Рішення № 26279676, 01.10.2012, Подільський районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 1111/4261/12

2/1111/1119/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.10.2012 року Ленінський районний суд м. Кіровограда в складі:

головуючого: Циганаш І.А.

при секретарі: Притула О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кіровограді цивільну справу за позовом ПАТ " Дельта Банк " до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором ,-

Встановив:

Позивач звернувся з даним позовом до відповідача, обґрунтувавши його тим, що 26.10.2007 року між ТОВ « Український промисловий банк » та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №1046/ФКВ-07, згідно з умовами якого банк надав позичальнику кредитні кошти у розмірі 18035 доларів США з розрахунку 11,5% річних на строк з 26.10.2007 року по 24.10.2014р. 30.06.2010 року між ТОВ « Укрпромбанк », АТ « Дельта Банк » та Національним банком України було укладено Договір про передачу активів та кредитних зобов'язань ТОВ « Укрпромбанку » на користь АТ « Дельта Банку » відповідно до п. 4.1 якого в порядку та на умовах, визначених договором Укрпромбанк передає ( відступає ) Дельта Банку права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, що забезпечують виконання кредитних зобов'язань перед Національним банком, внаслідок чого Дельта Банк замінює Укрпромбанк як кредитора ( стає новим кредитором ) у зазначених зобов'язаннях, а згідно п. 4.2 внаслідок передачі Укрпромбанком Дельта Банку прав вимоги до боржників, Дельта Банк переходить ( відступається ) право вимагати ( заміть Укрпромбанку ) від боржників повного, належного та реального виконання обов'язків за кредитними та забезпечувальними договорами. Відповідно до п.п. 2.4, 2.5 договору повернення кредиту здійснюється щомісячно частинами у розмірі не менш як 203 доларів США по 20 число ( включно ) кожного місяця, починаючи з місяця наступного за місяцем отримання кредиту. Позичальник умови кредитного договору належним чином не виконує, про що неодноразово повідомлявся в тому числі й шляхом направлення письмової вимоги про виконання зобов'язань згідно умов кредитного договору. Однак зобов'язання не виконуються у зв'язку з чим станом на 09.04.2012р. за відповідачем наявна заборгованість у сумі 81643,18 грн., з яких: 70053,09 грн. - тіло кредиту, 8941,77 грн. - відсотки, 2648,32 грн. - комісія за ведення кредиту. Просить стягнути з відповідача на користь ПАТ « Дельта Банк » заборгованість за кредитним договором у розмірі 81643,18 грн., а також сплачений судовий збір.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги уточнив, просив стягнути з відповідача на користь ПАТ " Дельта Банк " заборгованість по договору №1046/ФКВ - 07 від 26 жовтня 2007 року у розмірі 9889,81 доларів США, що відносно гривні еквівалентно 78994,86 грн. ( 70053,09 грн. - тіло кредиту + 8941,77 грн. - відсотки), комісію за ведення кредиту у сумі 2648,32 грн., а всього 81643,18 грн. та сплачений судовий збір, посилаючись на обставини, викладені в позові.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, в задоволенні позову просив відмовити, пояснив, що сплатив за кредит більше 16000 доларів США, але доказів оплати надати не може.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

З копії договору про передачу Активів та Кредитних зобов'язань Укрпромбанку на користь Дельта Банку, укладеного 30 червня 2009 року між ПАТ « Дельта Банк », ТОВ « Укрпромбанк » та Національним банком України вбачається, що в порядку, в обсязі та на умова, визначених цим договором, Укрпромбанк цим передає ( відступає ) Дельта Банку права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, що забезпечують виконання кредитних зобов'язань перед Національним банком, внаслідок чого Дельта Банк замінює Укрпромбанк як кредитора ( стає новим кредитором ) у зазначених зобов'язаннях ( а.с. 19 -20 ).

Відповідно до п. 4.2 вказаного договору внаслідок передачі Укрпромбанком Дельта Банку прав вимоги до боржників, Дельта Банку переходить ( відступається ) право вимагати ( замість Укрпромбанку ) від боржників повного, належного та реального виконання обов'язків за кредитними та забезпечувальними договорами.

Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

В судовому засіданні встановлено, що 26 жовтня 2007 року між ТОВ « Український промисловий банк » та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №1046/ФКВ-07, відповідно до умов якого банк надає позичальнику кредитні кошти у розмірі 17029 доларів США з розрахунку 11,50% річних, комісія за надання кредиту 2% від суми кредиту, визначеної у п. 1.1 цього договору, комісія за управління кредитом - 0,15% від суми кредиту, визначеної у п. 1.1 цього договору, строк кредитування - 84 місяців ( 4-11 ).

Відповідно до п.п. 2.4, 2.5 кредитного договору повернення кредиту здійснюється щомісячно частинами в розмірі не менш як 203 доларів США по 20 число ( включно ) кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту. Дозволяється дострокове повне або часткове повернення кредиту. Повернення кредиту здійснюється шляхом безготівкового перерахування коштів з рахунку позичальника та/або шляхом внесення готівкових коштів у касу.

Згідно п. 2.6 вказаного договору проценти за користування кредитом нараховуються у валюті кредиту за період з дня його надання до дня його повернення. Проценти нараховуються щомісячно на фактичну заборгованість по кредиту за період з першого по останній день кожного календарного місяця.

Пунктом 6.2 кредитного договору передбачено, що банк має право вимагати дострокового повного повернення кредиту, сплати процентів, комісій, штрафних санкцій та інших платежів, передбачених цим договором, а також відшкодування збитків, завданих банку внаслідок невиконання або неналежного виконання позичальником та або його поручителями умов цього договору та/або договорів, укладених у забезпечення виконання позичальником зобов'язань за цим договором, а позичальник зобов'язаний протягом 30-ти календарних днів з дати отримання позичальником відповідної вимоги від банку ( а у випадку, передбаченому п. 4.2.5 - не пізніше наступного робочого дня ) повернути суму заборгованості по кредиту, що залишилась, сплатити проценти, комісії, штрафні санкції, інші платежі за цим договором.

З довідки про заборгованість по кредитному договору №1046/ФКВ-07 від 26.10.2007 року вбачається, що заборгованість боржника ОСОБА_1 станом на 09.04.2012р. за договором складає 81643,18 грн., з яких: 8770,34 доларів США - тіло кредиту, що відносно гривні еквівалентно 70053,09 грн., 1119,47 доларів США - відсотки, що відносно гривні еквівалентно 8941,77 грн., 2648,32 грн. - комісія за ведення кредиту ( а.с. 14 ).

Аналізуючи зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача на користь ПАТ «Дельта Банк» заборгованість за договором №1046/ФКВ-07 від 26.10.2007 року у розмірі 9889,81 доларів США, що відносно гривні еквівалентно 78994,86 грн. та 2648,32 грн., а всього 81643,18 грн.

Відповідно до ст. ст. 79, 88 ЦПК України підлягає стягненню з відповідача на користь ПАТ « Дельта Банк » сплачений судовий збір в розмірі 816,43 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 79, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позовні вимоги ПАТ " Дельта Банк " до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 на користь ПАТ " Дельта Банк " ( р/р 373980009, МФО 380236, ЄДРПОУ 34047020 ) заборгованість по договору №1046/ФКВ - 07 від 26 жовтня 2007 року у розмірі 9889,81 доларів США, що відносно гривні еквівалентно 78994,86 грн. та 2648,32 грн., а всього: 81643,18 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 на користь ПАТ " Дельта Банк " ( р/р 6499100199, МФО 380236, ЄДРПОУ 34047020 ) сплачений судовий збір у розмірі 816,43 грн.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів після проголошення рішення через Ленінський районний суд м. Кіровограда до Апеляційного суду Кіровоградської області.

Суддя Ленінського районного

суду м. Кіровограда Циганаш