 травня 1992 року.

Відповідно до ч.2 ст. 12 Закону України «Про власність» на час укладення та реєстрації вищевказаного договору купівлі-продажу громадянин набуває права власності на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод, не заборонених законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину.

Позивач спадщину прийняла, оскільки в установлений судом додатковий строк подала відповідну заяву до нотаріальної контори.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 "Про судову практику в справах про спадкування", відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про те, що ОСОБА_3 фактично належала на праві власності Ѕ частка житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 1200 кв.м, на якому розташований будинок зазначений в плані літерою А-1, загальною площею 92,9 кв.м, в тому числі житловою площею 58,6 кв.м, що відповідно належить до спадкової маси після її смерті.

Оскільки на інші будівлі, розташовані за вищезазначеною адресою суду не надано правовстановлюючих документів, відсутні підстави для їх включення до спадкової маси.

Таким чином, позов підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного та ст. 12 Закону України «Про власність» (в редакції на 15.05.1992 р.), ст. 1218, 1223, 1268 ЦК України, постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року « Про судову практику у справах про спадкування», керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212- 215, 218 ЦПК України суд , -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Спартаківської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на Ѕ частку житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 на земельній ділянці площею 1200 кв.м, на якому розташований будинок зазначений в плані літерою А-1, загальною площею 92,9 кв.м, в тому числі житловою площею 58,6 кв.м.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набуває законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: О. В. Ус