Рішення № 25271293, 06.07.2012, Подільський районний суд міста Києва

Справа № 2607/6366/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 липня 2012 року року Подільський районний суд м. Києва,

у складі: головуючого - судді Трегубенко Л.О.,

при секретарі Лемішко А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління Держкомзему у м. Києві, - про встановлення факту належність правовстановлюючого документа і зобов»язання внести відповідні зміни до книги реєстрації державних актів на право власності на землю щодо власника земельної ділянки під кадастровий № 80 000 000 00:90:626:0041,

ВСТАНОВИВ:

Заявник, ОСОБА_1, звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, зобов»язання внести відповідні зміни до книги реєстрації державних актів на право власності на землю щодо власника земельної ділянки під кадастровий № 80 000 000 00:90:626:0041.

Обґрунтовує вимоги тим, що після смерті батька, ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1., є спадкоємцем за заповітом на земельну ділянку АДРЕСА_1 у садовому товаристві «Троянда», що у Харківському районі міста.

На теперішній час спадщину не оформив, оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІУ-КВ №128503, зареєстрованому 21.08.2000 р. під реєстраційним № 90-2-05345, прізвище -"ОСОБА_2" не відповідає прізвищу спадкодавця - "ОСОБА_2.".

На запит нотаріуса Третьої київської державної нотаріальної контори, від Головного управління Держкомзему в м. Києві надійшов витяг № КР-03898\2011 з книги реєстрації державних актів на право власності на землю станом на 11.04.2011 р., відповідного до якого власником земельної ділянки (кадастровий номер 80 000 000 00:90:626:0041.), площею 0,0610 га, розташованої на території міста у Дарницькому районі (колишній Харківський район) у садовому товаристві "Троянда", АДРЕСА_1, значиться ОСОБА_2.

Правильність прізвища спадкодавця - "ОСОБА_2." підтверджується паспортом громадянина України, свідоцтвами про одруження, про смерть, карткою реєстрації за місцем проживання на його ім"я, свідоцтвом про народження сина.

При оформлені Державного акта на право приватної власності на землю була допущена технічна помилка в написанні прізвища батька, помилково зазначене прізвище - "ОСОБА_2", замість - "ОСОБА_2 ", що перешкоджає оформленню спадщини.

Заявник просив встановити факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документа - Державного акта на право власності на землю серії ІУ-КВ №128503, виданого на підставі рішення Київської міської ради від 23.12.1999 р. 3 161-3/663 на прізвище - "ОСОБА_2" та зобов»язати Головне управління Держкомзему у м. Києві внести відповідні зміни до книги реєстрації державних актів на право власності на землю щодо власника земельної ділянки під кадастровий № 80 000 000 00:90:626:0041.

У судове засідання заявник не з'явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник заінтересованої особи, Головного управління Держкомзему у м. Києві, на підставі довіреності, ОСОБА_4, у судове засідання також не з"явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підтверджена і підлягає задоволенню частково, у частині встановлення факту належності правовстановлюючого документу, у зобов»язанні заінтересовану особу внести відповідні зміни до книги реєстрації державних актів на право власності на землю щодо власника земельної ділянки під кадастровий № 80 000 000 00:90:626:0041 відмовляє з наступних підстав.

У відповідності зі ст. 256 ч.1 п. 6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Суд установив, що заявник після смерті батька, ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1., є спадкоємцем за заповітом земельної ділянки, розташованої в садовому товаристві «Троянда», по АДРЕСА_1, що у Дарницькому районі (колишній Харківський район) міста ( а. с.3, 12).

Спадщину заявник не оформив, оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІУ-КВ №128503, зареєстрованому 21.08.2000 р. під реєстраційним № 90-2-05345, прізвище -"ОСОБА_2 " не відповідає прізвищу спадкодавця - "ОСОБА_2. " (а.с. 7).

Відповідно до витягу № КР-03898\2011 з книги реєстрації державних актів на право власності на землю станом на 11.04.2011 р., надісланого Головним управлінням Держкомзему в м. Києві на запит нотаріуса Третьої київської державної нотаріальної контори, власником земельної ділянки (кадастровий номер 80 000 000 00:90:626:0041.), площею 0,0610 га, розташованої на території міста у Дарницькому районі (колишній Харківський район) у садовому товаритсві "Троянда", АДРЕСА_1, значиться ОСОБА_2 ( а. с. 6).

Правильність прізвища спадкодавця - "ОСОБА_2." підтверджується паспортом громадянина України, свідоцтвами про одруження, про смерть, карткою реєстрації за місцем проживання на його ім"я, свідоцтвом про народження сина ( а. с. 8-11).

При оформлені Державного акта на право приватної власності на землю була допущена технічна помилка в написанні прізвища батька заявника, помилково зазначене прізвище - "ОСОБА_2", замість - "ОСОБА_2 ", що перешкоджає оформленню спадщини.

Вимоги заявника у частині зобов»язання Головного управління Держкомзему у м. Києві внести відповідні зміни до книги реєстрації державних актів на право власності на землю щодо власника земельної ділянки під кадастровий № 80 000 000 00:90:626:0041 не підлягають розгляду у порядку окремого провадження,, відповідно до п. 4 Інструкції про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затвердженої наказом Державного комітету України із земельних ресурсів від 22.06.2009 р. №325, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 06.08.2009 р. за №735/16751, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається, тобто, у таких випадках видається новий акт відповідно до встановленого порядку.

З урахуванням наведеного, суд вважає доведеним факт належності батьку заявника, ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1., правовстановлюючого документа - Державного акта на право приватної власності на землю серії ІУ-КВ №128503, виданого на підставі рішення Київської міської ради від 23.12.1999 р. № 161-3/663 на ім"я - "ОСОБА_2".

На підставі наведеного, ст. ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд

РІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Головне управління Держкомзему у м. Києві, - задовольнити частково.

Встановити факт належності ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1., правовстановлюючого документа - Державного акта на право приватної власності на власності на землю серії ІУ-КВ №128503, виданого на підставі рішення Київської міської ради від 23.12.1999 р. № 161-3/663 на ім"я - "ОСОБА_2", у задоволенні решти вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду м. Києва через Подільський районний суд міста у встановленому законом порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у розгляді справи, але не були присутніми у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ Трегубенко Л. О.