Ухвала суду № 26168249, 17.09.2012, Господарський суд Хмельницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"17" вересня 2012 р.Справа № 20/5025/2131/11

Господарський суд Хмельницької області під головуванням судді Гладія С.В., суддів Виноградової В.В. та Матущака О.І. при секретарі Вальчук І.М. розглянувши справу:

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Речовий ринок „Торговий дім „Бартерсервіс" м. Хмельницький

до Хмельницької міської ради м. Хмельницький

до виконавчого комітету Хмельницької міської ради м. Хмельницький

до міського комунального підприємства - ринок „Ранковий" м. Хмельницький

про визнання за ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім „Бартерсервіс" права на оренду земельної ділянки площею 57036 кв. м., що розташована по вул. Геологів, 13, у м. Хмельницькому;

про визнання поновленим договору оренди земельних ділянок від 15.12.2005р. № 040574200119, укладеного між Хмельницькою міською радою та ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім „Бартерсервіс";

про визнання недійсним рішення сорокової сесії Хмельницької міської ради від 03.11.2010р. № 38 „Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки міському комунальному підприємству - ринок „Ранковий";

про визнання недійсним рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 06.01.2011р. № 4 „Про надання дозволу на організацію ринку з продажу непродовольчих товарів та об'єкту побуту - автостоянки для зберігання транспортних засобів по вул. Геологів, 13, міському комунальному підприємству - ринок „Ранковий";

про визнання недійсним рішення дев'ятої сесії Хмельницької міської ради від 10.08.2011р. № 43 „Про розгляд питання щодо укладення договору оренди земельних ділянок по вул. Геологів, 13, з ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім "Бартерсервіс";

про визнання недійсним рішення дев'ятої сесії Хмельницької міської ради від 10.08.2011р. № 44 „Про затвердження проекту землеустрою та передачу в постійне користування земельної ділянки по вул. Геологів,13";

про зобов'язання міського комунального підприємства - ринок „Ранковий" усунути перешкоди у користуванні ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім „Бартерсервіс" земельною ділянкою по вул. Геологів,13 в м. Хмельницькому у спосіб приведення земельної ділянки у стан, який мав місце до 06.01.2011р.

Представники сторін: не приймали участі

Рішенням господарського суду області від 15.03.2012р. по справі №20/5025/2131/11 в позові товариства з обмеженою відповідальністю „Речовий ринок „Торговий дім „Бартерсервіс" м. Хмельницький до Хмельницької міської ради м. Хмельницький до виконавчого комітету Хмельницької міської ради м. Хмельницький до міського комунального підприємства - ринок „Ранковий" м. Хмельницький про визнання за ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім „Бартерсервіс" права на оренду земельної ділянки площею 57036 кв. м., що розташована по вул. Геологів, 13, у м. Хмельницькому; про визнання поновленим договору оренди земельних ділянок від 15.12.2005р. № 040574200119, укладеного між Хмельницькою міською радою та ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім „Бартерсервіс"; про визнання недійсним рішення сорокової сесії Хмельницької міської ради від 03.11.2010р. № 38 „Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки міському комунальному підприємству - ринок „Ранковий"; про визнання недійсним рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 06.01.2011р. № 4 „Про надання дозволу на організацію ринку з продажу непродовольчих товарів та об'єкту побуту - автостоянки для зберігання транспортних засобів по вул. Геологів, 13, міському комунальному підприємству - ринок „Ранковий"; про визнання недійсним рішення дев'ятої сесії Хмельницької міської ради від 10.08.2011р. № 43 „Про розгляд питання щодо укладення договору оренди земельних ділянок по вул. Геологів, 13, з ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім "Бартерсервіс"; про визнання недійсним рішення дев'ятої сесії Хмельницької міської ради від 10.08.2011р. № 44 „Про затвердження проекту землеустрою та передачу в постійне користування земельної ділянки по вул. Геологів,13"; про зобов'язання міського комунального підприємства - ринок „Ранковий" усунути перешкоди у користуванні ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім „Бартерсервіс" земельною ділянкою по вул. Геологів,13 в м. Хмельницькому у спосіб приведення земельної ділянки у стан, який мав місце до 06.01.2011р. відмовлено.

Дане рішення суду позивачем -ТОВ „Речовий ринок „Торговий дім "Бартерсервіс" м. Хмельницький оскаржувалося до Рівненського апеляційного господарського суду.

Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 26.04.2012р. апеляційну скаргу позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс"- задоволено частково, рішення господарського суду Хмельницької області від 15.03.12 р. у справі №20/5025/2131/11 скасовано в частині відмови у визнанні недійсними рішень Хмельницької міської ради та виконавчого комітету Хмельницької міської ради та в частині відмови у визнанні за ТОВ "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс"права на оренду земельної ділянки площею 57036 кв. м., що розташована по вул. Геологів, 13, у м. Хмельницькому, визнанні поновленим договору оренди земельних ділянок від 15.12.2005р. № 040574200119, укладеного між Хмельницькою міською радою та ТОВ "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс".

Прийнято в цій частині нове рішення: "Визнати за ТОВ "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс" права на оренду земельної ділянки площею 57036 кв. м., що розташована по вул. Геологів, 13, у м. Хмельницькому. Визнати поновленим договір оренди земельних ділянок від 15.12.2005р. № 040574200119, укладений між Хмельницькою міською радою та ТОВ "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс". Визнати недійсним рішення сорокової сесії Хмельницької міської ради від 03.11.2010 р. № 38 "Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки міському комунальному підприємству - ринок "Ранковий". Визнати недійсним рішення виконавчого комітету Хмельницької міської ради від 06.01.2011р. № 4 "Про надання дозволу на організацію ринку з продажу непродовольчих товарів та об'єкту побуту - автостоянки для зберігання транспортних засобів по вул. Геологів, 13, міському комунальному підприємству - ринок "Ранковий". Визнати недійсним рішення дев'ятої сесії Хмельницької міської ради від 10.08.2011р. № 43 "Про розгляд питання щодо укладення договору оренди земельних ділянок по вул. Геологів, 13, з ТОВ "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс". Визнати недійсним рішення дев'ятої сесії Хмельницької міської ради від 10.08.2011р. № 44 "Про затвердження проекту землеустрою та передачу в постійне користування земельної ділянки по вул. Геологів,13".

В решті рішення залишено без змін.

Стягнуто з відповідачів Хмельницької міської ради (адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3), виконавчого комітету Хмельницької міської ради (адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3), Міського комунального підприємства -ринок "Ранковий"(ід. код 32600835, адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, пров. Гвардійський, 21) на користь позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс"(ід. код 32517590, адреса місцезнаходження: 29016, м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 19) судовий збір в сумі 328,33 грн. з кожного.

Стягнуто з відповідачів Хмельницької міської ради (адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3), виконавчого комітету Хмельницької міської ради (адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3), Міського комунального підприємства -ринок "Ранковий"(ід. код 32600835, адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, пров. Гвардійський, 21) на користь позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс"(ід. код 32517590, адреса місцезнаходження: 29016, м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 19) судовий збір за подання апеляційної скарги в сумі 178,83 грн. з кожного.

Ухвалою Вищого господарського суду України від 25.06.12р. касаційні скарги виконавчого комітету Хмельницької міської ради, Хмельницької міської ради та прокуратури Хмельницької області з доданими до неї документами повернуті скаржникам.

Ухвалою Вищого господарського суду України від 16.08.12р. відмовлено виконавчому комітету Хмельницької міської ради, Хмельницькій міській раді та прокуратурі Хмельницької області у відновленні пропущеного строку для подання касаційної скарги на постанову Рівненського апеляційного господарського суду від 26.04.2012р. у справі №20/5025/2131/11.

Касаційні скарги з доданими до неї документами повернуті скаржникам - виконавчому комітету Хмельницької міської ради, Хмельницькій міській раді та прокуратурі Хмельницької області.

Матеріали справи 06.09.2012р. Вищим господарським судом України надіслані до господарського суду Хмельницької області.

Відповідно до ст. 115 ГПК України, рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Згідно ст. 116 ГПК України виконання рішення господарського суду провадиться на підставі виданого ним наказу, який є виконавчим документом. Наказ видається стягувачеві або надсилається йому після набрання судовим рішенням законної сили. Накази про стягнення державного мита надсилаються до місцевих органів державної податкової служби. Накази видаються стягувачеві або надсилаються йому рекомендованим чи цінним листом.

У зв'язку з набранням законної сили постановою Рівненського апеляційного господарського суду області від 26.04.2012р. по справі №20/5025/2131/11 належить видати відповідні накази по справі та направити для виконання.

Керуючись ст. 86, 115,116 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ :

На виконання постанови Рівненського апеляційного господарського суду від 26.04.2012р. по справі №20/5025/2131/12 видати накази наступного змісту:

Стягнути з відповідачів Хмельницької міської ради (адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3), виконавчого комітету Хмельницької міської ради (адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3), Міського комунального підприємства -ринок "Ранковий"(ід. код 32600835, адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, пров. Гвардійський, 21) на користь позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс"(ід. код 32517590, адреса місцезнаходження: 29016, м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 19) судовий збір в сумі 328,33 грн. з кожного.

Видати наказ.

Стягнути з відповідачів Хмельницької міської ради (адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3), виконавчого комітету Хмельницької міської ради (адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна, 3), Міського комунального підприємства -ринок "Ранковий"(ід. код 32600835, адреса місцезнаходження: 29000, м. Хмельницький, пров. Гвардійський, 21) на користь позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Речовий ринок "Торговий дім "Бартерсервіс"(ід. код 32517590, адреса місцезнаходження: 29016, м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 19) судовий збір за подання апеляційної скарги в сумі 178,83 грн. з кожного.

Видати наказ.

Головуючий суддя С.В. Гладій

Суддя В. В. Виноградова

Суддя О. І. Матущак