Рішення № 25605869, 03.08.2012, Арбузинський районний суд Миколаївської області

Справа № 1401/1063/12

2/1401/367/12

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.08.2012 року Арбузинський районний суд

Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Кірімової О.М..

за участю секретаря Торби А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Арбузинка цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 та ОСОБА_2

до

територіальної громади села Виноградний Яр в особі Садівської сільської ради

про

визнання права власності на фермерське господарство в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до Триторіальної громади села Виноградний Яр в особі Садівської сільської ради про визнання права власності на фермерське господарство в порядку спадкування.

Свої позовні вимоги позивачі мотивували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на належне йому фермерське господарство «ОСОБА_3»(ідентифікаційний код НОМЕР_1), єдиним власником якого був ОСОБА_3 Заповіт ОСОБА_3 не складався. Спадкоємцями після смерті померлого є мати -ОСОБА_1 та син померлого -ОСОБА_2 25.06.2012 року позивачі звернулись до Арбузинської державної нотаріальної контори для оформлення свідоцтв про право на спадщину, але їм було відмовлено в зв'язку з відсутністю нерухомого майна та статутного капіталу фермерського господарства. З урахуванням того, що на даний час фермерське господарство продовжує свою господарську діяльність та наділено правом використання для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельної ділянки, площею 50 га, згідно державного акту на право постійного користування землею від 23.04.1992 року, позивачі просять визнати за ними право власності в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на фермерське господарство «ОСОБА_3», що знаходиться за адресою АДРЕСА_1.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд визнати за нею та ОСОБА_2 в рівних частках за кожним право власності на ФГ «ОСОБА_3», що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав заявлені позивачем вимоги та просив суд їх задовольнити.

Від представника позивача ОСОБА_2 до судового засідання надійшла заява, згідно якої позовні вимоги підтримано у повному обсязі та заявлено клопотання про слухання справи за її відсутності.

Від представника Садівської сільської ради до судового засідання надійшла заява про слухання справи за його відсутності, позовні вимоги визнано у повному обсязі.

Вислухавши пояснення позивача, представника позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає встановленим, що 22.03.1994 року було зареєстровано фермерське господарство "ОСОБА_3", що підтверджується копією свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (а.с. 32,40-41).

З державного акту на право постійного користування землею (а.с 17-22) вбачаться, що ОСОБА_3 для ведення фермерського господарства було надано у постійне користування земельну ділянку площею 50,0 гектарів в межах території Садівської сільської ради Арбузинського району.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 12) ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно повідомлення Арбузинської державної нотаріальної контори Миколаївської області 08.06.2012 року заведна спадкова справа на майно ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1. З заявами про прийняття спадщини за законом до нотаріальної контори звертались ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Згідно роз'яснення Арбузинської державної нотаріальної контори про неможливість вчинення нотаріальної дії (а.с. 16) вбачається, що в видачі свідоцтв про право на спадщину стосовно фермерського господарства «ОСОБА_3»позивачам було відмовлено в зв'язку з відсутністю статутного фонду цього господарства та відсутністю правовстановлюючих документів на належне господарству майно, в тому числі державного акту на спадкову земельну ділянку, виданого на право власності на фермерське господарство.

Відповідно встановленим судом фактичним обставинам, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних правових підстав.

Так, ст. 5 Закону України «Про фермерське господарство»передбачено, що право на створення фермерського господарства має кожний дієздатний громадянин України, який досяг 18-річного віку та виявив бажання створити фермерське господарство.

Відповідно ст. 35 цього ж закону підставами для припинення діяльності фермерського господарства є реорганізація фермерського господарства, його ліквідація, визнання фермерського господарства неплатоспроможним (банкрутом), або якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства. Тобто в даному випадку позивачі якраз і є спадкоємцями, які бажають продовжити діяльність фермерського господарства, і тому підстав для припинення діяльності фермерського господарства «ОСОБА_3»немає.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ч. 1 ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство»успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ст. 191 ЦК України підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торгівельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ч. 2 ст. 407 ЦК України право користування чужою земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітезис) може передаватися у порядку спадкування. Спадкування права на земельну ділянку (в тому числі права користування без зміни її цільового призначення) також передбачено положеннями ст. 1225 ЦК України.

Тому, на підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до територіальної громади села Виноградний Яр в особі Садівської сільської ради про визнання права власності на фермерське господарство в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в рівних частках, тобто по ? частині за кожним, на фермерське господарство «ОСОБА_3»(ідентифікаційний код НОМЕР_1, АДРЕСА_1) в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Повний текст рішення виготовлено 09 серпня 2012 року

Рішення суду може бути оскаржене в Апеляційний суд Миколаївської області через Арбузинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні під час оголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Арбузинського

районного суду О.М. Кірімова