Справа № 1109/5009/12
Номер провадження 2/1109/2507/12
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 липня 2012 року Кіровський районний суд м. Кіровограда
в складі: головуючого судді: Бершадської О.В.
при секретарі: Матірна Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді, без фіксування судового процесу, справу за позовом Публічного акціонерного товариства " Сведбанк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором кредиту,-
ВСТАНОВИВ:
Позивач у травні 2012 року звернувся до суду з позовом, яким просив стягнути із відповідача заборгованість за кредитним договором №030/06.08/88-497 КЛ від 12.06.2008 року в розмірі- 44 051 долара США 64 цента, що за курсом НБУ еквівалентно 351 783 грн. 21 коп. та понесені судові витрати. В судове засідання представник позивача не з"явилась, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала та не заперечувала щодо ухвалення заочного рішення (а.с. 40).
Відповідач до суду також не з"явилась, про день та час розгляду справи повідомлялась належно, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення, заяв на відкладення чи заперечень на позов до суду не подала ( а.с. 39).
Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини.
12.06.2008 року між Банком та ОСОБА_1 укладено договір №030/06.08/88-497 КЛ, відповідно якого позичальнику було надано грошові кошти у вигляді кредитної лінії, що не поновлюється, у розмірі 40 000 , 00 доларів США на строк з 12 червня 2008 по 11 червня 2018 року, зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 11,9 % річних за весь строк фактичного користування кредитом.
Позичальник використав надану йому кредитну лінію в повному обсязі, що відображено у розрахунку заборгованості та підтверджується заявою на видачу готівки (а.с.9-12,13).
Відповідно до п. 3.1 кредитного договору Позичальник зобов'язався погасити заборгованість за кредитом, шляхом внесення коштів на позичковий рахунок щомісяця, через касу Банку. Пунктом 5.1.1. кредитного договору ОСОБА_1 зобов'язалась забезпечити своєчасне повернення кредиту і сплату нарахованих процентів. Згідно п. 8.1 кредитного договору, за порушення строків погашення заборгованості за кредитом та/або строків сплати процентів за користування кредитом, а саме: Позичальник сплачує пеню за кожен день прострочення в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченої заборгованості (а.с.5-7).
Забезпеченням виконання зобов'язання по погашенню заборгованості за кредитом, сплаті процентів за користування кредитом, пені за несвоєчасну сплату процентів і несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом, відшкодування збитків у зв'язку з
порушенням умов Кредитного договору та інших витрат, пов'язаних з одержанням виконання, відповідно до п. 2.1 кредитного договору та договору іпотеки від 12.06.2008 pоку, виступала іпотека об'єкту нерухомості, а саме житлового будинку, що знаходиться за адресою: м. Кіровоград, вул. Авіаційна, 20 та належить на праві власності ОСОБА_1
На підставі заяви Банку приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Осипенко Д.О. 16.03.2009 року вчинено виконавчий напис, зареєстрований в реєстрі за № 1713 про звернення стягнення на іпотечне майно, а саме, житловий будинок, що знаходиться за адресою: м. Кіровоград, вул. Авіаційна, 20 та належить на праві власності ОСОБА_1
Відділом державної виконавчої служби Кіровоградського міського управління юстиції відкрито виконавче провадження щодо примусового виконання виконавчого листа, звернено стягнення на іпотечне майно та реалізовано з прилюдних торгів іпотечне майно за ціною, визначеною незалежним оцінювачем, а саме 179 187,00 грн., з яких 153 547,11 грн. направлено до Банку на погашення заборгованості, а решта коштів за виконавчий збір.
Постановою Кіровського ВДВС Кіровоградського МУЮ від 23.02.2012 року закінчено виконавче провадження щодо примусового виконання виконавчого напису від 16.03.2010 року № 1713, у зв'язку з повним фактичним виконанням (а.с.18).
Після реалізації іпотечного майна, заборгованість за кредитним договором повністю не погашена, продовжується нарахування процентів на залишок суми кредиту та пеня. Відповідач зобов'язання перед позивачем не виконує належним чином, внаслідок чого станом на 29.03.2012 року прострочена заборгованість за кредитом, процентами, та пенею становить 44 051 долара США 64 цента, що за курсом НБУ еквівалентно 351 783 грн. 21 коп., з яких: заборгованість за кредитом - 26 469 доларів США 24 цента, що за курсом НБУ еквівалентно 211 375 грн. 41 коп.; заборгованість за процентами - 9 764 долара США 60 центів, що за курсом НБУ еквівалентно 77 977 грн. 17 коп.; пеня за несвоєчасне погашення кредиту та процентів (за 1 рік) - 7 817 доларів США 80 центів, що за курсом НБУ еквівалентно 62 430 грн. 63 коп. ( а.с. 9-12 ).
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за Кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
У відповідності до ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. Статтею 536 ЦК України визначено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Відповідно до статті 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Статтею 629 ЦК України також передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до ст. 533 ЦК України грошове зобов"язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов"язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов"язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом.
Згідно з частиною першою статті 192 ЦК України законним платіжним засобом, обов"язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця-гривня. У зв"язку з цим, при задоволенні позову про стягнення грошових сум, суди повинні зазначити в резолютивній частині рішення розмір суми, що підлягає стягненню, цифрами і словами у грошовій одиниці України- гривні.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 3 219 грн. - судового збору.
Тому, керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 1048,1049,1054 ЦК України, ст. ст. 3, 11, 88, 214-215, 224-226 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 ( ідент. номер НОМЕР_1 ) на користь Публічного акціонерного товариства "Сведбанк" заборгованість за договором кредиту №030/06.08/88-497 КЛ від 12.06.2008 року в сумі: 44 051,64 долара США , що за курсом курсу НБУ еквівалентно - 351 783, 21 грн. , з них : заборгованість за кредитом в розмірі 26 469,24 доларів США, що за курсом НБУ еквівалентно 211 375 грн. 41 коп.; заборгованість за процентами - 9 764 долара США 60 центів, що за курсом НБУ еквівалентно 77 977 грн. 17 коп.; пеня за несвоєчасне погашення кредиту та процентів (за 1 рік) - 7 817 доларів США 80 центів, що за курсом НБУ еквівалентно 62 430 грн. 63 коп. ; а також 3 219 грн. - судового збору.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів, з дня отримання його копії. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя Кіровського районного суду м.Кіровограда О. В. Бершадська
Судове рішення № 25373161, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда) було прийнято 24.07.2012. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 1109/5009/12. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: