Ухвала суду № 26207518, 24.09.2012, Солом'янський районний суд міста Києва

Цивільна справа №2-1770/12

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2012 року Солом'янський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді Зінченко С.В.

при секретарі Шевчук Я.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві цивільну справу за позовом іБей Інк. до Державної служби інтелектуальної власності України, ОСОБА_1, Товариства з обмеженою відповідальністю «НІК.Юей»про визнання свідоцтва недійсним та зобов'язання вчинити дії та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до іБей Інк., треті особи: Державна служба інтелектуальної власності України, Товариство з обмеженою відповідальністю «НІК.Юей», про визнання права попереднього користувача, -

в с т а н о в и в :

В провадженні суду перебуває цивільна справа за вказаним позовом, в якому позивач іБей Інк. просить захистити свої права інтелектуальної власності від порушень з боку ОСОБА_1, визнавши свідоцтво України №1150439 на знак для товарів і послуг »недійсним повністю та зобов'язавши Державну службу інтелектуальної власності України внести зміни до Державного реєстру свідоцтв України стосовно визнання недійсним свідоцтва України №150439 та здійснити публікацію в офіційному бюлетені «Промислова власність», а також заборонивши ОСОБА_1 використовувати знаки для товарів і послуг за свідоцтвами України №28607, 111782, включаючи їх використання в мережі Інтенет та в доменних іменах ebay.com.ua і ebay.co.ua і зобов'язавши ТОВ «НІК.Юей»здійснити переделегування (передачу права власності) доменів ebay.com.ua та ebay.co.ua від ОСОБА_1 до іБей Інк.

24 вересня 2012 року до суду надійшло подане представником позивача клопотання про забезпечення позову шляхом заборони Товариству з обмеженою відповідальністю «Нік.Юей» вчиняти дії з переделегування доменних імен ebay.com.ua та ebay.co.ua на користь будь-яких осіб, крім іБей Інк, а також вчиняти будь-які інші дії щодо внесення змін або записів до бази даних стосовно доменних імен ebay.com.ua та ebay.co.ua до набрання рішенням у справі законної сили.

В обґрунтування клопотання представник позивача вказав, що відповідач ОСОБА_1 неодноразово звертався до відповідача ТОВ «НІК.Юей», як реєстратора доменних імен ebay.com.ua та ebay.co.ua, із заявами щодо здійснення переделегування (передачі права власності) вказаних доменних імен іншим особам, з метою уникнення відповідальності за порушення прав інтелектуальної власності.

Також представник іБей Інк., обґрунтовуючи клопотання про забезпечення позову зазначив, що відповідно до п. 3.6 Регламенту реєстрації доменних імен в домені COM.UA, що має відношення до порядку переделегування доменного імені, -заявка на переделегування доменного імені іншому Реєстранту приймається і термін обробки даної заявки складає не більше 14 діб, а отже відповідач ОСОБА_1, має право і можливість просити відповідача ТОВ «НІК.Юей»здійснити переделегування (передати право власності) доменів ebay.com.ua та ebay.co.ua, будь-яким іншим особам, вносити будь-які зміни чи записи до бази даних стосовно вказаних доменних імен, що значно ускладнить чи взагалі унеможливить виконання рішення суду.

В судовому засіданні представник позивача подане клопотання підтримав та просив про його задоволення.

Представник Державної служби інтелектуальної власності України проти задоволення клопотання не заперечувала.

Представник ОСОБА_1 проти клопотання заперечувала, посилаючись на його необґрунтованість.

Заслухавши думку представників та дослідивши подане клопотання та матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до вимог статті 151 ЦПК України, суд за заявою осіб, які беруть участь у справі, може вжити заходи забезпечення позову.

Згідно ч. 3 ст. 151 ЦПК України забезпечення позову допускається на будь-якій стадії розгляду справи, якщо невжиття заходів забезпечення може утруднити чи зробити неможливим виконання рішення суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 153 ЦПК України заява про забезпечення позову розглядається судом, у провадженні якого перебуває справа, в день її надходження без повідомлення відповідача та інших осіб, які беруть участь у справі.

Наведені у клопотанні представника позивача доводи дають підстави для висновку, що невжиття заходів забезпечення позову на час розгляду справи, може нанести істотної шкоди інтересам позивача та утруднити виконання рішення суду.

Як вбачається з матеріалів справи та клопотання предметом спору між сторонами є торгівельна марка -», права на яку може бути передано іншій особі чи іншим особам, а отже невжиття заходів забезпечення позову може призвести в подальшому до ускладнення виконання рішення суду або взагалі унеможливлення його виконання.

За таких обставин, суд вважає можливим частково задовольнити клопотання про забезпечення позову, заборонивши Товариству з обмеженою відповідальністю «Нік.Юей»вчиняти дії з переделегування доменних імен ebay.com.ua та ebay.co.ua на користь будь-яких осіб, а також вчиняти будь-які інші дії щодо внесення змін або записів до бази даних стосовно доменних імен ebay.com.ua та ebay.co.ua до набрання рішенням у справі законної сили.

В свою чергу, суд приходить до висновку, що заборона передачу прав спірної торгівельної марки всім особам, крім позивача, фактично призведе до вирішення спору по суті та передчасного визначення права позивача на використання спірного знаку для товарів і послуг, а тому в цій частини клопотання необхідно відмовити.

У відповідності до вимог ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження»в ухвалі підлягає зазначенню найменування стягувача і боржника, їх адреси, дата і місце народження боржника та його місце роботи (для громадян), номери рахунків у кредитних установах (для юридичних осіб): позивач (стягувач) -ІБей Інк., 2145, Гамільтон Авеню Сан Хозе, Каліфорнія 95125, США, (ідентифікаційний код відсутній), відповідачі (боржники) -Товариство з обмеженою відповідальністю «Нік.Юей», ідентифікаційний код 34984247, місцезнаходження: м. Дніпропетровськ, Ленінський район, вул. Будьонного, 7, кв. 91.

На підставі вищевикладеного та керуючись статтями 151-153, 210 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Заяву представника позивача іБей Інк. про забезпечення позову - задовольнити частково.

Заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю «Нік.Юей»вчиняти дії з переделегування доменних імен ebay.com.ua та ebay.co.ua на користь будь-яких осіб, а також вчиняти будь-які інші дії щодо внесення змін або записів до бази даних стосовно доменних імен ebay.com.ua та ebay.co.ua до набрання рішенням у справі законної сили.

В задоволенні решти заяви -відмовити.

Найменування стягувача та боржника: позивач (стягувач) -ІБей Інк., 2145, Гамільтон Авеню Сан Хозе, Каліфорнія 95125, США, (ідентифікаційний код відсутній); боржник -Товариство з обмеженою відповідальністю «Нік.Юей», ідентифікаційний код 34984247, місцезнаходження: м. Дніпропетровськ, Ленінський район, вул. Будьонного, 7, кв. 91.

Ухвала підлягає негайному виконанню в порядку, встановленому для виконання судових рішень.

Ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років з наступного дня після її постановлення.

Особа, щодо якої вжито заходи забезпечення позову без її повідомлення, протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали може подати до суду заяву про їх скасування, яка розглядається судом протягом двох днів.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення або у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Оскарження ухвали про забезпечення позову не зупиняє її виконання, а також не перешкоджає подальшому розгляду справи.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. В разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду скарги апеляційним судом.

Суддя: Зінченко С.В.