2218/14479/2012
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 вересня 2012 року
Хмельницький міськрайонний суд у складі
головуючої -Сарбей В.Л.,
при секретарі -Лоб І.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмельницький справу за позовом
Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Надра»
до
ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
ВСТАНОВИВ
У липні 2012 року позивач звернувся до суду, вказавши, що між ним та відповідачем 26.12.2006 року було укладено договір кредиту № 282/МК/2006-840, за яким відповідачу надано кредит на суму 15 000,00 дол. США, строком погашення до 23.12.2011 року, за яким відповідач повинен був щомісячно сплачувати платежі на погашення наданого кредиту, а також відсотки за користування кредитом у розмірі 15,5% на місяць. Засобом забезпечення виконання зобов'язань є договір застави особистого майна №282/1 від 26.12.2006 року, укладений між позивачем та відповідачем. Відповідач виконав зобов'язання частково, заборгувавши станом на 20.06.2012 року -18 640,91 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 148 987,47 грн.), що складає: непогашений кредит -10 295,68 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 82 288,22грн.), несплачені відсотки -3 652,04 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 29 188,94 грн.), несплачену пеню за прострочення строків виконання зобов'язань -3 995,81 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 31 936,49 грн.), штраф згідно п. 9.2 договору -697,39 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 5 573,86 грн.). Позивач просить стягнути на його користь з відповідача борг за договором та судові витрати по справі.
У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги уточнив та пояснив, що після перерахунку заборгованості за кредитним договором, сума боргу станом на 20.06.2012 року складає 16 348,67 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 130 625,87 грн.): непогашений кредит -10 295,68 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 82 288,22грн.), несплачені відсотки -3 652,04 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 29 188,94 грн.), несплачену пеню за прострочення строків виконання зобов'язань -1 703,57 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 13 574,85 грн.), штраф згідно п. 9.2 договору -697,39 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 5 573,86 грн.).
Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнав, пояснивши, що він дійсно уклав з ПАТ КБ «Надра»договір кредиту, за умовами якого отримав кредит, але через скрутне матеріальне становище, не в змозі сплатити його.
Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги знайшли своє підтвердження.
Судом встановлено, що між позивачем та відповідачем 26.12.2006 року було укладено договір кредиту № 282/МК/2006-840, за яким відповідачу надано кредит на суму 15 000,00 дол. США, строком погашення до 23.12.2011 року, за яким відповідач повинен був щомісячно сплачувати платежі на погашення наданого кредиту, а також відсотки за користування кредитом у розмірі 15,5% на місяць кредиту. На забезпечення повернення кредиту між позивачем та відповідачем укладено договір застави особистого майна №282/1 від 26.12.2006 року. Відповідач на порушення умов договору створив заборгованість по сумі кредиту та відсотках за користування ним, сплативши зазначені платежі частково. Відповідно до договору, відшкодуванню станом на 20.06.2012 року підлягає 16 348,67 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 130 625,87 грн.).
Вказані обставини підтверджуються: копією кредитного договору 282/МК/2006-840 від 26.12.2006 року; копією договору застави особистого майна №282/1 від 26.12.2006 року; розрахунками суми заборгованості; копією заяви на видачу готівки №05; копією заяви на отримання кредиту; копією претензії відповідачу.
Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги, стягнувши з відповідача на користь позивача вказану суму заборгованості.
Судові витрати, а саме судовий збір в сумі 1489,88 грн. сплачено позивачем і підлягають стягненню на його користь з відповідача.
На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст. ст. 1048, 1049 ЦК України, суд
ВИРІШИВ
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Публічного акціонерного товариства комерційного банку «Надра»(м. Київ, вул.. Артема, 15, МФО 320003, код ЄДРПОУ 20025456) - 16 348,67 дол. США (еквівалент за курсом НБУ 130 625,87 грн.) боргу за договором кредиту № 282/МК/2006-840 від 26.12.2006 року, та 1489,88 грн. судових витрат.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Апеляційному суду Хмельницької області через Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя:
Судове рішення № 26137827, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області було прийнято 26.09.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 2218/14479/2012. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: