Рішення № 26034902, 18.09.2012, Заводський районний суд м. Запоріжжя

Справа № 0809/4515/2012

Провадження 2/0809/1396/2012

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.09.2012

Заводський районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді: Сінєльнік Р.В.,

при секретарі: Васильченко Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Запорізької міської ради, третя особа: Перша Запорізька державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

08.08.2012 року ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним позовом, в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_2 залишився спадок у вигляді житлового будинку за номером АДРЕСА_1 та земельної ділянки, площею 0,0602 га, на якій розташований вказаний житловий будинок по АДРЕСА_1, який було переоформлено в порядку спадкування на ОСОБА_3. Незважаючи на те, що ОСОБА_3 отримала право власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, правовстановлюючій документ на земельну ділянку не було нею зареєстровано в відділі земельних ресурсів. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3. Позивачка звернулася до Першої Запорізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, але на теперішній час оформити право власності не може, так як за своє життя ОСОБА_3 не зареєструвала в державному реєстрі своїх спадкових прав на земельну ділянку, зазначену вище. З зазначеної причини позивачка вимушена звернутися до суду. Просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 0,0602 га і житловий будинок по АДРЕСА_1.

Позивачка в судове засідання не з'явилась, про день та час розгляду справи була повідомлена належним чином, від представника позивача адвоката ОСОБА_4 надійшла до суду заява з проханням слухати справу у її відсутність, на задоволенні позову наполягала (а.с.34).

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи був повідомлена належним чином, від представника відповідача Штепи О.І. надійшла до суду заява з проханням слухати справу у її відсутність, в якій також зазначено, що позов вона визнає у повному обсязі (а.с.133).

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, про день та час розгляду справи був повідомлена належним чином, від представника третьої особи Федченко О.О. надійшла до суду заява з проханням слухати справу у його відсутність, в якій також зазначено, що позов визнає у повному обсязі (а.с.135).

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, судом у відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось

Дослідивши матеріали справи, встановивши фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню з нижченаведених підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.74).

Після смерті ОСОБА_2 залишився спадок у вигляді садиби: житлового будинку за номером АДРЕСА_1 та земельної ділянки, площею 0,0602 га, на якій розташований вказаний житловий будинок по АДРЕСА_1.

Згідно рішення Заводського районного суду м. Запоріжжя від 24 листопада 2008 року визнано за ОСОБА_3 право власності на житловий будинок за номером АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після померлого ОСОБА_2 (а.с.14).

ОСОБА_3 зареєструвала за собою право власності на житловий будинок за номером АДРЕСА_1 в ОП «ЗМБТІ», що встановлюється з копії технічного паспорту й витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, номер витягу 21521683 (а.с.13).

Згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Першою Запорізькою державною нотаріальною конторою 08.12.2010 року, ОСОБА_3 отримала право власності на земельну ділянку, площею 0,0602 га, яка розташована: АДРЕСА_1, в м. Запоріжжі в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, але зазначене свідоцтво не було нею зареєстровано в відділі земельних ресурсів, що потрібно було вчинити, так як перехід права на земельну ділянку підлягає обов'язковій державній реєстрації та набуває чинності саме з часу такої реєстрації (а.с.12).

Згідно Державного Акту про право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 089025 від 24.01.2007р. ОСОБА_2 був власником земельної ділянки площею 0,0602 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.15).

Так, ОСОБА_3 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2, оформила своє право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та на земельну ділянку, площею 0,0602 га, на якій розташований вказаний житловий будинок по АДРЕСА_1, але не зареєструвала правовстановлюючій документ на земельну ділянку.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3(а.с.8).

25.04.2012 року позивачка звернулася до Першої Запорізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, що встановлюється з витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 30284642. Згідно заповіту, посвідченого 19.10.2010 року Першою Запорізькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за № 1-195 , ОСОБА_3 на випадок смерті заповідала все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право, своїй сестрі, ОСОБА_1 (а.с.16).

При витребуванні спадкової справи, відкритої за заявою позивачки про спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, суд встановив, що ОСОБА_1 відмовлено Першою Запорізькою державною нотаріальною конторою в видачі свідоцтва про спадкування за причинами, зазначеними вище (а.с.51-132).

Згідно листа ОП «ЗМБТІ»№ 16098 від 06.09.2012р. право власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1, зареєстровано за ОСОБА_3, на підставі рішення Заводського районного суду м.Запоріжжя від 24.11.2008р. (а.с.50).

Отже, між сторонами виникли правовідносини щодо спадкування садиби, які регулюються Цивільним кодексом України.

Ст. 381 ЦК України закріпила поняття «садиба», до якого входить спірний житловий будинок та земельна ділянка, на якій він розташований. Так вони є невід'ємні категорії, розпорядження ними окремо неможливо.

Матеріали справи свідчать, що у позивачки існує спір щодо спадкування садиби у вигляді житлового будинку за номером АДРЕСА_1 та земельної ділянки, площею 0,0602 га, на якій розташований вказаний житловий будинок по АДРЕСА_1, що свідчить лист Першої Запорізької державної нотаріальної контори.

Згідно п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування»N 7 від 30.05.2008 р.: «При розгляді справ про спадкування слід перевіряти наявність або відсутність спадкової справи стосовно спадкодавця у державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини, наявність у матеріалах справи обґрунтованої відмови нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії».

Відповідно до ст. 1233 ЦК України за ОСОБА_1 можливо визнати право власності на житловий будинок за номером АДРЕСА_1 та земельну ділянку, площею 0,0602 га, на якій розташований вказаний житловий будинок по АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, що буде відповідати положенням Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» N 7 від 30.05.2008. Згідно ч.2 ст.158 ЗК України виключно судами вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб.

Окрім того, відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

На підставі викладеного, згідно ст.ст. 1233, 1269 ЦК України, ч.2 ст.158 ЗК України та керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0602 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Запорізької області через Заводський районний суд м. Запоріжжя протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Р.В. Сінєльнік