Постанова № 25405570, 18.07.2012, Господарський суд Харківської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_______________

УХВАЛА

про затвердження ліквідаційного балансу

"18" липня 2012 р. Справа № Б-19/292-10

вх. № 11135/2-19

Суддя господарського суду Кононова О.В.

при секретарі судового засідання Мазуренко А.О.

За участю:

ліквідатора (ДПІ у Жовтневому районі м. Харкова) - Дедік Ю.В., дор. № 5429/10/24-11 від 26.05.2011 р., Бондар Д.О., дор. № 31/10/10-018 від 26.03.2012 р.

По справі за заявою ДПІ у Жовтневому районі м. Харкова

до ПП "Транслент", м. Харків

про визнання банкрутом

ВСТАНОВИВ:

Постановою господарського суду Харківської області від „05" січня 2011 р. по справі № Б-19/292-10 року ПП "Транслент", код 32337414, визнано банкрутом, ліквідатором призначено ініціюючого кредитора - ДПІ у Жовтневому районі м. Харкова, код 21226694. Ліквідатора зобов'язано в строк до "05" липня 2011 року виконати ліквідаційну процедуру та надати суду ліквідаційний звіт, ліквідаційний баланс та інші докази, що свідчать про виконання ліквідаційної процедури.

Ухвалою суду від 24.04.2012 р. відкладений розгляд звіту ліквідатора на 26.06.2012 року, зобов'язано ПАТ "Банк Форум" надати суду інформацію про наявність грошових коштів на рахунках банкрута ПП "Транслент", код 32337414 № 26000301097509 та № 26000301097509 та зобов'язано ліквідатора надати суду документи, що підтверджують виконання ліквідаційної процедури, передбаченої постановою господарського суду Харківської області від 05.01.2011 р.

26.06.2012 р. ліквідатор надав через канцелярію суду клопотання про залучення до матеріалів справи копію листа УДВС ГУЮ Харківської області від 22.04.2012 р. Клопотання було задоволено судом, наданий документ залучений до матеріалів справи.

В судовому засіданні 26.06.2012 р. оголошувалась перерва до 18.07.2012 р. до 10:20 год.

Ліквідатор в судовому засіданні надав звіт про закінчення ліквідаційної процедури, просив суд затвердити наданий звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс, ліквідувати банкрута як юридичну особу та провадження у справі припинити.

Розглянувши в судовому засіданні наданий суду звіт про роботу ліквідатора і документи, що свідчать про виконання ліквідаційної процедури, заслухавши пояснення ліквідатора, суд встановив, що після визнання ПП "Транслент" банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури ліквідатором були здійснені заходи відповідно до ст. ст. 22-32, 52 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі -Закон).

В ході ліквідаційної процедури ліквідатором було надано оголошення в пресі та надіслані повідомлення усім відомим кредиторам про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

Ліквідатором були направленні повідомлення про відкриття ліквідаційної процедури до:

- Харківського міського центру зайнятості. Від Харківського міського центра зайнятості надійшло повідомлення про наявність кредиторських вимог в сумі 10,77 грн. Надіслано повідомлення ліквідатора про визнання кредиторських вимог Харківського міського центра зайнятості до ПП «Транслент» та включення їх до реєстру вимог кредиторів.

- Обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності. Надійшла відповідь про відсутність кредиторських вимог.

- Жовтневого районного управління пенсійного фонду. Від Жовтневого районного управління пенсійного фонду надійшло повідомлення про наявність кредиторських вимог в сумі 281,80 грн. Надіслано повідомлення ліквідатора про визнання кредиторських вимог Жовтневого районного управління пенсійного фонду до ПП «Транслент» та включення їх до реєстру вимог кредиторів .

- Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві. Від Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в особі ВВД Фонду у Жовтневому районі зайнятості надійшло повідомлення про наявність кредиторських вимог в сумі 7,00 грн. Надіслано повідомлення ліквідатора про визнання кредиторських вимог Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві, до ПП «Транслент» та включення їх до реєстру вимог кредиторів.

Крім того від Північного ТУ ПРАТ «МТС Україна» надійшло повідомлення про наявність кредиторських вимог в сумі 6536,27 грн. Ліквідатором було надіслано повідомлення про визнання кредиторських вимог Північного ТУ ПРАТ «МТС Україна» до ПП «Транслент» та включення їх до реєстру вимог кредиторів.

Також ліквідатором були направлені повідомлення до:

- прокуратури Жовтневого району, з метою з'ясування, чи порушувалась кримінальна справа у відношенні підприємства-боржника та його керівників або засновників. Отримана відповідь свідчить, що у відношенні ПП «Транслент» та його керівників або засновників кримінальні справи не порушувались.

- Державної виконавчої служби Харківського міського Управління Юстиції з метою з'ясування, чи порушувалась впроваджувались виконавчі дії у відношенні підприємства-боржника. Отримана відповідь свідчать, що у відношенні ПП «Транслент» на виконанні в Жовтневому відділенні державної виконавчої служби Харківського міського управління юстиції перебувають наказ № 57/215-09 виданий 30.10.2009 року Господарським судом Харківського області про стягнення з ПП "Транслент" на користь ЗАТ «Український мобільний зв'язок» борг у розмірі 6536,27 грн.; виконавчий лист № 2а-4495/10/2070 виданий 28.10.2010 року Харківським окружним адміністративним судом про стягнення з ПП «Транслент» на користь УГІФУ в Жовтневому районі м. Харкова боргу розмірі 281,80 грн.

Після тривалого листування ліквідатора підприємства з Жовтневим відділенням державної служби Харківського управління юстиції та головним управлінням юстиції у Харківській області, було одержано лист Головного управління юстиції у Харківській області управління державної виконавчої служби від 22.04.12 р. № 5070/03-37-03 (вх. від 25.06.12 р. № 2679/9)

Згідно інформації, наданої в листі у Жовтневому відділі державної виконавчої служби Харківського міського управління юстиції проведена інвентаризація виконавчих проваджень, які знаходяться у відділі. Проведеною інвентаризацією встановлено, що виконавчі провадження щодо ПП «Транслент» на територіальній дільниці №14 відсутні.

Ліквідатором було з'ясовано, що за даними КП „Харківське МБТІ", Міської інспекції держтехнагляду, Управління держкомзему у м. Харкові, ВДАІ та Інспекції Держтехнагляду за боржником прав власності на нерухомі об'єкти, транспортні засоби та земельні ділянки не зареєстровано.

У зв'язку з відсутністю у банкрута майнових активів, ліквідатором складено ліквідаційний баланс з непогашеною кредиторською заборгованістю в сумі 9,47 тис. грн.

Вимоги кредиторів згідно ч.6 ст.31 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" не задоволені за недостатністю майна, вважаються погашеними.

Надіслані повідомлення про закінчення ліквідаційної процедури: Харківському міському центру зайнятості; Жовтневому районному управлінню пенсійного фонду; Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві; Обласному відділенню Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності; Північному ТУ ПРАТ «МТС Україна».

Розглянувши наданий суду ліквідаційний звіт та ліквідаційний баланс, суд дійшов висновку, що ліквідатор виконав всі необхідні дії по ліквідації підприємства-банкрута, суду надані документи, що свідчать про завершення ліквідаційної процедури, у тому числі ліквідаційний баланс з непогашеною кредиторською заборгованістю у зв'язку з відсутністю активів у боржника. При таких обставинах, суд вважає можливим затвердити ліквідаційний звіт та ліквідаційний баланс, припинити провадження у справі і сповістити відповідні державні органи про ліквідацію банкрута.

Керуючись ст.ст. 22-34, п.6 ст.40, ст.52 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ст. 39 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців", ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити наданий суду ліквідаційний звіт та ліквідаційний баланс.

Ліквідувати юридичну особу - Приватне підприємство "Транслент", код 32337414, зареєстроване рішенням виконавчого комітету Харківської міської ради 14.02.2003 р. за № 14801050011028785, місцезнаходження: 61020, м. Харків, пр-т Ілліча, буд. 77

Провадження у справі припинити.

Зобов'язати Головне управління статистики по Харківській області виключити з Єдиного Державного реєстру підприємств та організацій України Приватне підприємство "Транслент", код 32337414.

Зобов`язати державного реєстратора провести державну реєстрацію припинення юридичної особи - банкрута, внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців запис про проведення державної реєстрації припинення юридичної особи та передати органам державної статистики, державної податкової служби, Пенсійного фонду України, фондів соціального страхування повідомлення про проведення державної реєстрації припинення для зняття юридичної особи з обліку.

Ухвалу направити власнику підприємства, ліквідатору, Харківському обласному управлінню статистики, відділу з питань банкрутства ГУЮ у Харківській області, державному реєстратору.

Суддя Кононова О.В.