Рішення № 25700506, 20.08.2012, Комсомольський районний суд м.Херсона

Справа № 2114/6507/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 серпня 2012 року

Комсомольський районний суд м. Херсона у складі:

головуючого -судді Ігнатенко О.Й.

при секретарі - Ховалкіній А.В.,

за участю позивачки -ОСОБА_1,

представника відповідача -ОСОБА_2,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Херсоні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до приватного акціонерного товариства «Дельта-Сервіс»про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за затримку розрахунку при звільненні та моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

18.07.2012 року позивачка звернулась до суду з вказаною позовною заявою, в якій просила стягнути з відповідача на свою користь заборгованість по заробітній платі, компенсацію за затримку розрахунку при звільненні та моральну шкоду в загальному розмірі 17 424 грн. 68 коп., з яких: сума заборгованості по заробітній платі -3 186 грн. 42 коп., компенсація за затримку розрахунку при звільненні -11 238 грн. 26 коп., моральна шкода -3 000 грн.

В обґрунтування своїх позовних вимог ОСОБА_1 зазначила, що вона перебувала у трудових відносинах із ПрАТ «Дельта-Сервіс» в період з 03.09.2010 року по 17.08.2011 року. На момент припинення трудових відносин сума заборгованості по заробітній платі ПрАТ «Дельта-Сервіс» перед позивачкою складала 3 186 грн. 42 коп. До теперішнього часу заборгованість не погашена, з моменту звільнення минуло вже 11 місяців, а тому заборгованість на даний час слід розрахувати за формулою: 6 129 грн. 99 коп. (заробітна плата за 6 місяців) : 6 (місяців) = 1 021 грн. 66 коп. (середня заробітна плата за місяць); 1 021 грн. 66 коп. (середня заробітна плата за місяць) х 11 (минулі 11 місяців після припинення трудових відносин) = 11 238 грн. 26 коп.

Крім цього, позивачка вказує, що через невиплату заробітної плати вона змушена була позичати гроші у близьких та знайомих, що негативно сказалось на стосунках із ними. Зазначає, що весь час перебуває в емоційному стресі, наслідками якого стала втрата сну, головний біль, підвищена нервозність. Вважає, що незаконними діями посадових осіб ПрАТ «Дельта-Сервіс», їй було нанесено моральну шкоду, яку оцінює у 3 000 грн.

В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала, просила позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні визнав позов частково, не заперечував проти стягнення заборгованості по заробітній платі, в іншій частині у задоволенні позову просив відмовити.

Заслухавши пояснення осіб, що приймали участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, оскільки, відповідно до ст. 116 КЗпП України при звільненні працівника виплата всіх сум, що належить йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

Згідно запису у трудовій книжці, наказу №124-к від 03.09.2010 року ОСОБА_1 перебувала у трудових відносинах з відповідачем до 17.08.2011 року.

Як вбачається з розрахункового листка за липень 2011 року борг за підприємством перед ОСОБА_1 на момент звільнення становив 3 186 грн. 42 коп., які підлягають стягненню.

Статтею 233 КЗпП України передбачено, що працівник може звернутися із заявою про вирішення трудового спору до суду в тримісячний строк з дня, коли він дізнався або повинен був дізнатися про порушення свого права. Зміст зазначеної статті був позивачці роз'яснений судом, роз'яснені наслідки пропуску такого строку.

Позивачкою не оспорюється того факту, що про порушення своїх прав їй стало відомо в день звільнення. Однак, позивачка протягом трьох місяців не зверталась до суду із позовом про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, що передбачено ст.117 КЗпП України.

Заяви про поновлення пропущеного строку ОСОБА_1 не надала, доказів на підтвердження поважності причини пропуску цього строку не подала, а тому вимоги про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні задоволенню не підлягають за пропуском строку про стягнення цієї компенсаційної виплати.

У своїй позовній заяві позивачка просить стягнути на відшкодування моральної шкоди 3 000 грн., посилаючись на ст. ст. 280, 1167 ЦК України. Однак, в даному випадку, правовідносини, що склались між сторонами регулюються ст. 237-1 КЗпП України, в якій зазначено, що відшкодування власником або уповноваженим ним органом моральної шкоди працівнику провадиться у разі, якщо порушення його законних прав призвели до моральних страждань, втрати нормальних життєвих зв'язків, вимагають від нього додаткових витрат для організації свого життя. А тому, відповідно до ст. 233 КЗпП України позовні вимоги про відшкодування моральної шкоди задоволені бути не можуть за пропуском строку для звернення до суду.

Таким чином, з відповідача на користь позивачки підлягають стягненню 3 186 грн. 42 коп. заборгованості по заробітній платі, а також, відповідно до ст. 88 ЦПК України, з відповідача в дохід держави підлягає стягненню судовий збір в сумі 214 грн. 60 коп.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 57, 60, 88, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 116, 117, 233, 237-1 КЗпП України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до приватного акціонерного товариства «Дельта-Сервіс»про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за затримку розрахунку при звільненні та моральної шкоди - задовольнити частково.

Стягнути з приватного акціонерного товариства «Дельта-Сервіс»на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі у сумі 3 186 грн. 42 коп.

В іншій частині у задоволенні позовних вимог -відмовити за пропуском строку звернення до суду.

Стягнути з приватного акціонерного товариства «Дельта-Сервіс»в дохід держави (р/р 31218206700004, МФО 852010, код за ЄДРПОУ 37959779, отримувач УДКСУ у м. Херсоні, Банк ГУДКСУ у Херсонській області) судовий збір в сумі 214 грн. 60 коп.

На рішення протягом десяти днів з дня його проголошення, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Херсонської області через Комсомольський районний суд м. Херсона.

СуддяО. Й. Ігнатенко