ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
73000, м.Херсон, вул. Горького, 18
тел. /0552/ 49-31-78, 42-06-22, 32-11-36
______________
У Х В А Л А
"26" липня 2012 р. Справа № 5024/986/2012
Господарський суд Херсонської області у складі судді Закуріна М.К. при секретарі Лисенко Н.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
до Приватного акціонерного товариства "Буддеталькомплект",
про стягнення 62547,35 грн,
за участі представників сторін:
позивача - не з'явився,
відповідача - Рогового М.Г. (голови правління), Хохлової Л.В. (представника за дорученням),
в с т а н о в и в:
Позивач звернувся до суду з вимогами, спрямованими до відповідача, про стягнення заборгованості в розмірі 62547,35 грн за договором № 12 про надання послуг з обслуговування електричних мереж, укладеним між сторонами.
Відповідачем зазначені вимоги визнаються в повному обсязі. Так, відповідач підтверджує факт укладення договору, надання відповідних послуг позивачем та наявність суми заборгованості у вказаному розмірі. Безпосередньо наявність боргу пов'язує зі скрутним матеріальним становищем підприємства.
Водночас, сторонами заявлено про затвердження укладеної між ними мирової угоди про порядок погашення заборгованості шляхом передачі у власність позивача майна.
Розгляд справи проведено в судовому засіданні, яке відбулося 26 липня поточного року, без участі позивача, яким заявлено клопотання про розгляд справи без його участі.
Крім викладеного судом встановлено, що 1 липня 2009 року між сторонами укладено договір про надання послуг № 12, за умовами якого позивач зобов'язався обслуговувати електричні мережі, підстанції, трансформатори, щитові та електродвигуни, виконувати капітальні та середні ремонти, проводити технічний нагляд за електроустаткуванням та здійснювати нагляд за роботою електроустановок по охороні праці, а відповідач, в свою чергу, зобов'язався сплачувати вартість наданих послуг, визначену у відповідних щомісячних актах, до п'ятого числа наступного за календарного місяця.
На виконання умов договору позивач надавав відповідні послуги, про що складені акти приймання виконаних робіт, а також акт звірки взаємних розрахунків станом на 01.06.2012р., з якого вбачається, що послуги надані в: 1) липні, серпні, вересні 2009 року на суму 9508,77 грн; 2) в лютому, березні, травні, червні, липні, серпні, жовтні, листопаді та грудні 2010 року на суму 44 938,05 грн; 3) в січні - вересні, листопаді та грудні 2011 року на суму 37881,88 грн; 4) січні - травні 2012 року на суму 22855,75 грн.
Проте відповідач у встановлений строк вартість послуг у повному обсязі не сплатив, у зв'язку з чим утворилася заборгованість в розмірі 62547,35 грн, що також підтверджується названим актом звірки взаємних розрахунків.
Разом з тим, з метою погашення наявної суми заборгованості між сторонами укладено мирову угоду, яка подана суду на затвердження. Зокрема, мирова угода наступного змісту:
"МИРОВА УГОДА
м. Нова Каховка 26.07.2012р.
Дана мирова угода укладена в рамках судового провадження по справі № 5024/986/2012, яка розглядається господарським судом Херсонської області, між:
Позивачем - фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, свідоцтво про державну реєстрацію серія НОМЕР_2, видане державним реєстратором виконавчого комітету Новокаховської міської ради Херсонської області 07.02.2008 р., номер запису 2 501 000 0000 00 5775, паспорт НОМЕР_3, виданий Новокаховським МВ УМВС України в Херсонській області 15.01.1996 р., який зареєстрований: АДРЕСА_1, та
Відповідачем - Приватним акціонерним товариством "Буддеталькомплект", ідентифікаційний номер юридичної особи 05520365, свідоцтво про державну реєстрацію серія № АОО № 469416, видане державним реєстратором виконавчого комітету Новокаховської міської ради Херсонської області 19.10.2010 р., номер запису 2 501 105 0007 000 345, юридична адреса підприємства: АДРЕСА_2, в особі голови правління Рогового Миколи Гавриловича, що діє на підставі Статуту підприємства, зареєстрованого державним реєстратором виконавчого комітету Новокаховської міської ради Херсонської області 19.10.2010 р., номер запису 2 501 105 0007 000 345,
в рамках заявлених позовних вимог щодо стягнення заборгованості по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009р., в сумі 62547,35 грн, керуючись статтями 11, 328 Цивільного кодексу України № 435-IV від 16.01.2003 р., ст.ст. 22,78 Господарського процесуального кодексу України № 1798-XII від 06.11.1991 р. сторони домовились про наступне:
1. Відповідач - Приватне акціонерне товариство "Буддеталькомплект" визнає наявність заборгованості перед Позивачем - фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 у сумі 62 547,35 грн., яка виникла по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009р.
2. З метою мирного врегулювання спору, внаслідок неможливості погашення грошовими коштами заборгованості у сумі 62547,35 грн, яка виникла по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009 р., Приватне акціонерне товариство "Буддеталькомплект" передає у власність фізичній особі-підприємцю ОСОБА_1 частку із 362/1000 частини належного підприємству на праві власності комплексу виробничих нежитлових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_2, яка складається з:
- трансформаторна, Літ. "Т 1";
- трансформаторна, Літ. "ТП 4";
- гаражі, літ. "Ф";
- насосна, Літ. "У";
- кабельна лінія 10 т. кВт (інвентарний № 22);
- кабельна лінія 10 т. кВт (інвентарний № 36) (надалі -нерухоме майно),
а фізична особа - підприємець ОСОБА_1 приймає вказане нерухоме майно у власність в рахунок погашення заборгованості по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009 р.
362/1000 частина Комплексу, виробничих нежитлових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_2, належить Відповідачеві на праві власності на підставі НАКАЗУ Регіонального відділення Фонду Державного Майна України по Херсонській області № 1420 від 03.12.1996 р. "Про створення ВАТ завод "БУДДЕТАЛЬКОМПЛЕКТ", Акту прийому - передачі № 239 від 12.06.1997 р. та переліку нерухомого майна, що передається у власність ВАТ ЗАВОД "БУДДЕТАЛЬКОМПЛЕКТ"; право власності зареєстровано Комунальним підприємством "Каховське бюро технічної інвентаризації" Херсонської обласної ради: реєстраційний номер 2616258 номер запису 870, книга 5.
У зв'язку з прийняттям Закону України "Про акціонерні товариства" № 514-VI від 17 вересня 2008 року, Відповідач привів у відповідність вимогам закону назву організаційно-правової форми акціонерного товариства, а саме: здійснив перереєстрацію Відкритого акціонерного товариства у Приватне акціонерне товариство; ідентифікаційний номер Відповідача - ПАТ "Буддеталькомплект" залишився без змін - 05520365.
Право на користування земельною ділянкою під комплексом нежитлових будівель та споруд заводу належить ПАТ "Буддеталькомплект" на підставі Державного акту на постійне користування № ІІ-ХС № 000714 від 17.06.1994 р.
3. Сторони - фізична особа - підприємець ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" дійшли згоди, що за Позивачем - фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 визнається право власності на вказане нерухоме майно, розташоване за адресою: АДРЕСА_2, яке складається з:
- трансформаторна, Літ. "Т1";
- трансформаторна, Літ. "ТП4";
- гаражі, літ. "Ф";
- насосна, Літ. "У";
- кабельна лінія 10 т. кВт (інвентарний № 22);
- кабельна лінія 10 т. кВт (інвентарний №36).
4. Передача вказаного нерухомого майна, розташованого за адресою: АДРЕСА_2, здійснюється Сторонами - від ПАТ "Буддеталькомплект" до ФОП ОСОБА_1 - на підставі Акту прийому-передачі, який є невід'ємною частиною цієї Мирової угоди.
Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" зобов'язуються оформити Акт прийому - передачі нерухомого майна в день затвердження Господарським судом Херсонської області даної Мирової угоди.
5. Позивач - ФОП ОСОБА_1 зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій до Відповідача - ПАТ "Буддеталькомплект" з приводу заборгованості у сумі 62 547,35 грн., яка виникла по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009 р., погашення якої є предметом цієї Мирової угоди, в тому числі і щодо відшкодування суми судових витрат по справі № 5024/986/2012.
6. Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких вимог, не мають і не матимуть в подальшому ніяких інших вимог по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009 р.
7. Даною Мировою угодою Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" засвідчують припинення будь-яких зобов'язань між ними і свою добру волю на мирне вирішення даної справи, а також засвідчують відсутність на даний час і в майбутньому будь-яких претензій одна до одної.
8. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди. Наслідки укладання Мирової угоди та припинення провадження по справі Сторонам - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" - відомі та зрозумілі.
9. Підписуючи цю Мирову угоду Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" - заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, без порушення прав та інтересів третіх осіб.
10. Цією Мировою угодою Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" - по справі № 5024/986/2012, яка розглядається Господарським судом Херсонської області, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що сплачений Позивачем - ОСОБА_1 при поданні позовної заяви до суду судовий збір покладається на Позивача.
11. Дана мирова угода підписана Сторонами - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект"- у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу по одному для кожної із сторін та Господарського суду Херсонської області.
12. Мирова угода передається на затвердження Господарського суду Херсонської області при прийнятті ним рішення по справі № 5024/986/2012, і набуває чинності після такого затвердження.
Приватне акціонерне товариство "Буддеталькомплект",
в особі Голови Правління Рогового М.Г.
Фізична особа -підприємець
ОСОБА_1"
За змістом статті 78 Господарського процесуального кодексу України сторони в процесі розгляду справи можуть укласти мирову угоду, яка ними передається на затвердження суду.
При вирішенні питання про затвердження вказаної мирової угоди суд зазначає, що вона за своїм текстом та положеннями не суперечить діючому законодавству, право відповідача на відчуження нерухомого майна та наявність у нього права власності на майно підтверджується Наказом Регіонального відділення Фонду Державного Майна України по Херсонській області № 1420 від 03.12.1996 р. "Про створення ВАТ завод "БУДДЕТАЛЬКОМПЛЕКТ", Акту прийому - передачі № 239 від 12.06.1997 р. та переліку нерухомого майна, що передається у власність ВАТ завод "БУДДЕТАЛЬКОМПЛЕКТ"; яке зареєстроване Комунальним підприємством "Каховське бюро технічної інвентаризації" Херсонської обласної ради: реєстраційний номер 2616258 номер запису 870, книга 5.
За таких обставин, укладена між сторонами мирова угода підлягає затвердженню судом з одночасним припиненням провадження у справі на підставі пункту 7 статті 80 ГПК України.
Судові витрати покладаються на позивача згідно до досягнутої домовленості з відповідачем.
На підставі викладених правових норм та керуючись статтями 78, 80 ГПК України,
у х в а л и в :
1. Затвердити укладену між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 та Приватним акціонерним товариством "Буддеталькомплект" мирову угоду наступного змісту:
"МИРОВА УГОДА
м. Нова Каховка 26.07.2012р.
Дана мирова угода укладена в рамках судового провадження по справі № 5024/986/2012, яка розглядається господарським судом Херсонської області, між:
Позивачем -фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, свідоцтво про державну реєстрацію серія НОМЕР_2, видане державним реєстратором виконавчого комітету Новокаховської міської ради Херсонської області 07.02.2008 р., номер запису 2 501 000 0000 00 5775, паспорт НОМЕР_3, виданий Новокаховським МВ УМВС України в Херсонській області 15.01.1996 р., який зареєстрований: АДРЕСА_1, та
Відповідачем - Приватним акціонерним товариством "Буддеталькомплект", ідентифікаційний номер юридичної особи 05520365, свідоцтво про державну реєстрацію серія № АОО № 469416, видане державним реєстратором виконавчого комітету Новокаховської міської ради Херсонської області 19.10.2010 р., номер запису 2 501 105 0007 000 345, юридична адреса підприємства: АДРЕСА_2, в особі голови правління Рогового Миколи Гавриловича, що діє на підставі Статуту підприємства, зареєстрованого державним реєстратором виконавчого комітету Новокаховської міської ради Херсонської області 19.10.2010 р., номер запису 2 501 105 0007 000 345,
в рамках заявлених позовних вимог щодо стягнення заборгованості по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009р., в сумі 62547,35 грн, керуючись статтями 11, 328 Цивільного кодексу України № 435-IV від 16.01.2003 р., ст.ст. 22,78 Господарського процесуального кодексу України № 1798-XII від 06.11.1991 р. сторони домовились про наступне:
1. Відповідач - Приватне акціонерне товариство "Буддеталькомплект" визнає наявність заборгованості перед Позивачем - фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 у сумі 62 547,35 грн., яка виникла по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009р.
2. З метою мирного врегулювання спору, внаслідок неможливості погашення грошовими коштами заборгованості у сумі 62547,35 грн, яка виникла по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009 р., Приватне акціонерне товариство "Буддеталькомплект" передає у власність фізичній особі-підприємцю ОСОБА_1 частку із 362/1000 частини належного підприємству на праві власності комплексу виробничих нежитлових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_2, яка складається з:
- трансформаторна, Літ. "Т 1";
- трансформаторна, Літ. "ТП 4";
- гаражі, літ. "Ф";
- насосна, Літ. "У";
- кабельна лінія 10 т. кВт (інвентарний № 22);
- кабельна лінія 10 т. кВт (інвентарний № 36) (надалі -нерухоме майно),
а фізична особа - підприємець ОСОБА_1 приймає вказане нерухоме майно у власність в рахунок погашення заборгованості по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009 р.
362/1000 частина Комплексу, виробничих нежитлових будівель та споруд, розташованого за адресою: АДРЕСА_2, належить Відповідачеві на праві власності на підставі НАКАЗУ Регіонального відділення Фонду Державного Майна України по Херсонській області № 1420 від 03.12.1996 р. "Про створення ВАТ завод "БУДДЕТАЛЬКОМПЛЕКТ", Акту прийому - передачі № 239 від 12.06.1997 р. та переліку нерухомого майна, що передається у власність ВАТ ЗАВОД "БУДДЕТАЛЬКОМПЛЕКТ"; право власності зареєстровано Комунальним підприємством "Каховське бюро технічної інвентаризації" Херсонської обласної ради: реєстраційний номер 2616258 номер запису 870, книга 5.
У зв'язку з прийняттям Закону України "Про акціонерні товариства" № 514-VI від 17 вересня 2008 року, Відповідач привів у відповідність вимогам закону назву організаційно-правової форми акціонерного товариства, а саме: здійснив перереєстрацію Відкритого акціонерного товариства у Приватне акціонерне товариство; ідентифікаційний номер Відповідача - ПАТ "Буддеталькомплект" залишився без змін - 05520365.
Право на користування земельною ділянкою під комплексом нежитлових будівель та споруд заводу належить ПАТ "Буддеталькомплект" на підставі Державного акту на постійне користування № ІІ-ХС № 000714 від 17.06.1994 р.
3. Сторони - фізична особа - підприємець ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" дійшли згоди, що за Позивачем - фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 визнається право власності на вказане нерухоме майно, розташоване за адресою: АДРЕСА_2, яке складається з:
- трансформаторна, Літ. "Т1";
- трансформаторна, Літ. "ТП4;
- гаражі, літ. "Ф";
- насосна, Літ. "У";
- кабельна лінія 10 т. кВт (інвентарний № 22);
- кабельна лінія 10 т. кВт (інвентарний №36).
4. Передача вказаного нерухомого майна, розташованого за адресою: АДРЕСА_2, здійснюється Сторонами - від ПАТ "Буддеталькомплект" до ФОП ОСОБА_1 - на підставі Акту прийому-передачі, який є невід'ємною частиною цієї Мирової угоди.
Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" зобов'язуються оформити Акт прийому - передачі нерухомого майна в день затвердження Господарським судом Херсонської області даної Мирової угоди.
5. Позивач - ФОП ОСОБА_1 зобов'язується з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не пред'являти жодних претензій до Відповідача - ПАТ "Буддеталькомплект" з приводу заборгованості у сумі 62 547,35 грн., яка виникла по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009 р., погашення якої є предметом цієї Мирової угоди, в тому числі і щодо відшкодування суми судових витрат по справі № 5024/986/2012.
6. Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких вимог, не мають і не матимуть в подальшому ніяких інших вимог по договору про надання послуг № 12 від 01.07.2009 р.
7. Даною Мировою угодою Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" засвідчують припинення будь-яких зобов'язань між ними і свою добру волю на мирне вирішення даної справи, а також засвідчують відсутність на даний час і в майбутньому будь-яких претензій одна до одної.
8. Сторони мають належне уявлення про сутність цієї Мирової угоди і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї мирової угоди. Наслідки укладання Мирової угоди та припинення провадження по справі Сторонам - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" - відомі та зрозумілі.
9. Підписуючи цю Мирову угоду Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" - заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, без порушення прав та інтересів третіх осіб.
10. Цією Мировою угодою Сторони - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект" - по справі № 5024/986/2012, яка розглядається Господарським судом Херсонської області, дійшли згоди стосовно розподілу судових витрат і взаємопогодили, що сплачений Позивачем - ОСОБА_1 при поданні позовної заяви до суду судовий збір покладається на Позивача.
11. Дана мирова угода підписана Сторонами - ФОП ОСОБА_1 та ПАТ "Буддеталькомплект"- у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу по одному для кожної із сторін та Господарського суду Херсонської області.
12. Мирова угода передається на затвердження Господарського суду Херсонської області при прийнятті ним рішення по справі № 5024/986/2012, і набуває чинності після такого затвердження.
Приватне акціонерне товариство "Буддеталькомплект",
в особі Голови Правління Рогового М.Г.
Фізична особа -підприємець
ОСОБА_1"
2. Провадження у справі припинити.
Суддя М.К. Закурін
Судове рішення № 25405663, Господарський суд Херсонської області було прийнято 26.07.2012. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 5024/986/2012. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: