Дата документу: 18.05.2012
Справа № 2-3402/11
Номер провадження 2/818/762/2012
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 травня 2012 року м. Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Воробйова А.В., при секретарі Зубович А.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства „ Райффайзен Банк Аваль" в особі Запорізької обласної дирекції АТ „ Райффайзен Банк Аваль" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся з позовом про стягнення заборгованості за договором, посилаючись на те, що 24 липня 2007 року відкрите акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль", правонаступником якого за всіма правами та обов`язками виступає Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль в особі Запорізької обласної дирекції "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_2уклали кредитний договір № 014/17-16/7053-11, за умовами якого позичальнику надано кредит в розмірі 50 750,00 доларів США зі сплатою 13,0 % відсотків річних на строк по 23.07.2027 року на споживчі цілі.
Згідно з умовами п. 3.1. кредитного договору кредитор надає позичальнику кредит на умовах його забезпечення, строковості, повернення та плати за користування.
Відповідно до п. 1.3. кредитного договору погашення кредиту здійснюється згідно графіку погашення кредиту (додаток 1 до кредитного договору), погашення процентів (відсотків) за користування кредитом здійснюється щомісячно. Також, згідно п. 5.1. кредитного договору -позичальник зобов'язується щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, здійснювати часткове погашення кредиту згідно п. 1.3. кредитного договору, відсотки за фактичне використання кредитних коштів та комісію за обслуговуванням кредиту безготівковим платежем або готівкою, в касу Кредитора.
Згідно п. 10.1. кредитного договору за порушення строків повернення суми кредиту, процентів за користування кредитом та комісій, передбачених цим договором, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу за кожний день прострочки.
У порушення зазначених умов п. п. 1.3., 5.1. кредитного договору відповідач зобов'язання за вказаним кредитним договором належним чином не виконує, у зв'язку з чим ОСОБА_2 станом на 27.09.2011 року має заборгованість перед АТ «Райффайзен Банк Аваль»за Кредитним договором в сумі 62 134,38 дол. США, що в еквівалентному співвідношенні з урахуванням офіційного курсу валют встановленого НБУ на 27.09.2011 р.: становить 495 434,69 гривень, в тому числі: 53 162,65 дол. США, що еквівалентно 423 897,71 грн. -заборгованість по кредиту; 5 138,41 дол. США, що еквівалентно 40 971,63 грн. - нараховані та несплачені відсотки за користування кредитом; 3 833,32 дол. США, що еквівалентно 30 565,34 грн. -нарахована та несплачена пеня за порушення строків сплати планового платежу за тілом кредиту та відсотками за його користування.
Згідно п. 6.5. кредитного договору, кредитор має право вимагати дострокового погашення позичальником заборгованості за кредитом, нарахованих процентів за користування кредитом, неустойки, відшкодування збитків у випадках невиконання позичальником умов цього договору та договору іпотеки, інших договорів, що забезпечують погашення кредиту, та в інших випадках, передбачених цим договором. Таке дострокове погашення повинно бути здійснене позичальником не пізніше 30 календарного дня з дня надіслання позичальнику відповідного повідомлення кредитора з вимогою дострокового погашення.
Так, у відповідності до п. 12.6 кредитного договору позивачем на адресу відповідача рекомендованим листом з повідомленням направлено вимогу про повернення заборгованості по кредиту, у якій зазначено зміст порушених зобов'язань та вимога про виконання порушеного зобов'язання не більш як у 30-ти денний строк з дати цієї вимоги, тобто до 17.07.2011 р.
Для забезпечення повернення кредитних коштів за кредитним договором, 24.07.2007 року між АТ „Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_2 був укладений договір іпотеки, посвідчений 24.07.2007 року ОСОБА_3, приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу за реєстровим № 3376. Згідно п. 1.2. договору іпотеки предметом іпотеки є нерухоме майно: квартира, загальною площею 53,73 кв.м., жилою площею 29,81 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить іпотекодавцю на праві власності на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_3, 24 липня 2007 року за реєстром № 3373, зареєстрованого в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно за р. № 12569928.
Пунктом 3.1.4. договору іпотеки обумовлено, що у випадку невиконання іпотекодавцем зобов'язань за цим або за Кредитним договором, у тому числі, якщо кінцевий термін повернення кредиту ще не настав, Іпотекодержатель має право звернути стягнення на предмет іпотеки, реалізувати його відповідно до п. 6 цього договору, та за рахунок вирученої від реалізації предмета іпотеки суми переважно перед іншими кредиторами задовольнити в повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення, включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, завданих порушенням зобов'язання, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а також витрат, пов'язаних з реалізацією предмета іпотеки.
Згідно п. 6.2. договору іпотеки -і потекодержатель (Банк) набуває права звернути стягнення на предмет іпотеки та задовольнити всю суму зобов'язання на момент звернення стягнення, у тому числі суму заборгованості за кредитом та відсотками, штрафними санкціями, комісійною винагородою незалежно від настання строку виконання боргового зобов'язання, який зазначено у Кредитному договорі, у випадках: якщо у момент настання строку виконання зобов'язань за Кредитним договором вони не будуть виконанні, а саме: при повному або частковому неповернені у встановлений Кредитним договором строк суми кредиту; або при несплаті або при частковій несплаті у встановлений Кредитним договором строки сум процентів, комісійної винагороди, сум неустойки (пені, штрафних санкцій).
Як визначено п. 6.3. договору іпотеки -іпотекодержатель має право вимагати дострокового виконання зобов'язання за кредитним договором, забезпеченого цією іпотекою, а якщо його вимога не буде задоволена, - звернути стягнення на предмет іпотеки у разі порушення іпотекодавцем обов'язків, встановлених договором іпотеки або кредитним договором.
Позивач просить в рахунок погашення заборгованості ОСОБА_2 перед Публічним акціонерним товариством "Райффайзен Банк Аваль", в особі Запорізької обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" в розмірі 495 434,69 звернути стягнення на предмет іпотеки - квартиру загальною площею 53,73 кв.м., жилою площею 29,81 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності, шляхом проведення прилюдних торгів за початковою ціною, розмір якої буде не нижче розміру звичайних ринкових цін на подібне майно на момент продажу на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль", в особі Запорізької обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" та стягнути з відповідачів судові витрати.
Під час розгляду справи представником позивача подано уточнену позовну заяву, в якій зазначено, що позивачем було подано до суду позовну заяву про звернення стягнення на нерухоме майно, а саме квартиру, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_2, яка є предметом іпотеки. Зазначений об'єкт нерухомості було реалізовано у добровільному порядку на підставі договору купівлі-продажу в рахунок часткового погашення заборгованості по кредиту. Станом на станом на 01.02.2012 року ОСОБА_2 має заборгованість перед АТ «Райффайзен Банк Аваль»за кредитним договором в сумі 27 415,32 доларів США, що еквівалентно 219 040,20 гривень, в тому числі: 18 162,65 доларів США, що еквівалентно 145 114,13 грн. -заборгованість по тілу кредиту; 6 383,24 доларів США, що еквівалентно 51 000,18 грн. - нараховані та несплачені відсотки за користування кредитом; 2 869,43 доларів США, що еквівалентно 22 925,89 гривень -пеня за несвоєчасну сплату відсотків по кредиту
Враховуючи викладене, позивач просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства „ Райффайзен Банк Аваль" в особі Запорізької обласної дирекції АТ „ Райффайзен Банк Аваль суму заборгованості за кредитним договором у розмірі 219 040,20 гривень та судові витрати.
В судове засідання представник позивача не з'явилася, надала суду письмову заяву про розгляд справи у її відсутності без проведення фіксації судового процесу, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити їх в повному обсязі, проти заочного розгляду не заперечує.
В судове засідання відповідач не з'явився, причини неявки суду не повідомив, заперечень не надав.
Відповідно до ч.5 ст. 74 ЦПК України, у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі за адресою, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином.
Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється.
У зв'язку з чим, на підставі ст.ст. 197, 224 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності відповідачів на підставі наявних у справі доказів, без фіксації судового процесу.
Суд дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню у зв'язку з наступним.
Судом встановлено, що 24 липня 2007 року відкрите акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль", правонаступником якого за всіма правами та обов`язками виступає Публічне акціонерне товариство "Райффайзен Банк Аваль в особі Запорізької обласної дирекції "Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_2уклали кредитний договір № 014/17-16/7053-11, за умовами якого позичальнику надано кредит в розмірі 50 750,00 доларів США зі сплатою 13,0 % відсотків річних на строк по 23.07.2027 року на споживчі цілі.
Згідно з умовами п. 3.1. кредитного договору кредитор надає позичальнику кредит на умовах його забезпечення, строковості, повернення та плати за користування.
Відповідно до п. 1.3. кредитного договору погашення кредиту здійснюється згідно графіку погашення кредиту (додаток 1 до кредитного договору), погашення процентів (відсотків) за користування кредитом здійснюється щомісячно. Також, згідно п. 5.1. кредитного договору -позичальник зобов'язується щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, здійснювати часткове погашення кредиту згідно п. 1.3. кредитного договору, відсотки за фактичне використання кредитних коштів та комісію за обслуговуванням кредиту безготівковим платежем або готівкою, в касу Кредитора.
Згідно п. 10.1. кредитного договору за порушення строків повернення суми кредиту, процентів за користування кредитом та комісій, передбачених цим договором, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу за кожний день прострочки.
У порушення зазначених умов п. п. 1.3., 5.1. кредитного договору відповідач зобов'язання за вказаним кредитним договором належним чином не виконує.
Згідно п. 6.5. кредитного договору, кредитор має право вимагати дострокового погашення позичальником заборгованості за кредитом, нарахованих процентів за користування кредитом, неустойки, відшкодування збитків у випадках невиконання позичальником умов цього договору та договору іпотеки, інших договорів, що забезпечують погашення кредиту, та в інших випадках, передбачених цим договором. Таке дострокове погашення повинно бути здійснене позичальником не пізніше 30 календарного дня з дня надіслання позичальнику відповідного повідомлення кредитора з вимогою дострокового погашення.
Так, у відповідності до п. 12.6 кредитного договору позивачем на адресу відповідача рекомендованим листом з повідомленням направлено вимогу про повернення заборгованості по кредиту, у якій зазначено зміст порушених зобов'язань та вимога про виконання порушеного зобов'язання не більш як у 30-ти денний строк з дати цієї вимоги, тобто до 17.07.2011 р.
Для забезпечення повернення кредитних коштів за кредитним договором, 24.07.2007 року між АТ „Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_2 був укладений договір іпотеки, посвідчений 24.07.2007 року ОСОБА_3, приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу за реєстровим № 3376. Згідно п. 1.2. договору іпотеки предметом іпотеки є нерухоме майно: квартира, загальною площею 53,73 кв.м., жилою площею 29,81 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка належить іпотекодавцю на праві власності на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_3, 24 липня 2007 року за реєстром № 3373, зареєстрованого в електронному реєстрі прав власності на нерухоме майно за р. № 12569928.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Ст. 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
На умовах ст. 623 ЦК України, боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом
Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Станом на 01.02.2012 року ОСОБА_2 має заборгованість перед АТ «Райффайзен Банк Аваль»за кредитним договором в сумі 27 415,32 доларів США, що еквівалентно 219 040,20 гривень, в тому числі: 18 162,65 доларів США, що еквівалентно 145 114,13 грн. -заборгованість по тілу кредиту; 6 383,24 доларів США, що еквівалентно 51 000,18 грн. - нараховані та несплачені відсотки за користування кредитом; 2 869,43 доларів США, що еквівалентно 22 925,89 гривень -пеня за несвоєчасну сплату відсотків по кредиту, що підтверджується розрахунком.
При вищевикладеному, суд вважає, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати.
Керуючись ст.ст.525, 526, 651 ЦК України, ст. 79,208,209, 212-215, 224,226 ЦПК України,-
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства „ Райффайзен Банк Аваль" в особі Запорізької обласної дирекції АТ „ Райффайзен Банк Аваль" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором-задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний НОМЕР_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль", в особі Запорізької обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" (м. Запоріжжя, вул. Тургенєва, 29; р/р № 2909334 в ЗОД „Райффайзен Банк Аваль", МФО 313827, ЄДРПОУ 23794014) заборгованість за кредитним договором № 014/17-16/7053-11 від 24 липня 2007 року в розмірі 219 040 гривень 20 копійок
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний НОМЕР_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" в особі Запорізької обласної дирекції АТ "Райффайзен Банк Аваль" (м. Запоріжжя, вул. Тургенєва, 29; р/р 6499475 в ЗОД "Райффайзен Банк Аваль", МФО 313827, ЄДРПОУ 23794014) в розмірі 2190 гривень 40 копійок та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 гривень.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було ухвалено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: А.В.Воробйов
Судове рішення № 25856704, Вознесенівський районний суд міста Запоріжжя (до 25.04.2025 - Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя) було прийнято 18.05.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-3402/11. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: