Рішення № 26193167, 20.09.2012, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 2/0528/3296/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2012 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі

головуючого -судді Бакуменко А.В.

при секретарі - Кісточка І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Краматорськтеплоенерго»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за опалення та підігрів води,

ВСТАНОВИВ:

23.05.2012 року ТОВ «Краматорськтеплоенерго»звернулося до суду з позовом до відповідачів про стягнення боргу по оплаті теплової енергії та гарячого водопостачання, посилаючись на те, що з 01.01.2007 по теперішній час ТОВ "Краматорськтеплоенерго" здійснює поставку теплової енергії та гаряче водопостачання відповідачам, які є власниками квартири за адресою вул. Катеринича, 27-2, м. Краматорськ. Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порушення ст. 162 Житлового кодексу України та "Правил надання населенню послуг з водо - , теплопостачання та водовідводів" ухиляються від сплати за теплову енергію та гаряче водопостачання з 01.08.2006 року і станом на 01.04.2012 року утворилася заборгованість по оплаті в розмірі 1912 грн. 37 коп.

Пізніше ТОВ «Краматорськтеплоенерго»заявлені вимоги уточнили, та просили суд стягнути з відповідачів борг за 01.08.2006 року по 01.09.2012 року в сумі 200 грн. судовий збір у сумі 214 грн. 60 коп.

Представник позивача в судове засідання не з'явився, подав клопотання з проханням слухати справу у його відсутність. Уточнені позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідачка Юрґєва надала заяву про розгляд справи за її відсутності не заперечувала проти задоволення уточненого позову в сумі 200 грн.

Проаналізувавши зібрані по справі докази, суд вважає, що позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Краматорськтеплоенерго»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за опалення та підігрів води підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Згідно ст.ст. 156, 162 ЖК України, власник зобов'язаний вчасно вносити плату за комунальні послуги по встановленим у законному порядку тарифам

Відповідно до п.п. 18,20 Правил надання населенню послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення…, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року за № 630, відповідач зобов'язаний оплачувати послуги не пізніше 20 числа місяця, який настає за розрахунковим…Плата за надані послуги вноситься споживачем відповідно до показань засобів обліку води і теплової енергії або затверджених нормативів (норм) споживання на підставі платіжного документа…

Як вбачається з довідки з місця мешкання власниками квартири АДРЕСА_1 є відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Згідно довідки - виписці з особового рахунку відповідачів, борг відповідачів на 01.09.2012 року становить 200 грн.

Відповідно до ст.ст.509, 512, 514 ЦК України, кредитор у зобов'язані може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав.

Відповідно до договору про передання права вимоги від 06/06 від 22 грудня 2006 року та купівлі-продажу майнових прав № 08/06 від 22 грудня 2006 року, до позивача перейшли прав кредитора від ТОВ «Электрохолдинг».

Таким чином, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сума боргу за період з 01.08.2006 року по 01.09.2012 року в сумі 200 грн., а також судовий збір у сумі 214 грн. 60 коп.

Керуючись ст. 162 ЖК України, ст.ст.509, 512, 514 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 213-215, ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Краматорськтеплоенерго»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за опалення та підігрів води задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ТОВ "Краматорськтеплоенерго" (т/р 26039300376944 в філіалі Донецького ОУ АО «Ощадбанк»України", МФО 335106, ЕДРПОУ 34657789), борг за опалення та підігрів води за період з 01.08.2006 року по 01.09.2012 рік в сумі 200 грн., а також судовий збір усього у сумі 214 грн. 60 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення ухвалене у нарадчій кімнаті та надруковано в одному примірнику.

Суддя

Краматорського міського суду А.В. Бакуменко