ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
19.07.12р. Справа № 18/5005/5715/2012
За позовом Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України", м. Київ
до Публічного акціонерного товариства "Дніпродзержинська
теплоелектроцентраль", м. Дніпродзержинськ
про стягнення заборгованості за спожитий природний газ
Суддя Петрова В.І.
Представники:
від позивача: Мельник В.В., дов. №14-327 від 16.03.12р.
від відповідача: Кісілевич Є.Є., дов. №001/12-11 від 15.05.12р.'
СУТЬ СПОРУ:
Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" звернулося до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Публічного акціонерного товариства "Дніпродзержинська теплоелектроцентраль" про стягнення заборгованості за спожитий природний газ у розмірі 8 215 957,90грн., 74 225,52грн. - інфляційних, 549 039,26грн. - пені, 107 714,52грн. - 3% річних, 717 009,35грн. - штрафу у розмірі 7%.
Позовні вимоги обґрунтовує неналежним виконанням відповідачем умов договору №14/2293/11 на купівлю-продаж природного газу від 30.09.2011р., укладеного між сторонами, в частині повної та своєчасної оплати за поставлений природний газ, у зв"язку з чим у відповідача виникла заборгованість у розмірі 8 215 957,90грн. Враховуючи, що відповідач заборгованість у добровільному порядку не погасив, позивач за захистом свого порушеного права звернувся до суду.
Відповідач проти позову заперечує в частині стягнення пені, 3% річних оскільки вважає, їх розрахованими не вірно, так як остаточні розрахунки здійснюються до 14 числа наступного за місяцем поставки газу, тобто простроченою вважається заборгованість, яка не погашена до 14 числа включно. Крім того, відповідач просить суд зменшити розмір штрафу та пені на 50%, оскільки, у зв"язку із великою дебіторською заборгованістю в розмірі 36 219,30грн., у відповідача відсутні кошти для погашення заборгованості.
19.07.12 року по даній справі оголошено вступну та резолютивну частини рішення відповідно до ст. 85 ГПК України.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши представника позивача, відповідача, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
30.09.2011року між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" (продавець) та Публічним акціонерним товариством "Дніпродзержинська теплоелектроцентраль" (покупець) було укладено договір №14/2293/11 на купівлю-продаж природного газу, за умовами якого продавець зобов'язався передати у власність покупцю у IV кварталі 2011 та у 2012 році імпортований природний газ (надалі - газ), для виробництва теплової енергії, яка споживається бюджетними установами та організаціями та іншими споживачами, а покупець зобов'язався прийняти та оплатити природний газ на умовах договору. Договір набуває чинності з дати його підписання уповноважними представниками сторін та скріплення їх підписів печатками сторін і діє в частині реалізації газу з 01.10.2011р. до 31.12.2012р., а в частині проведення розрахунків за газ та послуг з його транспортування - до повного погашення заборгованості (п.11.1. договору).
Відповідно до п.3.1. договору продавець передає покупцю газ у пунктах приймання-передачі газу на вхідній запірній/відключаючій арматурі покупця. Право власності на газ переходить від продавця до покупця в пунктах приймання-передачі. Приймання-передача газу, переданого продавцем покупцеві у відповідному місяці продажу, оформлюється актом приймання-передачі газу (п.3.3. договору).
За ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Як вбачається із матеріалів справи, позивач свої зобов"язання за договором виконав, поставивши відповідачу природний газ обсягом 3 345,301 тис. куб. м на загальну суму 12 753 625,52грн., що підтверджується актами приймання - передачі природного газу від 31.10.2011р., 30.11.11р., 31.12.11р. (а.с.16-18).
30.09.2011р. між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" (продавець) та Публічним акціонерним товариством "Дніпродзержинська теплоелектроцентраль" (покупець) було укладено додаткову угоду №1 до договору №14/2293/11 на купівлю-продаж природного газу від 30.09.2011р., в якій сторони виклали п.5.2. договору у наступній редакції: ціна за 1000 куб. м природного газу становить 3 382,00грн. без урахування збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та без урахування податку на додану вартість. До сплати за 1000 куб. м природного газу - 3 382,00грн., крім того цільова надбавка - 2% та ПДВ - 20%, всього з цільовою надбавкою та ПДВ - 4 139,57грн. До ціни газу додається загальний тариф на послуги з транспортування природного газу, який становить 302,30грн., крім того ПДВ - 20% - 60,46грн., всього з ПДВ - 362,76грн. У разі поставки газу на газоспоживаючі об"єкти покупця, які безпосередньо підключені до магістральних або промислових трубопроводів нафто- газовидобувних підприємств, тариф на послуги з транспортування 1000 куб. м газу трубопроводами встановлюється в розмірі 262,25грн., крім того ПДВ - 20% - 52,45грн., разом з ПДВ - 314,70грн. (а.с.14).
11.10.2011р. між Національною акціонерною компанією "Нафтогаз України" (продавець) та Публічним акціонерним товариством "Дніпродзержинська теплоелектроцентраль" (покупець) було укладено додаткову угоду №2 до договору №14/2293/11 на купівлю-продаж природного газу від 30.09.2011р., в якій сторони виклали п.5.2. договору у наступній редакції: ціна за 1000 куб. м природного газу становить 3 382,00грн. без урахування збору у вигляді цільової надбавки до затвердженого тарифу на природний газ, тарифів на транспортування, розподіл і постачання природного газу за регульованим тарифом та податку на додану вартість. До сплати за 1000 куб. м. природного газу - 3 382,00грн., крім того цільова надбавка - 2% та ПДВ - 0%, всього з цільовою надбавкою та ПДВ - 3 449,64грн. До ціни газу додається загальний тариф на послуги з транспортування природного газу, який становить 302,30грн., крім того ПДВ - 20% - 60,46грн., всього з ПДВ - 362,76грн. У разі поставки газу на газоспоживаючі об"єкти покупця, які безпосередньо підключені до магістральних або промислових трубопроводів нафто- газовидобувних підприємств, тариф на послуги з транспортування 1000 куб. м газу трубопроводами встановлюється в розмірі 262,25грн., крім того ПДВ - 20% - 52,45грн., разом з ПДВ - 314,70грн. (а.с.15).
Відповідно до п.6.1. договору оплата за газ здійснюється покупцем виключно грошовими коштами шляхом 30 відсоткової попередньої оплати вартості планових обсягів поставки природного газу за п'ять днів до початку здійснення поставки. Решта 70 (сімдесят) відсотків планових обсягів поставки природного газу сплачується покупцем протягом місяця поставки газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 14-го числа наступного за місяцем поставки газу.
Відповідач частково розрахувався за поставлений природний газ, станом на момент розгляду справи заборгованість відповідача перед позивачем становить 8 215 957,90грн.
Відповідно до ст. 692 ЦК України покупець зобов"язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару.
Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 ЦК України).
Згідно статті 610 ЦК України порушенням зобов"язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов"язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов"язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки. (ст. 611 ЦК України).
Статтею 546 ЦК України передбачено, що виконання зобов'язання може забезпечуватися, зокрема, неустойкою. Одним із видів неустойки є пеня, яка обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
За ч.6 ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано.
Згідно п. 7.2. договору у разі невиконання покупцем пункту 6.1. умов цього договору він у безспірному порядку зобов'язується сплатити продавцю крім суми заборгованості пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня від суми простроченого платежу за кожний день прострочення платежу, а за прострочення понад 30 (тридцять) днів додатково сплатити штраф у розмірі 7 (семи) відсотків від суми простроченого платежу.
Позивач просить стягнути з відповідача пеню за жовтень 2011р. у розмірі 13 424,93грн., за листопад 2011р. у розмірі 214 207,53грн., за грудень 2011р. у розмірі 321 406,79грн., що разом становить 549 039,26грн.
Зробивши розрахунок за допомогою нормативно-довідкових таблиць системи "Законодавство", господарський суд встановив, що пеня за жовтень 2011р. складає 12 743,52грн., за листопад 2011р. складає 211 861,86грн., за грудень 2011р. складає 318 909,83грн., що разом становить 543 515,21грн. Суд відмовляє в задоволенні позовних вимог в частині стягнення пені в повному обсязі, як необґрунтовано нарахованої.
Позивач просить стягнути з відповідача штраф у розмірі 7% за жовтень 2011р. у розмірі 14 352,15грн., за листопад 2011р. у розмірі 302 829,96грн., за грудень 2011р. у розмірі 399 827,24грн., що разом становить 717 009,35грн.
Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов"язання, на вимогу кредитора зобов"язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Позивач просить стягнути з відповідача 3% річних у розмірі за жовтень 2011р. у розмірі 2 592,31грн., за листопад 2011р. у розмірі 41 892,39грн., за грудень 2011р. у розмірі 63 229,82грн., що разом складає 107 714,52грн.
Зробивши розрахунок за допомогою нормативно-довідкових таблиць системи "Законодавство", господарський суд встановив, що 3% річних за жовтень 2011р. складають 2 461,03грн., за листопад 2011р. складають 41 448,29грн., за грудень 2011р. складають 63 229,82грн., що разом становить 107 139,14грн. Суд відмовляє в задоволенні позовних вимог в частині стягнення 3% річних в повному обсязі, як необґрунтовано нарахованих.
Позивач просить стягнути з відповідача інфляційні у розмірі за листопад 2011р. у розмірі 1 604,63грн., за грудень 2011р. у розмірі 11 274,52грн., за січень 2012р. у розмірі 20 101,68грн., за період з лютого по квітень 2012р. у розмірі 41 244,69грн., що разом складає 74 225,52грн.
За п.3 ч.1 ст.83 ГПК України господарський суд, приймаючи рішення, має право у виняткових випадках зменшувати розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов'язання.
Зазначені відповідачем обставини, суд не вважає винятковими.
Враховуючи наведене, а також приймаючи до уваги заперечення позивача, клопотання відповідача щодо зменшення розміру штрафу та пені задоволенню не підлягає у зв'язку із відсутністю підстав.
На підставі викладеного, суд вважає, що позовні вимоги позивача підлягають частковому задоволенню у розмірі 8 215 957,90грн. заборгованості за спожитий природний газ, 74 225,52грн. - інфляційних, 543 515,21грн. - пені, 107 139,14грн. - 3% річних, 717 009,35грн. - штрафу у розмірі 7%.
Керуючись ст.ст. 49, 82-85 ГПК України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Дніпродзержинська теплоелектроцентраль" (51925, м. Дніпродзержинськ, вул. Радянська, 2, п/р 260035155230 в ПАТ АБ "Укргазбанк", МФО 320478, ЄДРПОУ 00130820) на користь Публічного акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, р/р №260053012609 в ГОУ "Промінвестбанк України", МФО 300012, ЄДРПОУ 20077720) 8 215 957,90грн. (вісім мільйонів двісті п"ятнадцять тисяч дев"ятсот п"ятдесят сім грн. 90коп.) заборгованості за спожитий природний газ, 74 225,52грн. (сімдесят чотири тисячі двісті двадцять п"ять грн. 52 коп.) інфляційних, 543 515,21грн. (п"ятсот сорок три тисячі п"ятсот п"ятнадцять грн. 21 коп.) пені, 107 139,14грн. (сто сім тисяч сто тридцять дев"ять грн. 14коп.) 3% річних, 717 009,35грн. (сімсот сімнадцять тисяч дев"ять грн. 35коп.) штрафу у розмірі 7%, 64 380,00грн. (шістдесят чотири тисячі триста вісімдесят грн.) судового збору.
В іншій частині позову відмовити.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Суддя В.І. Петрова
Повне рішення складено 24.07.2012р.
Судове рішення № 25503485, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 26.07.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 18/5005/5715/2012. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: