Рішення № 26268756, 03.10.2012, Деснянський районний суд м. Чернігова

Справа № 2506/6438/2012

Провадження по справі 2/2506/2476/2012

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.10.2012 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

головуючого -судді Коверзнева В.О.,

при секретарі -Дорошенко О.В.,

з участю позивача,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до кредитної спілки «Партнер-Чернігівщина»про стягнення боргу та відшкодування моральної шкоди,

в с т а н о в и в:

30.07.2012 року позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за договором про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі 20000 грн, а також 5000 грн у відшкодування завданої моральної шкоди.

В обґрунтування позову послався на невиконання відповідачем своїх зобов'язань, що виникли з договору про залучення внеску члена кредитної спілки на депозитний рахунок, у частині повернення суми вкладу після закінчення строку його дії.

У судовому засіданні позивач заявлені вимоги підтримав і наполягав на задоволенні. Він пояснив, що моральна шкода йому завдана невиконанням відповідачем умов договору.

Представник відповідача не з'явився, про час і місце розгляду справи сповіщався належним чином.

Судом встановлено такі факти і відповідні їм правовідносини.

30.06.2008 року сторони уклали договір № 117 про залучення внеску (вкладу) на депозитний рахунок, відповідно до якого відповідач прийняв від позивача грошові кошти в сумі 20000 грн строком до 31.07.2009 року із щомісячною сплатою 26 процентів річних (далі по тексту -Договір).

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Відповідач умови Договору не виконав, і по закінченню строку його дії не повернув позивачу суму вкладу, внаслідок чого виникла заборгованість в розмірі 20000 грн, що є підставою для її стягнення.

У той же час, вимога позивача про стягнення з відповідача 5000 грн у відшкодування завданої моральної шкоди не підлягає задоволенню, у зв'язку з тим, що діюче законодавство України не передбачає можливість відшкодування моральної шкоди завданої порушенням договірних зобов'язань.

Таким чином, даний позов підлягає частковому задоволенню

Керуючись статтями 10, 79, 88, 208, 209, 212 -215 Цивільного процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

позов задовольнити частково. Стягнути з кредитної спілки «Партнер-Чернігівщина»на користь ОСОБА_1 заборгованість за договором про залучення внеску (вкладу) на депозитний рахунок в розмірі 20000 грн (двадцять тисяч грн).

У задоволенні решти вимог відмовити.

Стягнути з кредитної спілки «Партнер-Чернігівщина» судовий збір на користь держави в розмірі 214 грн 60 коп., який зарахувати на доходний рахунок № 31211206700003, в УДКС України у м. Чернігові (Державний бюджет), код ЄДРПОУ 38054398, МФО 853592.

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області протягом 10 днів з дня його проголошення, в порядку встановленому статтею 294 ЦПК України.

Головуючий: